Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Waiting等待(Deng Dai) The Great Han Wu Emperor OST By Han Lei韩磊 & Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜
Info/About “Waiting”
Song Name | Waiting等待(Deng Dai) |
Artist | Han Lei韩磊 & Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜 |
Lyricist | Gegentana |
Composer | Zhang Hongguang |
Released | 2005 |
Genre | Pop/Soundtrack/Lyrical |
Language | Mandarin |
Background Story of “Waiting”
This song was the ending song (performed by of Han Lei韩磊) and an interlude (performed by Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜) (at the imperial wedding scene) of the TV Series “The Great Han Wu Emperor汉武大帝“, and it was released in 2005.
“The Great Han Wu Emperor汉武大帝” Soundtrack Listing
Final Confession最后的倾诉 | Han Lei韩磊 | Opening Song |
Waiting等待 | Han Lei韩磊 & Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜 | Ending Song |
The Place Where My Soul Has Slept心灵睡过的地方 | Han Lei韩磊 | Interlude |
Who Will Remember Whom After A Thousand Years千百年后谁又会记得谁 | Han Lei韩磊 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Waiting”
wǒ wéi shí me hái zài děng dài
我 为 什 么 还 在 等 待
Why am I still waiting
wǒ bú zhī dào wéi hé réng zhè yàng chī qíng
我 不 知 道 为 何 仍 这 样 痴 情
I don’t know why am I still so infatuated
míng zhī huī huáng guò hòu shì àn dàn
明 知 辉 煌 过 后 是 暗 淡
Knowing perfectly well that glory is followed by darkness
réng qī dài zhe bǎ yī qiē cóng tóu lái guò
仍 期 待 着 把 一 切 从 头 来 过
I still look forward to starting everything all over again
wǒ men jì rán céng jīng yōng yǒu
我 们 既 然 曾 经 拥 有
Since we used to have it in the past
wǒ de ài jiù bú xiǎng tíng dùn
我 的 爱 就 不 想 停 顿
My love doesn’t want to stop
měi gè mèng lǐ dōu yǒu nǐ de mèng
每 个 梦 里 都 有 你 的 梦
Every dream of mine has you in it
gòng tóng qī dài yī gè yǒng héng de chūn tiān
共 同 期 待 一 个 永 恒 的 春 天
Together we look forward to an eternal spring
chūn tiān
春 天
Spring
wǒ wéi shí me hái zài děng dài
我 为 什 么 还 在 等 待
Why am I still waiting
wǒ bú zhī dào wéi hé réng zhè yàng chī qíng
我 不 知 道 为 何 仍 这 样 痴 情
I don’t know why am I still so infatuated
míng zhī huī huáng guò hòu shì àn dàn
明 知 辉 煌 过 后 是 暗 淡
Knowing perfectly well that glory is followed by darkness
réng qī dài zhe bǎ yī qiē cóng tóu lái guò
仍 期 待 着 把 一 切 从 头 来 过
I still look forward to starting everything all over again
wǒ men jì rán céng jīng yōng yǒu
我 们 既 然 曾 经 拥 有
Since we used to have it in the past
wǒ de ài jiù bú xiǎng tíng dùn
我 的 爱 就 不 想 停 顿
My love doesn’t want to stop
měi gè mèng lǐ dōu yǒu nǐ de mèng
每 个 梦 里 都 有 你 的 梦
Every dream of mine has you in it
gòng tóng qī dài yī gè yǒng héng de chūn tiān
共 同 期 待 一 个 永 恒 的 春 天
Together we look forward to an eternal spring
chūn tiān
春 天
Spring
(TBC)
Covers & Versions of “Waiting”
Audio Version (Male version performed by Han Lei韩磊)
Female version performed by Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜
Live performance in 2014
Official MV
Singing Tutorial
Cover by Han Peng韩篷
Live performance in 2019
Live performance at a private banquet
Cover by Wang Jianlin王健林 (former richest man in China) (in his own company’s party)
Cover by 王凯
Guitar Cover
Chords of “Waiting”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q68339
Download/MP3 of “Waiting”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Han Lei韩磊” You Would Probably Like Too
Borrow Another Five Hundred Years From Heaven向天再借五百年 (Kang Xi Dynasty OST) | |
Heroes of The World天下英雄 (Legend of Chu and Han OST) | |
Final Confession最后的倾诉 (The Great Han Wu Emperor OST) | |
Waiting等待 (The Great Han Wu Emperor OST) | |
Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) | |
In the Name of the People以人民的名义 (In the Name of the People OST) | |
Who Will Remember Whom After A Thousand Years千百年后谁又会记得谁 (The Great Han Wu Emperor OST) | |
At This Moment在此刻 (Young Marshal OST) | |
Follow You To The Horizon跟着你到天边 (Coming Home OST) | |
The Place Where My Soul Has Slept心灵睡过的地方 (The Great Han Wu Emperor OST) | |
Flying Clouds云飞扬 (Chu Supremacy OST) | |
A Thousand Years For A Prajna千年一般若 (Xuan Zang OST) | |
Fly飞 (Sparrow OST) | |
The Ordinary Look平凡的样子 (Storm Eye OST) | |
Good Man好男儿 (Sword Stained With Royal Blood OST) | |
Peng City彭城 (Princess Jieyou OST) |