Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Waiting for The Swallow to Return等归燕(Deng Gui Yan) Princess at Large Season 3 OST By Sega Lu Shilang鲁士郎
Info/About “Waiting for The Swallow to Return”
| Song Name | Waiting for The Swallow to Return等归燕(Deng Gui Yan) |
| Artist | Sega Lu Shilang鲁士郎 |
| Lyricist | Zheng Zhihuan |
| Composer | Zhou Fujian |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Waiting for The Swallow to Return”
This song was an interlude of the TV Series “Princess at Large Season 3医妃难囚3“, and it was released on February 29, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Waiting for The Swallow to Return”
huā luò yǒu yì fàn sàn dì miàn rě fēng shēng chuí liàn
花 落 有 意 泛 散 地 面 惹 风 声 垂 恋
The fallen flowers are intended to fall on the ground and let the wind to pity on it
yī lún xián yuè zhāo rě jiǎo jié qīng tàn yuán fèn qiǎn
一 轮 弦 月 招 惹 皎 洁 轻 叹 缘 分 浅
A crescent moon is so bright, softly lamenting about show shallow the fate is
hú miàn lián yī nǐ de róng yán líng luàn le liú nián
湖 面 涟 漪 你 的 容 颜 凌 乱 了 流 年
Like ripples on the lake, your face messed up the fleeting years
shì yán zhuàn kè sān shēng shí qián yī bié nán xiàng jiàn
誓 言 篆 刻 三 生 石 前 一 别 难 相 见
The vows were engraved on the stone of three lifetimes, once separated, it’s hard to see each other again
qiū qù dōng lái rú dōng liú shuǐ cháo xī shì hé nián
秋 去 冬 来 如 东 流 水 朝 夕 是 何 年
Autumn comes and winter goes like flowing water, what year is this year
qīng bō yī qǔ qíng chóu rú xián hóng chén yú zhǐ jiān
轻 拨 一 曲 情 愁 如 弦 红 尘 于 指 间
Softly play a song about sorrow of love like the mortal affairs wrapped between fingers
bái yú děng guī yàn
白 隅 等 归 燕
Waiting for the swallow to return in the remote corner
xuán yá rú wū yán
悬 崖 如 屋 檐
The cliff feels like eaves
yī bì yǎn mèng rú yún yān
一 闭 眼 梦 如 云 烟
Once the eyes are closed, dreams flow like clouds and smoke
yī lǚ chóu wèi xiē suǒ yú méi jiān
一 缕 愁 未 歇 锁 于 眉 间
A wisp of sorrow is not resting but locked between eyebrows
dēng jié yuán miè
灯 竭 缘 灭
The fate is extinguished as the light is off
ài hèn dōu yùn yàn
爱 恨 都 韵 艳
Love or hate, it’s all splendid
yǐ shì jiù mèng dié
已 是 旧 梦 蝶
It’s already the butterfly of old dreams
bú rěn jiàn lèi liú mǎn miàn
不 忍 见 泪 流 满 面
Can’t bear to see the tears running across face
shēn yì bàn yǐn yán rú huā xiào yān
深 忆 半 隐 颜 如 花 笑 嫣
The deep memories are half hidden, which is the smiling face like flowers
wú yuàn wú huǐ
无 怨 无 悔
No complaints and no regrets
huā luò yǒu yì fàn sàn dì miàn rě fēng shēng chuí liàn
花 落 有 意 泛 散 地 面 惹 风 声 垂 恋
The fallen flowers are intended to fall on the ground and let the wind to pity on it
yī lún xián yuè zhāo rě jiǎo jié qīng tàn yuán fèn qiǎn
一 轮 弦 月 招 惹 皎 洁 轻 叹 缘 分 浅
A crescent moon is so bright, softly lamenting about show shallow the fate is
hú miàn lián yī nǐ de róng yán líng luàn le liú nián
湖 面 涟 漪 你 的 容 颜 凌 乱 了 流 年
Like ripples on the lake, your face messed up the fleeting years
shì yán zhuàn kè sān shēng shí qián yī bié nán xiàng jiàn
誓 言 篆 刻 三 生 石 前 一 别 难 相 见
The vows were engraved on the stone of three lifetimes, once separated, it’s hard to see each other again
qiū qù dōng lái rú dōng liú shuǐ cháo xī shì hé nián
秋 去 冬 来 如 东 流 水 朝 夕 是 何 年
Autumn comes and winter goes like flowing water, what year is this year
qīng bō yī qǔ qíng chóu rú xián hóng chén yú zhǐ jiān
轻 拨 一 曲 情 愁 如 弦 红 尘 于 指 间
Softly play a song about sorrow of love like the mortal affairs wrapped between fingers
bái yú děng guī yàn
白 隅 等 归 燕
Waiting for the swallow to return in the remote corner
xuán yá rú wū yán
悬 崖 如 屋 檐
The cliff feels like eaves
yī bì yǎn mèng rú yún yān
一 闭 眼 梦 如 云 烟
Once the eyes are closed, dreams flow like clouds and smoke
yī lǚ chóu wèi xiē suǒ yú méi jiān
一 缕 愁 未 歇 锁 于 眉 间
A wisp of sorrow is not resting but locked between eyebrows
dēng jié yuán miè
灯 竭 缘 灭
The fate is extinguished as the light is off
ài hèn dōu yùn yàn
爱 恨 都 韵 艳
Love or hate, it’s all splendid
yǐ shì jiù mèng dié
已 是 旧 梦 蝶
It’s already the butterfly of old dreams
bú rěn jiàn lèi liú mǎn miàn
不 忍 见 泪 流 满 面
Can’t bear to see the tears running across face
shēn yì bàn yǐn yán rú huā xiào yān
深 忆 半 隐 颜 如 花 笑 嫣
The deep memories are half hidden, which is the smiling face like flowers
wú yuàn wú huǐ
无 怨 无 悔
No complaints and no regrets
bái yú děng guī yàn
白 隅 等 归 燕
Waiting for the swallow to return in the remote corner
xuán yá rú wū yán
悬 崖 如 屋 檐
The cliff feels like eaves
yī bì yǎn mèng rú yún yān
一 闭 眼 梦 如 云 烟
Once the eyes are closed, dreams flow like clouds and smoke
yī lǚ chóu wèi xiē suǒ yú méi jiān
一 缕 愁 未 歇 锁 于 眉 间
A wisp of sorrow is not resting but locked between eyebrows
dēng jié yuán miè
灯 竭 缘 灭
The fate is extinguished as the light is off
ài hèn dōu yùn yàn
爱 恨 都 韵 艳
Love or hate, it’s all splendid
yǐ shì jiù mèng dié
已 是 旧 梦 蝶
It’s already the butterfly of old dreams
bú rěn jiàn lèi liú mǎn miàn
不 忍 见 泪 流 满 面
Can’t bear to see the tears running across face
shēn yì bàn yǐn yán rú huā xiào yān
深 忆 半 隐 颜 如 花 笑 嫣
The deep memories are half hidden, which is the smiling face like flowers
wú yuàn wú huǐ
无 怨 无 悔
No complaints and no regrets
(TBC)
Covers & Versions of “Waiting for The Swallow to Return”
MV Version
Chords of “Waiting for The Swallow to Return”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Waiting for The Swallow to Return”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sega Lu Shilang鲁士郎” You Would Probably Like Too
 | At The End of The World在天涯 (Tang Dynasty Tour OST) |
 | Waiting for The Swallow to Return等归燕 (Princess at Large Season 3 OST) |
 | Hard To Imprison Love爱难囚 (Princess at Large OST) |
