Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of When I’m The Only One Left当我们只剩下我(Dang Wo Men Zhi Sheng Xia Wo) Princess Agents OST/Reborn OST By Stringer Xianzi弦子
Info/About “When I’m The Only One Left”
| Song Name | When I’m The Only One Left当我们只剩下我(Dang Wo Men Zhi Sheng Xia Wo) |
| Artist | Stringer Xianzi弦子 |
| Lyricist | Duan Sisi |
| Composer | Tan Xuan |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “When I’m The Only One Left”
This song was an insert song of the TV Series “Princess Agents楚乔传” and also an insert song of the TV Series “Reborn重生“, and it was released on July 3, 2017.
“Princess Agents楚乔传” Soundtrack Listing
| Gaze (Hope) 望 | Zhang Bi Chen张碧晨 & Zhao Liying赵丽颖 | Opening Song |
| Burning Heart心之焰 | G.E.M.邓紫棋 | Ending Song |
| Star and Moon星月 | Yisa Yu郁可唯 & Reno Wang Zhengliang王铮亮 | Emotion Theme Song |
| Can’t Learn学不会 | Xiang Xiang香香 | Character Theme Song |
| When I’m The Only One Left当我们只剩下我 | Stringer Xianzi弦子 | Character Emotion Song |
| Grassland原上草 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Character Theme Song |
| Because of A Person因为一个人 | Zhang Lei张磊 | Character Theme Song |
| The Furthest Heartbeat最远的心跳 | Elvis Wang Xi王晰 | Character Theme Song |
| Dismissed Obsession断执念 | Angel He Jie何洁 | Character Theme Song |
“Reborn重生” Soundtrack Listing
| Living Towards Death向死而生 | Zhang Lei张磊 | Theme Song |
| Long Journey长途旅行 | Ventia Zhu Wenting朱文婷 | Insert Song |
| When I’m The Only One Left当我们只剩下我 | Stringer Xianzi弦子 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “When I’m The Only One Left”
yǒu xiē huà méi shuō yǒu xiē mèng méi zuò
有 些 话 没 说 有 些 梦 没 做
Some words we haven’t said to each other, some dreams we haven’t made together
ér wǒ men zhī shèng xià wǒ
而 我 们 只 剩 下 我
When I’m the only one left
yòng wēi ruò yān huǒ huàn yī gè xuán wō
用 微 弱 烟 火 换 一 个 漩 涡
Use dim fireworks to exchange for a swirl
nǐ téng kōng wǒ zhuì luò
你 腾 空 我 坠 落
You fly high, while I fall
bú shì bú liú lèi jiù bú pà tiān hēi
不 是 不 流 泪 就 不 怕 天 黑
It’s not that I’m not afraid of dark nights because I don’t shed tears
chéng shú shì duì yuàn wàng chè tuì
成 熟 是 对 愿 望 撤 退
Maturity means retreating from wishes
wǒ nán fēi nǐ xiàng běi
我 南 飞 你 向 北
I fly to the south and you to the north
yī gè rén kùn huò yī gè rén tiào tuō
一 个 人 困 惑 一 个 人 跳 脱
One was confused, the other one escaped
zhè piàn huāng mò
这 片 荒 漠
In this barren desert
shí jiān de fēi shā cuī yǎn lèi chéng huā
时 间 的 飞 沙 催 眼 泪 成 花
The sands of time will make tears turn into flowers
huì kāi hǎo de
会 开 好 的
Everything will be fine
gū dú yǔ wǒ xiàng jiǔ wéi de péng yǒu
孤 独 与 我 像 久 违 的 朋 友
Loneliness is like a friend I haven’t seen for a long time
péi wǒ kàn zhe méi yǒu nǐ de tiān kōng
陪 我 看 着 没 有 你 的 天 空
Accompany me to look at the sky without you
xiàng xìn yī qiē zhí dé
相 信 一 切 值 得
Believe everything is worth it
gēn huí yì jué bié gēn rén xīn huá jiè
跟 回 忆 诀 别 跟 人 心 划 界
Say goodbye to memories, part ways with people’s hearts
bú pà zài lái yī cì kǎo yàn
不 怕 再 来 一 次 考 验
I’m not afraid to take one more test
bié wèn wǒ zěn me xuǎn
别 问 我 怎 么 选
Don’t ask me how to choose
yī gè rén kùn huò yī gè rén tiào tuō
一 个 人 困 惑 一 个 人 跳 脱
One was confused, the other one escaped
zhè piàn huāng mò
这 片 荒 漠
In this barren desert
shí jiān de fēi shā cuī yǎn lèi chéng huā
时 间 的 飞 沙 催 眼 泪 成 花
The sands of time will make tears turn into flowers
huì kāi hǎo de
会 开 好 的
Everything will be fine
gū dú yǔ wǒ xiàng jiǔ wéi de péng yǒu
孤 独 与 我 像 久 违 的 朋 友
Loneliness is like a friend I haven’t seen for a long time
péi wǒ kàn zhe méi yǒu nǐ de tiān kōng
陪 我 看 着 没 有 你 的 天 空
Accompany me to look at the sky without you
xiàng xìn yī qiē zhí dé
相 信 一 切 值 得
Believe everything is worth it
yī gè rén piāo bó hǎo guò nǐ hé wǒ
一 个 人 漂 泊 好 过 你 和 我
Wandering alone is better than you and me together
jiā bèi jiāo zhuó
加 倍 焦 灼
which will double the anxiety
wǒ men fā shì guò hòu lái bèi qì le
我 们 发 誓 过 后 来 背 弃 了
We vowed and then gave up
shuí dōu yǒu cuò
谁 都 有 错
It’s the fault of both of us
jiē shòu gù shì zhè yàng qǐ chéng zhuǎn hé
接 受 故 事 这 样 起 承 转 合
I accept the story having twists and turns like this
jìn guǎn tā bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng kè báo
尽 管 它 比 我 想 象 中 刻 薄
Although it was meaner than I imagined
hái shì jiào dé zhí dé
还 是 觉 得 值 得
Still feels it’s worth it
(TBC)
Covers & Versions of “When I’m The Only One Left”
MV Version
English lyrics version
Chords of “When I’m The Only One Left”
https://m.tintinpiano.com/sheetmusic/92445?wm=mobile&%3B%3Blang=tw&%3Blang=cn&lang=cn
Streaming Links of “When I’m The Only One Left”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
