Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Water Immortal水仙(Shui Xian) The King of Blaze OST By Allen Su Xing苏醒 & Angel He Jie何洁
Info/About “Water Immortal”
Song Name | Water Immortal水仙(Shui Xian) |
Artist | Allen Su Xing苏醒 & Angel He Jie何洁 |
Lyricist | Liu Chang |
Composer | Huang Bo |
Released | 2018 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Water Immortal”
This song was an interlude of the TV Series “The King of Blaze火王之破晓之战“, and it was released on December 5, 2018.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/09/5366d0160924ab18972bf3a1aaacf1cd7b899e519d55.webp)
“The King of Blaze火王之破晓之战” Soundtrack Listing
Sear烙印 | Li Qi李琦 | Theme Song |
Heartstrings心弦 | Juno Su Shiding苏诗丁 | Ending Song |
Live Up To不负 | Silence Wang汪苏泷 | Interlude |
Water Immortal水仙 | Allen Su Xing苏醒 & Angel He Jie何洁 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Water Immortal”
ruò bú shì xīn tóu lèi yíng fēng qīng sǎ
若 不 是 心 头 泪 迎 风 倾 洒
If it weren’t the tears in heart pouring in wind
kàn bú dào zhè chī shuǐ jiá àn shēng huā
看 不 到 这 痴 水 夹 岸 生 花
I can’t see this silly water generating flowers across the river
mìng lǐ chén shā yào wǒ fàng xià
命 里 尘 沙 要 我 放 下
The dusts and sands in my life ask me to let go
bèi nǐ hē hù de tiān yá
被 你 呵 护 的 天 涯
the world protected by you
yǔ yuàn wéi yǔ tiān duì yě xiàng suí
与 愿 违 与 天 对 也 相 随
Even if it’s against my will and against he heaven, I’ll still follow you
zòng rán cán shān shèng shuǐ yáo yáo yù zhuì
纵 然 残 山 剩 水 摇 摇 欲 坠
Even if the world is collapsing with broken mountains and rivers
hù dé shǒu zhōng huā ruǐ biàn dǐ fēng chuī
护 得 手 中 花 蕊 便 抵 风 吹
If I can protect the flower in hand, it can resist the wind
yòng zhè shēng sǐ dà mèng yī huí
用 这 生 死 大 梦 一 回
Use this life to have a big dream
jiù yuē shuāng zhì yě wú wèi
旧 约 霜 至 也 无 畏
Even if the frost arrives, I’m fearless
zuò le nǐ de bǎo lěi yǒng bú huǐ
做 了 你 的 堡 垒 永 不 悔
I’ll never regret being your fortress
wú zhēng yì wú xiū shì bú huí tóu
无 争 亦 无 休 誓 不 回 头
No struggle yet no rest, vow to never look back
gǎn chōng yì gǎn liú wéi le ài shǒu hòu
敢 冲 亦 敢 留 为 了 爱 守 候
Dare to charge and also dare to stay, wait for love
yī kuàng qiū shuǐ zhōng chī rén ruò rù mèng
一 眶 秋 水 中 痴 人 若 入 梦
In the deep eyes, the obsessive one feels like in a dream
shuí xiān zǒu shuí tíng liú dōu xié shǒu
谁 先 走 谁 停 留 都 携 手
Who goes first, who stays, hands will be held either way
cǐ shēng yǔ jun1 tóng niàn niàn bú xiǔ
此 生 与 君 同 念 念 不 朽
I’ll be with you for this lifetime, the yearning is immortal
cǐ ài zhōng kè shǒu yíng yíng rú shā zhōu
此 爱 终 恪 守 盈 盈 如 沙 洲
Cling to this love forever, make it as lively as an oasis
rén shì de fán yōu wú fēi xiàng sī chóu
人 世 的 烦 忧 无 非 相 思 愁
Worries in life are no more than just sorrow of lovesickness
dà bú le yī qǐ zǒu zài cóng tóu
大 不 了 一 起 走 再 从 头
We can always walk together and start all over
zòng rán cán shān shèng shuǐ yáo yáo yù zhuì
纵 然 残 山 剩 水 摇 摇 欲 坠
Even if the world is collapsing with broken mountains and rivers
hù dé shǒu zhōng huā ruǐ biàn dǐ fēng chuī
护 得 手 中 花 蕊 便 抵 风 吹
If I can protect the flower in hand, it can resist the wind
yòng zhè shēng sǐ dà mèng yī huí
用 这 生 死 大 梦 一 回
Use this life to have a big dream
jiù yuē shuāng zhì yě wú wèi
旧 约 霜 至 也 无 畏
Even if the frost arrives, I’m fearless
zuò le nǐ de bǎo lěi yǒng bú huǐ
做 了 你 的 堡 垒 永 不 悔
I’ll never regret being your fortress
wú zhēng yì wú xiū shì bú huí tóu
无 争 亦 无 休 誓 不 回 头
No struggle yet no rest, vow to never look back
gǎn chōng yì gǎn liú wéi le ài shǒu hòu
敢 冲 亦 敢 留 为 了 爱 守 候
Dare to charge and also dare to stay, wait for love
yī kuàng qiū shuǐ zhōng chī rén ruò rù mèng
一 眶 秋 水 中 痴 人 若 入 梦
In the deep eyes, the obsessive one feels like in a dream
shuí xiān zǒu shuí tíng liú dōu xié shǒu
谁 先 走 谁 停 留 都 携 手
Who goes first, who stays, hands will be held either way
cǐ shēng yǔ jun1 tóng niàn niàn bú xiǔ
此 生 与 君 同 念 念 不 朽
I’ll be with you for this lifetime, the yearning is immortal
cǐ ài zhōng kè shǒu yíng yíng rú shā zhōu
此 爱 终 恪 守 盈 盈 如 沙 洲
Cling to this love forever, make it as lively as an oasis
rén shì de fán yōu wú fēi xiàng sī chóu
人 世 的 烦 忧 无 非 相 思 愁
Worries in life are no more than just sorrow of lovesickness
dà bú le yī qǐ zǒu zài cóng tóu
大 不 了 一 起 走 再 从 头
We can always walk together and start all over
yī qǐ zǒu zài cóng tóu
一 起 走 再 从 头
Walk together and start all over
(TBC)
Covers & Versions of “Water Immortal”
MV Version (with Thai sub)
Chords of “Water Immortal”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Water Immortal”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Allen Su Xing苏醒” You Would Probably Like Too
![]() | Flower of Departure离人花 (The Sleepless Princess OST) |
![]() | Light Kiss轻吻 (Count Your Lucky Stars OST) |
![]() | Flow (Derailment OST) |
![]() | Love is Popular恋爱在流行 (Road Home OST) |
![]() | The Leaving Boat离舟 (Princess Silver OST) |
![]() | Your Heart卿心 (My Heart OST) |
![]() | One-Way Intersection单向路口 (Got a Crush on You OST) |
![]() | Unfounded Worries杞人忧天 (Stand By Me OST) |
![]() | Believe In Light相信光 (Walk the Line OST) |
![]() | Red Spider Lilies彼岸花 (Princess Jieyou OST) |
![]() | Oh! Please噢!拜托 (Eight Hours OST) |
![]() | Only With You只愿与你 (Promise of Migratory Birds OST) |
![]() | The Amazing Us了不起的我们 (To Be Continued OST) |
![]() | Water Immortal水仙 (The King of Blaze OST) |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
Other Tracks by “Angel He Jie何洁” You Would Probably Like Too
![]() | Please Be Happy你一定要幸福 (Beautiful Decibel OST) |
![]() | Please Don’t Say Sorry To Me请不要对我说Sorry |
![]() | Brave To Love敢不敢爱 |
![]() | You Are My Scenery你是我的风景 |
![]() | Small Happiness小幸福 (Negotiator OST) |
![]() | Burning Youth燃烧吧青春 (The Whirlwind Girl OST) |
![]() | Fleeting Years流年 (The Destiny of White Snake OST) |
![]() | Fall in Love With You (Got a Crush on You OST) |
![]() | Black and White Keys黑白键 (Our Glamorous Time OST) |
![]() | Your Heart卿心 (My Heart OST) |
![]() | I Miss You好想你 (When We Were Young OST) |
![]() | Involuntarily身不由己 (Boss & Me OST) |
![]() | How To Say It如何言说 (Draw the Line OST) |
![]() | Red Spider Lilies彼岸花 (Princess Jieyou OST) |
![]() | Past经过 (Affairs of a Married Couple OST) |
![]() | Dismissed Obsession断执念 (Princess Agents OST) |
![]() | On Purpose故意 (Fighter of the Destiny OST) |
![]() | Only With You只愿与你 (Promise of Migratory Birds OST) |
![]() | Water Immortal水仙 (The King of Blaze OST) |