Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of When Spring Comes春来时(Chun Lai Shi) Cry Me A River of Stars OST By Yao Bu Yao Mai Cai要不要买菜
Info/About “When Spring Comes”
Song Name | When Spring Comes春来时(Chun Lai Shi) |
Artist | Yao Bu Yao Mai Cai要不要买菜 |
Lyricist | Xu Cheng/Mai Tian |
Composer | Finn Liu Fengyao |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “When Spring Comes”
This song was the opening song of the TV Series “Cry Me A River of Stars春来枕星河“, and it was released on September 7, 2021.

“Cry Me A River of Stars春来枕星河” Soundtrack Listing
When Spring Comes春来时 | Yao Bu Yao Mai Cai要不要买菜 | Opening Song |
Break The Thoughts断念 | ChoCo刘至佳 | Ending Song |
A Piece Of Time一瓣时光 | Huang Yali黄雅莉 | Insert Song |
Word In Art画中有话 | Finn Liu Fengyao刘凤瑶 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “When Spring Comes”
shēn hòu chéng chí shuǐ nuǎn chūn lái shí
身 后 城 池 水 暖 春 来 时
Behind you, when the water in the city is warm in spring
nǐ hé wǒ qián xián dōu bīng shì
你 和 我 前 嫌 都 冰 释
Both you and I are relieved
ài rú cǐ hèn yě bú guò rú cǐ
爱 如 此 恨 也 不 过 如 此
Love is so hateful, but so
zài méi yǒu shuí néng dài tì bǐ cǐ
再 没 有 谁 能 代 替 彼 此
No one can replace each other
zuò kàn xīng hé de qǐ luò
坐 看 星 河 的 起 落
Sit and watch the rise
rě yī mò yān bō
惹 一 抹 烟 波
and fall of the galaxy
yǔ nǐ duì shì
与 你 对 视
Looking at you
lèi wú xū zhēn zhuó
泪 无 需 斟 酌
Tears don’t need to be considered
qiě tīng bǐ cǐ huà yīn luò
且 听 彼 此 话 音 落
And listen to each other’s voices
shì fēi dōu jié guǒ
是 非 都 结 果
right and wrong will all result
xìng fú biàn jí
幸 福 遍 及
Happiness pervades
měi yī gè jiǎo luò
每 一 个 角 落
every corner
rú guǒ fēng yǒu shī ruò yún yǒu zhǐ
如 果 风 有 诗 若 云 有 纸
If the wind has poetry, if the cloud has paper
xiě mǎn yī mù qīng shǐ
写 满 一 暮 青 史
it is full of history
wǒ zhè róng mǎ yī shēng
我 这 戎 马 一 生
I spend my life as a soldier
xún nǐ de wèi zhì
寻 你 的 位 置
to find your place
rú guǒ fēng rán zhǐ bú bèi yí shī
如 果 风 然 止 不 被 遗 失
If the wind stops and is not lost
xīn dòng zài chūn lái shí
心 动 在 春 来 时
When the heartbeat comes in spring
niǎn zhuǎn fēn fēn luàn shì
辗 转 纷 纷 乱 世
After the troubled times
cái jiāng xīn ān zhī
才 将 心 安 之
I will feel at ease
zhī dài chūn lái zhī shí
只 待 春 来 之 时
Just wait for the spring to come
zhěn yī lián chén sī
枕 一 帘 沉 思
with a curtain of contemplation
ài rú cǐ hèn yě bú guò rú cǐ
爱 如 此 恨 也 不 过 如 此
Love is so hateful, but so
zài méi yǒu shuí néng dài tì bǐ cǐ
再 没 有 谁 能 代 替 彼 此
No one can replace each other
zuò kàn xīng hé de qǐ luò
坐 看 星 河 的 起 落
Sit and watch the rise
rě yī mò yān bō
惹 一 抹 烟 波
and fall of the galaxy
yǔ nǐ duì shì
与 你 对 视
Looking at you
lèi wú xū zhēn zhuó
泪 无 需 斟 酌
Tears don’t need to be considered
qiě tīng bǐ cǐ huà yīn luò
且 听 彼 此 话 音 落
And listen to each other’s voices
shì fēi dōu jié guǒ
是 非 都 结 果
right and wrong will all result
xìng fú biàn jí
幸 福 遍 及
Happiness pervades
měi yī gè jiǎo luò
每 一 个 角 落
every corner
rú guǒ fēng yǒu shī ruò yún yǒu zhǐ
如 果 风 有 诗 若 云 有 纸
If the wind has poetry, if the cloud has paper
xiě mǎn yī mù qīng shǐ
写 满 一 暮 青 史
it is full of history
wǒ zhè róng mǎ yī shēng
我 这 戎 马 一 生
I spend my life as a soldier
xún nǐ de wèi zhì
寻 你 的 位 置
to find your place
rú guǒ fēng rán zhǐ bú bèi yí shī
如 果 风 然 止 不 被 遗 失
If the wind stops and is not lost
xīn dòng zài chūn lái shí
心 动 在 春 来 时
When the heartbeat comes in spring
niǎn zhuǎn fēn fēn luàn shì
辗 转 纷 纷 乱 世
After the troubled times
cái jiāng xīn ān zhī
才 将 心 安 之
I will feel at ease
rú guǒ fēng yǒu shī ruò yún yǒu zhǐ
如 果 风 有 诗 若 云 有 纸
If the wind has poetry, if the cloud has paper
xiě mǎn yī mù qīng shǐ
写 满 一 暮 青 史
it is full of history
wǒ zhè róng mǎ yī shēng
我 这 戎 马 一 生
I spend my life as a soldier
xún nǐ de wèi zhì
寻 你 的 位 置
to find your place
rú guǒ fēng rán zhǐ bú bèi yí shī
如 果 风 然 止 不 被 遗 失
If the wind stops and is not lost
xīn dòng zài chūn lái shí
心 动 在 春 来 时
When the heartbeat comes in spring
niǎn zhuǎn fēn fēn luàn shì
辗 转 纷 纷 乱 世
After the troubled times
cái jiāng xīn ān zhī
才 将 心 安 之
I will feel at ease
zhī dài chūn lái zhī shí
只 待 春 来 之 时
Just wait for the spring to come
zhěn yī lián chén sī
枕 一 帘 沉 思
with a curtain of contemplation
Covers & Versions of “When Spring Comes”
Audio Version
Eng sub version
Vietsub version
Chords of “When Spring Comes”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q47461
Streaming Links of “When Spring Comes”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yao Bu Yao Mai Cai要不要买菜” You Would Probably Like Too
![]() | Go Down下山 |
![]() | When Spring Comes春来时 (Cry Me A River of Stars OST) |
![]() | Through the Ages千古风流 (Through the Ages Theme Song) |