Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Vortex漩涡(Xuan Wo) Detective OST By J.G Gao Jialang高嘉朗
Info/About “Vortex”
| Song Name | Vortex漩涡(Xuan Wo) |
| Artist | J.G Gao Jialang高嘉朗 |
| Lyricist | Liang Wenzhi |
| Composer | Liang Wenzhi |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Vortex”
This song was the theme song of the TV Series “Detective侦探语录“, and it was released on October 26, 2020.
“Detective侦探语录” Soundtrack Listing
| Vortex漩涡 | J.G Gao Jialang高嘉朗 | Theme Song |
| You Are你是 | Winn Ao Qiye傲七爷(张鑫) | Insert Song |
| Because It’s You因为是你 | Rio Wang Rui汪睿 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Vortex”
míng míng shuō hǎo yī shùn jiān
明 明 说 好 一 瞬 间
We clearly promised an instant
dào zuì hòu màn màn zhǎng mián
到 最 后 慢 慢 长 眠
It slowly became long sleep in the end
yī qiē de dǎo huǒ suǒ
一 切 的 导 火 索
The cause of everything
shì yuán zì bú míng bú bái de jié guǒ
是 源 自 不 明 不 白 的 结 果
came from the inexplicable result
biàn tǐ lín shāng de zì yóu
遍 体 鳞 伤 的 自 由
The bruised freedom
yuè xiàn yuè shēn de huáng kǒng
越 陷 越 深 的 惶 恐
The panic of sinking deeper and deeper
nán liào zhèng fǎn xiàng féng
难 料 正 反 相 逢
Everything is hard to predict
zhè gè shì jiè tài duō chǒu è
这 个 世 界 太 多 丑 恶
There are too many evil things in the world
xiàn rù le xuán wō yào táo tuō
陷 入 了 漩 涡 要 逃 脱
Trapped in vortex, want to escape
méi bàn fǎ xuǎn zé qiáng rěn zhe
没 办 法 选 择 强 忍 着
There’s no way out, I can only choose to endure it
xīn shì wǒ men de jiā suǒ
心 是 我 们 的 枷 锁
Heart is our chain
wǒ jiān dìng zhèng yì de hún pò
我 坚 定 正 义 的 魂 魄
I firmly consolidate the soul of justice
xiàn rù le xuán wō yào táo tuō
陷 入 了 漩 涡 要 逃 脱
Trapped in vortex, want to escape
méi bàn fǎ xuǎn zé qiáng rěn zhe
没 办 法 选 择 强 忍 着
There’s no way out, I can only choose to endure it
shēn shì wǒ men de qū ké
身 是 我 们 的 躯 壳
The body is our shell
wǒ fǎn fù sī kǎo rén shēng jǐ hé
我 反 复 思 考 人 生 几 何
I repeatedly think about the meaning of life
shuí xiān diū diào le zì wǒ
谁 先 丢 掉 了 自 我
Who tossed his self away first
nán yǐ zhuō mō de xiàn suǒ
难 以 捉 摸 的 线 索
The clue that is hard to comprehend
fàng zòng zhèng xié jiāo cuò
放 纵 正 邪 交 错
Indulge the right and wrong to intertwine
zhè gè shì jiè tài duō chǒu è
这 个 世 界 太 多 丑 恶
There are too many evil things in the world
xiàn rù le xuán wō yào táo tuō
陷 入 了 漩 涡 要 逃 脱
Trapped in vortex, want to escape
méi bàn fǎ xuǎn zé qiáng rěn zhe
没 办 法 选 择 强 忍 着
There’s no way out, I can only choose to endure it
xīn shì wǒ men de jiā suǒ
心 是 我 们 的 枷 锁
Heart is our chain
wǒ jiān dìng zhèng yì de hún pò
我 坚 定 正 义 的 魂 魄
I firmly consolidate the soul of justice
xiàn rù le xuán wō yào táo tuō
陷 入 了 漩 涡 要 逃 脱
Trapped in vortex, want to escape
méi bàn fǎ xuǎn zé qiáng rěn zhe
没 办 法 选 择 强 忍 着
There’s no way out, I can only choose to endure it
shēn shì wǒ men de qū ké
身 是 我 们 的 躯 壳
The body is our shell
wǒ fǎn fù sī kǎo rén shēng jǐ hé
我 反 复 思 考 人 生 几 何
I repeatedly think about the meaning of life
xiàn rù le xuán wō yào táo tuō
陷 入 了 漩 涡 要 逃 脱
Trapped in vortex, want to escape
méi bàn fǎ xuǎn zé qiáng rěn zhe
没 办 法 选 择 强 忍 着
There’s no way out, I can only choose to endure it
xīn shì wǒ men de jiā suǒ
心 是 我 们 的 枷 锁
Heart is our chain
wǒ jiān dìng zhèng yì de hún pò
我 坚 定 正 义 的 魂 魄
I firmly consolidate the soul of justice
xiàn rù le xuán wō yào táo tuō
陷 入 了 漩 涡 要 逃 脱
Trapped in vortex, want to escape
méi bàn fǎ xuǎn zé qiáng rěn zhe
没 办 法 选 择 强 忍 着
There’s no way out, I can only choose to endure it
shēn shì wǒ men de qū ké
身 是 我 们 的 躯 壳
The body is our shell
wǒ fǎn fù sī kǎo rén shēng jǐ hé
我 反 复 思 考 人 生 几 何
I repeatedly think about the meaning of life
(TBC)
Covers & Versions of “Vortex”
Official Audio Version
Chords of “Vortex”
Streaming Links of “Vortex”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “J.G Gao Jialang高嘉朗” You Would Probably Like Too
 | Two People’s Little Forest两个人的小森林 (A Romance of the Little Forest OST) |
 | You Know (Miss S OST) |
 | I’m Sorry对不起 (Love Crossed OST) |
 | Complete Destiny缘满 (In a Class of Her Own OST) |
 | Reunion重逢 (Inside Man OST) |
 | Then What可然后呢 (She Is the One OST) |
 | Fragments碎片 (Legally Romance OST) |
 | I Just Want To Be With You只想和你在一起 (My Love and Stars OST) |
 | Fight For Love为爱而战 (Broker OST) |
 | The Destiny of A Lasting Love一场持久爱情的注定 (Ugly Beauty OST) |
 | Incomparable无与伦比 (Incomparable Beauty OST) |
 | Complete完整 (Hello My Shining Love OST) |
 | Alive活着 (Happiness Is Easy OST) |
 | Your Shadow你的影子 (Babel OST) |
 | One day (Hero OST) |
 | Vortex漩涡 (Detective OST) |
 | Formula of Words字诀 (Weaving a Tale of Love Season 2 OST) |
 | While Loving爱着爱着 (The Dance of the Storm OST) |
