Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of When We Were Young人不彪悍枉少年(Ren Bu Biao Han Wang Shao Nian) When We Were Young OST By Neo Hou Minghao侯明昊
Info/About “When We Were Young”
Song Name | When We Were Young人不彪悍枉少年(Ren Bu Biao Han Wang Shao Nian) |
Artist | Neo Hou Minghao侯明昊 (Leading actor in this drama) |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Ma Lin’en/Luo Yiheng |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “When We Were Young”
This song was an interlude of the TV Series “When We Were Young人不彪悍枉少年“, and it was released on December 7, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “When We Were Young”
qīng chè yuè rán shuāng yǎn shàng
清 澈 跃 然 双 眼 上
Clarity jumping onto both eyes
bié bèi dá àn gěi kǔn bǎng
别 被 答 案 给 捆 绑
Don’t let the answer tie you up
kuáng fēng quán shū gěi kuáng xiǎng ah
狂 风 全 输 给 狂 想 ah
Strong winds lose to our strong dreams, ah
chèn shān zhòu pò yě chuān shàng
衬 衫 皱 破 也 穿 上
Even though our shirts are wrinkled, we still put it on
biāo hàn hé zì wǒ dǐng zhuàng
彪 悍 和 自 我 顶 撞
My growing strength and I collide
qīng chūn sì yì de lǐ xiǎng ah
青 春 四 溢 的 理 想 ah
Our youth’s overflowing ideas, ah
chè yè huān xiào chè yè yōu shāng
彻 夜 欢 笑 彻 夜 忧 伤
Laugh all night, then become sad all night
bú shě bú wǎng
不 舍 不 枉
Did it reluctantly, but not in vain
huá guò tiān jì nà yī dào guāng máng
划 过 天 际 那 一 道 光 芒
That light that crossed the sky
yǒng yào chéng zhǎng
永 耀 成 长
Grow forever
shǎo nián tā de liǎn páng shì jiè zhī zhōng yāng
少 年 他 的 脸 庞 世 界 之 中 央
The face of youth at the center of the world
měi hǎo de zhòng liàng yì wài de xiǎng xiàng
美 好 的 重 量 意 外 的 想 像
The beautiful weight and the unexpected dream
jī dàng forever
激 荡 forever
To surge forever
shǎo nián tā de liǎn páng suí fāng huá fēn yáng
少 年 他 的 脸 庞 随 芳 华 纷 扬
The face of youth like the fragrant flowers
bú jiù shì yào yuǎn fāng wǒ men huí xiǎng bú huí wàng
不 就 是 要 远 方 我 们 回 想 不 回 望
No matter how far away, we will remember the good times and never forget
pāi pāi bǐ cǐ jiān bǎng yīn wéi tiān liàng
拍 拍 彼 此 肩 膀 因 为 天 亮
Pet each other’s shoulders because the sky is bright
qīng chè yuè rán shuāng yǎn shàng
清 澈 跃 然 双 眼 上
Clarity jumping onto both eyes
bié bèi dá àn gěi kǔn bǎng
别 被 答 案 给 捆 绑
Don’t let the answer tie you up
kuáng fēng quán shū gěi kuáng xiǎng ah
狂 风 全 输 给 狂 想 ah
Strong winds lose to our strong dreams, ah
chèn shān zhòu pò yě chuān shàng
衬 衫 皱 破 也 穿 上
Even though our shirts are wrinkled, we still put it on
biāo hàn hé zì wǒ dǐng zhuàng
彪 悍 和 自 我 顶 撞
My growing strength and I collide
qīng chūn sì yì de lǐ xiǎng ah
青 春 四 溢 的 理 想 ah
Our youth’s overflowing ideas, ah
chè yè huān xiào chè yè yōu shāng
彻 夜 欢 笑 彻 夜 忧 伤
Laugh all night, then become sad all night
bú shě bú wǎng
不 舍 不 枉
Did it reluctantly, but not in vain
huá guò tiān jì nà yī dào guāng máng
划 过 天 际 那 一 道 光 芒
That light that crossed the sky
yǒng yào chéng zhǎng
永 耀 成 长
Grow forever
shǎo nián tā de liǎn páng shì jiè zhī zhōng yāng
少 年 他 的 脸 庞 世 界 之 中 央
The face of youth at the center of the world
měi hǎo de zhòng liàng yì wài de xiǎng xiàng
美 好 的 重 量 意 外 的 想 像
The beautiful weight and the unexpected dream
jī dàng forever
激 荡 forever
To surge forever
shǎo nián tā de liǎn páng suí fāng huá fēn yáng
少 年 他 的 脸 庞 随 芳 华 纷 扬
The face of youth like the fragrant flowers
bú jiù shì yào yuǎn fāng wǒ men huí xiǎng bú huí wàng
不 就 是 要 远 方 我 们 回 想 不 回 望
No matter how far away, we will remember the good times and never forget
pāi pāi bǐ cǐ jiān bǎng yīn wéi tiān liàng
拍 拍 彼 此 肩 膀 因 为 天 亮
Pet each other’s shoulders because the sky is bright
shǎo nián tā de liǎn páng shì jiè zhī zhōng yāng
少 年 他 的 脸 庞 世 界 之 中 央
The face of youth at the center of the world
měi hǎo de zhòng liàng yì wài de xiǎng xiàng
美 好 的 重 量 意 外 的 想 像
The beautiful weight and the unexpected dream
jī dàng forever
激 荡 forever
To surge forever
shǎo nián tā de liǎn páng shì jiè zhī zhōng yāng
少 年 他 的 脸 庞 世 界 之 中 央
The face of youth at the center of the world
měi hǎo de zhòng liàng yì wài de xiǎng xiàng
美 好 的 重 量 意 外 的 想 像
The beautiful weight and the unexpected dream
jī dàng forever
激 荡 forever
To surge forever
shǎo nián tā de liǎn páng suí fāng huá fēn yáng
少 年 他 的 脸 庞 随 芳 华 纷 扬
The face of youth like the fragrant flowers
bú jiù shì yào yuǎn fāng wǒ men huí xiǎng bú huí wàng
不 就 是 要 远 方 我 们 回 想 不 回 望
No matter how far away, we will remember the good times and never forget
pāi pāi bǐ cǐ jiān bǎng yīn wéi tiān liàng
拍 拍 彼 此 肩 膀 因 为 天 亮
Pet each other’s shoulders because the sky is bright
Covers & Versions of “When We Were Young”
Official Lyrics Video
English sub version
Piano Cover
Chords of “When We Were Young”
Download/MP3 of “When We Were Young”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Neo Hou Minghao侯明昊” You Would Probably Like Too
Venus启明星 (Back From The Brink OST) | |
Mask脸谱 (Cambrian Period OST) | |
Flower Letter花信 (A Girl Like Me OST) | |
When We Were Young人不彪悍枉少年 (When We Were Young OST) | |
Live Like Raging Waves生如狂澜 (The Lost Tomb 2 OST) | |
Wind Flower风花 (A Girl Like Me OST) | |
As A Teenager少年时 (When We Were Young OST) | |
Parallel Tracks平行轨迹 (When We Write Love Story OST) | |
Companion相伴 (When We Were Young OST) | |
When The Moon Is Lit月半明时 (Dashing Youth OST) | |
Changes of The Universe周天之变 (I Am Nobody OST) | |
A Trip to the Mortal World共赴人间一趟 (Dashing Youth OST) | |
Little Verses小诗句 (Fangs of Fortune OST) | |
Howling Wind呼啸的风 (Our Times OST) |