Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Walker行者(Xing Zhe) A Chinese Odyssey: Love of Eternity OST By Jiang Long蒋龙
Info/About “Walker”
Song Name | Walker行者(Xing Zhe) |
Artist | Jiang Long蒋龙 |
Lyricist | Li Yang |
Composer | He Huihui/Fan Wei |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Walker”
This song was the opening song of the TV Series “A Chinese Odyssey: Love of Eternity大话西游之爱你一万年“, and it was released on August 8, 2017.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Walker”
shuí jiào wǒ tiān xià wú shuāng
谁 叫 我 天 下 无 双
Since I am second to none
qián kūn bā guà yòu zěn yàng
乾 坤 八 卦 又 怎 样
Who cares about disputes of heaven and hell
jiù suàn shì dì shà tiān gāng
就 算 是 地 煞 天 罡
Let’s say I am a fierce demon
shuí néng zǔ dǎng
谁 能 阻 挡
But who can stop me
wǔ háng shān yā zhù fēng máng
五 行 山 压 住 锋 芒
Even to use five elements to suppress me
jīn gāng quān shōu fú le kuáng
金 刚 圈 收 服 了 狂
Tame my madness with a subdue ring
wǒ yī rán hái shì zuì qiáng
我 依 然 还 是 最 强
I am still the strongest
diàn shí huǒ guāng yī lù háng zhě wú jiāng
电 石 火 光 一 路 行 者 无 疆
In a flash between a flint and lightning, walk all the way without border
píng shí me tiān shàng yǒu zī gé
凭 什 么 天 上 有 资 格
On what basis in the name of heaven
bǎ shì jiān huá fèn sān jiāo jiǔ liú zhǐ zé
把 世 间 划 分 三 教 九 流 指 责
Classify the world into classes and then accuse us
shì rén shì yāo shì xiān shì mó
是 人 是 妖 是 仙 是 魔
Either human, devil, gods, said I am a monster
yuán běn zhī shì zài xīn lǐ yī niàn zhī gé
原 本 只 是 在 心 里 一 念 之 隔
Initially these all in one’s heart, a thought in one thin line apart
huǒ yǎn jīn jīng dōu kàn bú pò
火 眼 金 睛 都 看 不 破
Even so this fiery eyes couldn’t see through
mìng yùn duō me nán cè
命 运 多 么 难 测
How unpredictable the fate is
yì zhèng yì xié dōu yǒu yīn guǒ
亦 正 亦 邪 都 有 因 果
Good and evil have cause and effect
pǔ tiān xià zhòng shēng xíng xíng sè sè
普 天 下 众 生 形 形 色 色
applied to all living beings in this world
xiū liàn chéng le zì wǒ
修 炼 成 了 自 我
I achieve self cultivation
qí tiān dà shèng yǒu hé bú kě
齐 天 大 圣 有 何 不 可
Become the great master equal of heaven
shuí jiào wǒ tiān xià wú shuāng
谁 叫 我 天 下 无 双
Since I am second to none
qián kūn bā guà yòu zěn yàng
乾 坤 八 卦 又 怎 样
Who cares about disputes of heaven and hell
jiù suàn shì dì shà tiān gāng
就 算 是 地 煞 天 罡
Let’s say I am a fierce demon
shuí néng zǔ dǎng
谁 能 阻 挡
But who can stop me
wǔ háng shān yā zhù fēng máng
五 行 山 压 住 锋 芒
Even to use five elements to suppress me
jīn gāng quān shōu fú le kuáng
金 刚 圈 收 服 了 狂
Tame my madness with a subdue ring
wǒ yī rán hái shì zuì qiáng
我 依 然 还 是 最 强
I am still the strongest
diàn shí huǒ guāng yī lù háng zhě wú jiāng
电 石 火 光 一 路 行 者 无 疆
In a flash between a flint and lightning, walk all the way without border
wǒ cān tòu zì jǐ de fēng gé
我 参 透 自 己 的 风 格
I see through myself
zhè shì jiè méi yǒu yī tiáo jué duì zhǔn zé
这 世 界 没 有 一 条 绝 对 准 则
Nothing in this world is set as an absolute rule
liǎng hài xiàng quán shàn è qǔ shě
两 害 相 权 善 恶 取 舍
The choice between good and evil
yī cuò zài cuò yě kě yǐ lì dì chéng fó
一 错 再 错 也 可 以 立 地 成 佛
Even you commit mistakes several times, you could still got enlighten soon
huǒ yǎn jīn jīng dōu kàn bú pò
火 眼 金 睛 都 看 不 破
Even so this fiery eyes couldn’t see through
mìng yùn duō me nán cè
命 运 多 么 难 测
How unpredictable the fate is
yì zhèng yì xié dōu yǒu yīn guǒ
亦 正 亦 邪 都 有 因 果
Good and evil have cause and effect
pǔ tiān xià zhòng shēng xíng xíng sè sè
普 天 下 众 生 形 形 色 色
applied to all living beings in this world
xiū liàn chéng le zì wǒ
修 炼 成 了 自 我
I achieve self cultivation
qí tiān dà shèng yǒu hé bú kě
齐 天 大 圣 有 何 不 可
Become the great master equal of heaven
shuí jiào wǒ tiān xià wú shuāng
谁 叫 我 天 下 无 双
Since I am second to none
qián kūn bā guà yòu zěn yàng
乾 坤 八 卦 又 怎 样
Who cares about disputes of heaven and hell
jiù suàn shì dì shà tiān gāng
就 算 是 地 煞 天 罡
Let’s say I am a fierce demon
shuí néng zǔ dǎng
谁 能 阻 挡
But who can stop me
wǔ háng shān yā zhù fēng máng
五 行 山 压 住 锋 芒
Even to use five elements to suppress me
jīn gāng quān shōu fú le kuáng
金 刚 圈 收 服 了 狂
Tame my madness with a subdue ring
wǒ yī rán hái shì zuì qiáng
我 依 然 还 是 最 强
I am still the strongest
diàn shí huǒ guāng yī lù háng zhě wú jiāng
电 石 火 光 一 路 行 者 无 疆
In a flash between a flint and lightning, walk all the way without border
shuí jiào wǒ tiān xià wú shuāng
谁 叫 我 天 下 无 双
Since I am second to none
qián kūn bā guà yòu zěn yàng
乾 坤 八 卦 又 怎 样
Who cares about disputes of heaven and hell
jiù suàn shì dì shà tiān gāng
就 算 是 地 煞 天 罡
Let’s say I am a fierce demon
shuí néng zǔ dǎng
谁 能 阻 挡
But who can stop me
wǔ háng shān yā zhù fēng máng
五 行 山 压 住 锋 芒
Even to use five elements to suppress me
jīn gāng quān shōu fú le kuáng
金 刚 圈 收 服 了 狂
Tame my madness with a subdue ring
wǒ yī rán hái shì zuì qiáng
我 依 然 还 是 最 强
I am still the strongest
diàn shí huǒ guāng yī lù háng zhě wú jiāng
电 石 火 光 一 路 行 者 无 疆
In a flash between a flint and lightning, walk all the way without border
Covers & Versions of “Walker”
Audio Version
Eng sub version
MV Version
Thai sub version
Vietsub version
Chords of “Walker”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q32006
Download/MP3 of “Walker”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jiang Long蒋龙” You Would Probably Like Too
![]() | Walker行者 (A Chinese Odyssey: Love of Eternity OST) |
![]() | Sound of Rain声声雨 (Jun Jiu Ling OST) |
![]() | A Monkey in the Sky天上一只猴 (A Chinese Odyssey: Love of Eternity OST) |
![]() | Amulet护身符 (Lucky With You OST) |
![]() | Seeking Light in Darkness暗里寻光 (Tiger and Crane OST) |