Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Vanishing Love没有第三者的分手(Mei You Di San Zhe De Fen Shou) By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “Vanishing Love”
Song Name | Vanishing Love没有第三者的分手(Mei You Di San Zhe De Fen Shou) |
Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
Lyricist | DaWei Ge |
Composer | LaLa Hsu |
Released | 2022 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Vanishing Love”
This song was released on June 22, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Vanishing Love”
zǒng suàn yǒu le jié lùn
总 算 有 了 结 论
Finally there is a conclusion
guò chéng shì hé píng de
过 程 是 和 平 的
The process is peaceful
yī qǐ zǒu zhe yǐ wéi jiù shì yǒng héng
一 起 走 着 以 为 就 是 永 恒
I though we would be together for eternity
zhè tiān hái shì lái le
这 天 还 是 来 了
But this day still comes
wǒ bú shì wú gū de
我 不 是 无 辜 的
I am not innocent
nǐ zhī shì míng míng què què dì
你 只 是 明 明 确 确 地
You just explicitly
bú ài wǒ le
不 爱 我 了
Not love me anymore
méi yǒu dì sān zhě de fèn shǒu
没 有 第 三 者 的 分 手
A breakup without a third party
yuán lái bǐ bú zhōng chéng gèng tòng
原 来 比 不 忠 诚 更 痛
Hurts more than disloyalty
cóng kè guān huò zhǔ guān lái shuō
从 客 观 或 主 观 来 说
From an objective or subjective point of view
huài rén dōu shì fàng bú xià de wǒ
坏 人 都 是 放 不 下 的 我
The bad person is I who can’t let go
bú néng zēng hèn bié rén
不 能 憎 恨 别 人
I cannot hate others
bú néng tuī wěi zé rèn
不 能 推 诿 责 任
I cannot pass the buck
ài le jǐ nián wèn tí xuán ér wèi jué
爱 了 几 年 问 题 悬 而 未 决
Even after loving for a few years, the problem remains unresolved
shì shí hòu miàn duì le
是 时 候 面 对 了
It’s time to face it
hái níng yuàn shì bié rén
还 宁 愿 是 别 人
I’d rather have someone
wēn róu bǎ nǐ dài zǒu le
温 柔 把 你 带 走 了
Gently take you away
wǒ zhī néng rèn
我 只 能 认
I can only admit
méi yǒu dì sān zhě de fèn shǒu
没 有 第 三 者 的 分 手
A breakup without a third party
yuán lái bǐ chéng quán shuí gèng tòng
原 来 比 成 全 谁 更 痛
Hurts more than completing someone
wǒ men cuò zài sǐ bú fàn cuò
我 们 错 在 死 不 犯 错
We are all wrong in that we never make mistakes
zǎo gāi lí kāi què wú dòng yú zhōng
早 该 离 开 却 无 动 于 衷
I should have left, but I remain indifferent
shuō wěi qū wǒ wěi qū shí me
说 委 屈 我 委 屈 什 么
You said you made me feel wrong, what did you do to aggrieve me?
nán dào hái yǒu bié de xuǎn zé
难 道 还 有 别 的 选 择
Isn’t there any other choice?
shí me bǐ dān chún huī xīn
什 么 比 单 纯 灰 心
What’s better than simply being discouraged
ràng rén nán guò
让 人 难 过
And making others sad?
méi yǒu dì sān zhě de fèn shǒu
没 有 第 三 者 的 分 手
A breakup without a third party
yǒu zhǒng bèi gū lì de jì mò
有 种 被 孤 立 的 寂 寞
Has a kind of isolated loneliness
wǒ shèn zhì xuàn rǎn bú dé duō xiǎng jiǎo qíng
我 甚 至 渲 染 不 得 多 想 矫 情
I can’t even exaggerate, how I want to be hypocritical
yě zhī hǎo chéng rèn
也 只 好 承 认
I can only admit
xiǎng dāng shòu hài zhě huò hèn nǐ de rén
想 当 受 害 者 或 恨 你 的 人
Neither do I want to be a victim, nor someone who hates you
dōu bú néng
都 不 能
I can be neither
dōu bú néng
都 不 能
I can be neither
Covers & Versions of “Vanishing Love”
MV Version
Live performance version
Live streaming version
Another live performance version
許莉潔ZJ Hsu Cover
Guitar Cover
1 hour loop version
Chords of “Vanishing Love”
Streaming Links of “Vanishing Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you