Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Waiting等待(Deng Dai) Rakshasa Street OST By Isabelle Huang Ling黄龄
Info/About “Waiting等待”
Song Name | Waiting等待(Deng Dai) |
Artist | Isabelle Huang Ling黄龄 |
Lyricist | Lu Hengyu |
Composer | Gao Ming |
Released | 2016 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Waiting等待”
This song was an interlude of Episode 10 of the Animation Series “Rakshasa Street镇魂街“, and it was released on June 13, 2016.

“Rakshasa Street镇魂街” Soundtrack Listing
I Don’t Want To Go Back不愿回头 | NZBZ南征北战 | Ending Song of Episode 24 |
Waiting等待 | Isabelle Huang Ling黄龄 | Interlude of Episode 24 |
Sparkle闪耀 | NZBZ南征北战 | Interlude of Episode 10 |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Waiting等待”
fēng dài zǒu le shí jiān
风 带 走 了 时 间
The wind took time away
yě dài zǒu le jì yì zhōng de liǎn
也 带 走 了 记 忆 中 的 脸
and also took away the face in my memory
nǐ shuō guò de yǒng yuǎn
你 说 过 的 永 远
The ‘forever’ that you said
biàn chéng xīn suì guò hòu de suì piàn
变 成 心 碎 过 后 的 碎 片
have turned into fragments after heartbreak
wēi xiào zhe de yǎn
微 笑 着 的 眼
The smiling eyes
lèi shuǐ hái méi gàn
泪 水 还 没 干
its tears are still not dry
huī dòng zhe de shǒu
挥 动 着 的 手
The waving hand
shǒu hù shuí de shì yán
守 护 谁 的 誓 言
whose oath is it guarding
chéng fēng ér háng
乘 风 而 行
Ride the wind and rise
háng guò wàn shuǐ qiān shān
行 过 万 水 千 山
pass through all the long and hard road
què kàn bú jiàn
却 看 不 见
yet still can’t see
yě zhǎo bú dào
也 找 不 到
and can’t find
yǒu nǐ de shì jiè
有 你 的 世 界
a world with your existence
wǒ yī zhí zài děng dài
我 一 直 在 等 待
I’ve been always waiting
děng zhe mèng děng zhe xǐng
等 着 梦 等 着 醒
Waiting in my dream, waiting in my consciousness
děng nǐ huí lái
等 你 回 来
waiting for you to come back
xīn zhōng liú xià lái de kōng bái
心 中 留 下 来 的 空 白
The empty space left in my heart
shì cāng hǎi sāng tián de wú nài
是 沧 海 桑 田 的 无 奈
is the helplessness of transformations of the world
shì shuí zài wǒ nǎo hǎi
是 谁 在 我 脑 海
Who is in my mind
yī zhí kū yī zhí xiào
一 直 哭 一 直 笑
always crying, always laughing
yī zhí zài tǎn bái
一 直 在 坦 白
always confessing
chàn huǐ céng jīng de nà xiē huà
忏 悔 曾 经 的 那 些 话
the words that once you confessed
dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba
都 是 谎 言 放 手 吧
It’s all lies, just let go
Just say goodbye
fēng dài zǒu le shí jiān
风 带 走 了 时 间
The wind took time away
yě dài zǒu le jì yì zhōng de liǎn
也 带 走 了 记 忆 中 的 脸
and also took away the face in my memory
nǐ shuō guò de yǒng yuǎn
你 说 过 的 永 远
The ‘forever’ that you said
biàn chéng xīn suì guò hòu de suì piàn
变 成 心 碎 过 后 的 碎 片
have turned into fragments after heartbreak
wēi xiào zhe de yǎn
微 笑 着 的 眼
The smiling eyes
lèi shuǐ hái méi gàn
泪 水 还 没 干
its tears are still not dry
huī dòng zhe de shǒu
挥 动 着 的 手
The waving hand
shǒu hù shuí de shì yán
守 护 谁 的 誓 言
whose oath is it guarding
chéng fēng ér háng
乘 风 而 行
Ride the wind and rise
háng guò wàn shuǐ qiān shān
行 过 万 水 千 山
pass through all the long and hard road
què kàn bú jiàn
却 看 不 见
yet still can’t see
yě zhǎo bú dào
也 找 不 到
and can’t find
yǒu nǐ de shì jiè
有 你 的 世 界
a world with your existence
wǒ yī zhí zài děng dài
我 一 直 在 等 待
I’ve been always waiting
děng zhe mèng děng zhe xǐng
等 着 梦 等 着 醒
Waiting in my dream, waiting in my consciousness
děng nǐ huí lái
等 你 回 来
waiting for you to come back
xīn zhōng liú xià lái de kōng bái
心 中 留 下 来 的 空 白
The empty space left in my heart
shì cāng hǎi sāng tián de wú nài
是 沧 海 桑 田 的 无 奈
is the helplessness of transformations of the world
shì shuí zài wǒ nǎo hǎi
是 谁 在 我 脑 海
Who is in my mind
yī zhí kū yī zhí xiào
一 直 哭 一 直 笑
always crying, always laughing
yī zhí zài tǎn bái
一 直 在 坦 白
always confessing
chàn huǐ céng jīng de nà xiē huà
忏 悔 曾 经 的 那 些 话
the words that once you confessed
dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba
都 是 谎 言 放 手 吧
It’s all lies, just let go
Just say goodbye
wǒ yī zhí zài děng dài
我 一 直 在 等 待
I’ve been always waiting
děng zhe mèng děng zhe xǐng
等 着 梦 等 着 醒
Waiting in my dream, waiting in my consciousness
děng nǐ huí lái
等 你 回 来
waiting for you to come back
xīn zhōng liú xià lái de kōng bái
心 中 留 下 来 的 空 白
The empty space left in my heart
shì cāng hǎi sāng tián de wú nài
是 沧 海 桑 田 的 无 奈
is the helplessness of transformations of the world
shì shuí zài wǒ nǎo hǎi
是 谁 在 我 脑 海
Who is in my mind
yī zhí kū yī zhí xiào
一 直 哭 一 直 笑
always crying, always laughing
yī zhí zài tǎn bái
一 直 在 坦 白
always confessing
chàn huǐ céng jīng de nà xiē huà
忏 悔 曾 经 的 那 些 话
the words that once you confessed
dōu shì huǎng yán fàng shǒu ba
都 是 谎 言 放 手 吧
It’s all lies, just let go
Just say goodbye
Covers & Versions of “Waiting等待”
Live streaming version by Isabelle Huang Ling黄龄
Cover by WH宇恒
Chords of “Waiting等待”
Download/MP3 of “Waiting等待”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Isabelle Huang Ling黄龄“ You Would Probably Like Too
![]() | Itchy痒 |
![]() | Drunk醉 |
![]() | Flourished Dream繁华梦 (Legend of Fuyao OST) |
![]() | Sigh叹 |
![]() | In The Painting of Jiangnan入画江南 (Canal Towns OST) |
![]() | High Song High歌 |
![]() | Galaxy of Star Sigh星河叹 (Love Like The Galaxy OST) |
![]() | Romance风月 |
![]() | TruE (Honkai Impact 3 OST) |
![]() | Mandarin Duck Play鸳鸯戏 |
![]() | Another Start另一种开始 (Guardian Angel OST) |
![]() | Waiting等待 (Rakshasa Street OST) |
![]() | A Stunning Sight惊鸿一面 |
![]() | Do You Know你可知道 (Lost Love In Times OST) |
![]() | Phoenix Hairpin钗头凤 (Princess at Large OST) |
![]() | Always Together不散 (Heaven Official’s Blessing OST) |
![]() | Pearl明珠 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
![]() | Special特别 |
![]() | Holding On To A Thought执一念 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Heartbroken心殇人 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST) |
![]() | Peach Blossom Fate桃花缘记 (Tao Hua Yuan OST) |
![]() | Half A Lifelong Romance半生缘 (Half A Lifelong Romance OST) |
![]() | Fire Dance在眼中起舞 (Love at Night OST) |
![]() | Xiao Qian小倩 (The Enchanting Phantom OST) |
![]() | Like A Shadow如影 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST) |
![]() | Not Yet Over未央 (The Last Immortal OST) |
![]() | Thorn Necklace荆棘项链 (The Memory About You OST) |
![]() | Restricted Zone禁区 (Inside or Outside OST) |
![]() | A Letter to Him/Her给他/她的信 (Mr. Fighting OST) |
![]() | Overlook of Life忘尘 (The Wrong Couple Peking Opera OST) |
![]() | Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST) |
![]() | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST) |
![]() | Inquiring问情 (The One OST) |
![]() | Dare敢 (Forbidden City OST) |
![]() | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |