Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Voice of Monologue独白心声(Du Bai Xin Sheng) Spy Hunter OST By Duo Liang多亮
Info/About “Voice of Monologue”
Song Name | Voice of Monologue独白心声(Du Bai Xin Sheng) |
Artist | Duo Liang多亮 |
Lyricist | Liang Mang |
Composer | Hu Xiao’ou |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Voice of Monologue”
This song was the theme song of the TV Series “Spy Hunter天衣无缝“, and it was released on January 3, 2019.

“Spy Hunter天衣无缝” Soundtrack Listing
Voice of Monologue独白心声 | Duo Liang多亮 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Voice of Monologue”
shì fǒu wǒ kàn jiàn guāng jiù jié shù
是 否 我 看 见 光 就 结 束
Is it true that this will end when I see the light
wú jìn de hēi àn mèng jiù shì lù
无 尽 的 黑 暗 梦 就 是 路
In the endless darkness, dream is the road
chén mò zhōng tīng jiàn xuè yè zài liú dòng
沉 默 中 听 见 血 液 在 流 动
In silence, I hear the blood flowing
chōng shuā zhe wǒ de shāng
冲 刷 着 我 的 伤
Washing my wound
hé wǒ zuì shēn de tòng
和 我 最 深 的 痛
and my deepest pain
xǐng wù jiù shì yǒng yuǎn bú zhǐ xī de zhuī zhú
醒 悟 就 是 永 远 不 止 息 的 追 逐
Awakening is the chasing that never stops
wú dào bú gū nǐ kàn
吾 道 不 孤 你 看
I’m not alone on this path, you see
wǒ men zài tóng yī tiáo zhǎng tú
我 们 在 同 一 条 长 途
We are on the same long journey
bèi fù zhǎng yè wǎng qián zhuī
背 负 长 夜 往 前 追
Chasing ahead while shouldering the long night
hé lí míng shū tú tóng guī
和 黎 明 殊 途 同 归
Return along with the dawn
wǒ zhī dào wǒ shì shuí dùn jiào xīn shēng míng mèi
我 知 道 我 是 谁 顿 觉 心 生 明 媚
I know who I am, suddenly my heart is filled with brightness
xīn shēng míng mèi
心 生 明 媚
My heart is filled with brightness
shì fǒu nǐ jiù shì guāng de yán sè
是 否 你 就 是 光 的 颜 色
Is it true that you are the color of light
wǎng shì yī mù mù bēi shāng huān lè
往 事 一 幕 幕 悲 伤 欢 乐
All the scenes of sorrows and joys in the past
xiǎng jiě tuō yòng lì bú chū shēng de gāo gē
想 解 脱 用 力 不 出 声 的 高 歌
I want a way out, sing a song energetically without making a sound
xiōng zhōng de huǒ zhú néng bǎ nà piàn hǎi shāo rè
胸 中 的 火 烛 能 把 那 片 海 烧 热
The fire in my chest can burn that sea
xǐng wù jiù shì yǒng yuǎn bú zhǐ xī de zhuī zhú
醒 悟 就 是 永 远 不 止 息 的 追 逐
Awakening is the chasing that never stops
wú dào bú gū nǐ kàn
吾 道 不 孤 你 看
I’m not alone on this path, you see
wǒ men zài tóng yī tiáo zhǎng tú
我 们 在 同 一 条 长 途
We are on the same long journey
bèi fù zhǎng yè wǎng qián zhuī
背 负 长 夜 往 前 追
Chasing ahead while shouldering the long night
hé lí míng shū tú tóng guī
和 黎 明 殊 途 同 归
Return along with the dawn
wǒ zhī dào wǒ shì shuí dùn jiào xīn shēng míng mèi
我 知 道 我 是 谁 顿 觉 心 生 明 媚
I know who I am, suddenly my heart is filled with brightness
guāng liàng suī mó hú
光 亮 虽 模 糊
Although the light is blurred
dàn zú yǐ diǎn liàng hēi yǎn zhū
但 足 以 点 亮 黑 眼 珠
It’s bright enough to illuminate my black eyes
dà dào bú gū
大 道 不 孤
We are not alone on this grand path
nǐ tīng yuǎn chù yǒu xiàng jìn de yīn fú
你 听 远 处 有 相 近 的 音 符
Listen, there’s similar notes in distance
xīn zhōng de chì bǎng zài fēi
心 中 的 翅 膀 在 飞
The wings in my heart is flipping
hé jù bèi shǎn diàn fěn suì
何 惧 被 闪 电 粉 碎
Why fear being crushed by lightning
wǒ míng bái wǒ shì shuí shēng sǐ jiē yǒu guāng huī
我 明 白 我 是 谁 生 死 皆 有 光 辉
I know who I am, I’m the light either live or die
jiē yǒu guāng huī
皆 有 光 辉
I’m the light either live or die
(TBC)
Covers & Versions of “Voice of Monologue”
MV Version
Chords of “Voice of Monologue”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Voice of Monologue”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Duo Liang多亮” You Would Probably Like Too
![]() | Monologue of My Heart诉衷情 (The Disguiser OST) |
![]() | Wish For Peace清平愿 (Nirvana in Fire Season 2: The Wind Blows in Chang Lin OST) |
![]() | Accompany结伴 (The Romance of Tiger and Rose OST) |
![]() | A King Won’t Ask Where To Return王者莫问归 (The Legend Of The Song Dynasty: Zhao Kuang Yin OST) |
![]() | One Thought Becomes Frost一念成霜 (My Heart OST) |
![]() | Voice of Monologue独白心声 (Spy Hunter OST) |
![]() | Give Dream To You梦给你 (The Eight OST) |
![]() | First Light曙光 (Defying The Storm OST) |
![]() | Blade锋刃 (Blade OST) |
![]() | Light Against All Odds逆行的光 (New Generation OST) |
![]() | Deaf Stone失聪的石头 (Hidden Edge OST) |
![]() | Fallen陷落 (Miss S OST) |