Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Wait A Moment等一等(Deng Yi Deng) A Cool Fish OST/Left Right OST By Ren Suxi任素汐
Info/About “Wait A Moment”
Song Name | Wait A Moment等一等(Deng Yi Deng) |
Artist | Ren Suxi任素汐 |
Lyricist | Fan Chong |
Composer | Fan Chong |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Wait A Moment”
This song was the ending song of the movie “A Cool Fish无名之辈” and also an interlude of the TV Series “Left Right亲爱的小孩“, and it was released on November 8, 2018.


“Left Right亲爱的小孩” Soundtrack Listing
Dear Child亲爱的小孩 | Ren Suxi任素汐 | Opening Song |
North北方 | Ren Suxi任素汐 | Ending Song |
Wait A Moment等一等 | Ren Suxi任素汐 | Interlude |
My Dearest Baby亲亲的我的宝贝 | Wakin Chau周华健 | Interlude |
A Queen一个女王 | Tong Yan佟妍 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Wait A Moment”
děng yī děng zài děng děng
等 一 等 再 等 等
Pause for a moment, wait a bit longer
wū yún bèi hòu de yuè liàng
乌 云 背 后 的 月 亮
The moon hidden behind dark clouds
děng zhe fēng děng zhe fēng
等 着 风 等 着 风
is waiting for the wind to blow them away
děng yī děng zài děng děng
等 一 等 再 等 等
Pause for a moment, wait a bit longer
chuāng tái wài miàn de huā duǒ
窗 台 外 面 的 花 朵
The flowers outside the window
děng yǔ shēng luò yǔ shēng
等 雨 声 落 雨 声
are waiting for the sound of rain to start falling
wǒ zài děng shí me
我 在 等 什 么
What am I waiting for?
shì zài děng dōng qù chūn lái
是 在 等 冬 去 春 来
Am I waiting for the change of seasons
hái shì děng yī shù huā kāi
还 是 等 一 树 花 开
or for a tree to blossom?
shì fǒu shí guāng tài kuài
是 否 时 光 太 快
Is time moving too fast?
dōng qù chūn lái ā
冬 去 春 来 啊
Winter turns to spring
shí guāng tài kuài
时 光 太 快
so quickly
děng yī děng zài děng děng
等 一 等 再 等 等
Pause for a moment, wait a bit longer
lù shàng háng rén de jiǎo bù
路 上 行 人 的 脚 步
The footsteps of pedestrians outside
tài cōng cōng tài cōng cōng
太 匆 匆 太 匆 匆
are too hurried
děng yī děng zài děng děng
等 一 等 再 等 等
Pause for a moment, wait a bit longer
tū rán luò xià de yè wǎn
突 然 落 下 的 夜 晚
Suddenly, the night falls
dōu rù mèng dōu rù mèng
都 入 梦 都 入 梦
and everyone goes to sleep
wǒ zài děng shí me
我 在 等 什 么
What am I waiting for?
shì zài děng dōng qù chūn lái
是 在 等 冬 去 春 来
Am I waiting for the change of seasons
hái shì děng yī shù huā kāi
还 是 等 一 树 花 开
or for a tree to blossom?
shì fǒu shí guāng tài kuài
是 否 时 光 太 快
Is time moving too fast?
dōng qù chūn lái ā
冬 去 春 来 啊
Winter turns to spring
shí guāng tài kuài
时 光 太 快
so quickly
zhǎng lù màn màn ā
长 路 漫 漫 啊
The road ahead is long
děng nǐ màn màn zǒu
等 你 慢 慢 走
but I will take it step by step
tà gē ér shàng
踏 歌 而 上
Step up with the song
rén shēng xī rǎng
人 声 熙 攘
People are all around
shēn yǐng xiāo shòu
身 影 消 瘦
their figures thin and weak
nǐ màn màn zǒu ā
你 慢 慢 走 啊
but they carry on
zhè rén shān rén hǎi
这 人 山 人 海
This big crowd
yuè guò shān qiū
越 过 山 丘
crossing mountains
tàng guò hé liú
趟 过 河 流
and rivers
gē shēng yōu yōu
歌 声 悠 悠
with the sound of songs ringing in their ears
zhǎng lù màn màn ā
长 路 漫 漫 啊
The road ahead is long
děng nǐ màn màn zǒu
等 你 慢 慢 走
but I will take it step by step
tà gē ér shàng
踏 歌 而 上
Step up with the song
rén shēng xī rǎng
人 声 熙 攘
People are all around
shēn yǐng xiāo shòu
身 影 消 瘦
their figures thin and weak
nǐ màn màn zǒu ā
你 慢 慢 走 啊
but they carry on
zhè rén shān rén hǎi
这 人 山 人 海
This big crowd
yuè guò shān qiū
越 过 山 丘
crossing mountains
tàng guò hé liú
趟 过 河 流
and rivers
gē shēng yōu yōu
歌 声 悠 悠
with the sound of songs ringing in their ears
děng yī děng zài děng děng
等 一 等 再 等 等
Pause for a moment, wait a bit longer
wū yún bèi hòu de yuè liàng
乌 云 背 后 的 月 亮
The moon hidden behind dark clouds
děng zhe fēng děng zhe fēng
等 着 风 等 着 风
is waiting for the wind to blow them away
děng yī děng zài děng děng
等 一 等 再 等 等
Pause for a moment, wait a bit longer
chuāng tái wài miàn de huā duǒ
窗 台 外 面 的 花 朵
The flowers outside the window
děng yǔ shēng luò yǔ shēng
等 雨 声 落 雨 声
are waiting for the sound of rain to start falling
Covers & Versions of “Wait A Moment”
Official Audio
Vietsub version
MV Version
Chords of “Wait A Moment”
Download/MP3 of “Wait A Moment”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ren Suxi任素汐” You Would Probably Like Too
![]() | Hu Huangsheng胡广生 (A Cool Fish OST) |
![]() | I Want You我要你 (Mr. Donkey OST) |
![]() | Wang Zhaojun王招君 (Miss Mom OST) |
![]() | North北方 (Left Right OST) |
![]() | Years岁岁 (There Will Be Ample Time OST) |
![]() | Wait A Moment等一等 (A Cool Fish OST/Left Right OST) |
![]() | Nursery Rhyme for the Grownups大儿歌 (There Will Be Ample Time OST) |
![]() | Dear Child亲爱的小孩 (Left Right OST) |
![]() | Wiping The Past擦拭过去 (Simple Days OST) |
![]() | Goodbye Youth再见青春 (Cry Me A Sad River OST) |