Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Unconsciously不知不觉(Bu Zhi Bu Jue) First Love OST By Kang Ziqi康子奇 & Xu Binglong徐秉龙
Info/About “Unconsciously”
Song Name | Unconsciously不知不觉(Bu Zhi Bu Jue) |
Artist | Kang Ziqi康子奇 & Xu Binglong徐秉龙 |
Lyricist | Lin Qiao; Ling |
Composer | Baby-J |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Unconsciously”
This song was the ending song of the TV Series “First Love初次爱你“, and it was released on December 12, 2022.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Unconsciously”
bú zhī bú jiào tíng zài zhè
不 知 不 觉 停 在 这
Unconsciously, I stopped here
suí nǐ yóu zǒu de shì xiàn
随 你 游 走 的 视 线
The line of sight that follows you around
bú zhī bú jiào shōu cáng le
不 知 不 觉 收 藏 了
Unconsciously, I collected
nǐ wǒ huì xīn de xiào yè
你 我 会 心 的 笑 靥
Our knowing smiles
bú zhī bú jiào jǐn wò zhe
不 知 不 觉 紧 握 着
Unconsciously, I held on tightly
chù pèng yī qǐ de zhǐ jiān
触 碰 一 起 的 指 尖
Our touching fingertips
bú zhī bú jiào tiē jìn nǐ
不 知 不 觉 贴 近 你
Unconsciously, I stuck closely to you
liǎng kē xīn néng gé duō yuǎn
两 颗 心 能 隔 多 远
How far apart can two hearts be
ài ràng xīn tiào qiáng liè
爱 让 心 跳 强 烈
Love makes the heart beat strong and intense
gòng zhèn zhè yī kè suǒ yǒu gǎn jiào
共 振 这 一 刻 所 有 感 觉
Resonate all of the feelings at this moment
fú xiǎng yǔ juàn liàn zhòng dié
浮 想 与 眷 恋 重 叠
Daydreams overlap with nostalgia
tuì qù yǐn yuē hòu zhī hòu jiào
褪 去 隐 约 后 知 后 觉
They fade away faintly with hingsight
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
gōng rán lǔ zǒu suǒ yǒu xǐ yuè
公 然 掳 走 所 有 喜 悦
You openly stole all of my joy
xiàng shì wǔ yuè shǎn diàn
像 是 五 月 闪 电
Like the lightning in May
wú fǎ xíng róng tài tè bié
无 法 形 容 太 特 别
I am unable to describe, you’re too unique
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
liú xià guān yú nǐ de yī qiē
留 下 关 于 你 的 一 切
Leaving behind everything about you
cóng hé shí tū rán huì guà niàn
从 何 时 突 然 会 挂 念
Since when did I start to suddenly miss
bú zhī bú jiào duō tiē qiē
不 知 不 觉 多 贴 切
Unconsciously, how appropriate
bú zhī bú jiào jǐn wò zhe
不 知 不 觉 紧 握 着
Unconsciously, I held on tightly
chù pèng yī qǐ de zhǐ jiān
触 碰 一 起 的 指 尖
Our touching fingertips
bú zhī bú jiào tiē jìn nǐ
不 知 不 觉 贴 近 你
Unconsciously, I stuck closely to you
liǎng kē xīn néng gé duō yuǎn
两 颗 心 能 隔 多 远
How far apart can two hearts be
ài ràng xīn tiào qiáng liè
爱 让 心 跳 强 烈
Love makes the heart beat strong and intense
gòng zhèn zhè yī kè suǒ yǒu gǎn jiào
共 振 这 一 刻 所 有 感 觉
Resonate all of the feelings at this moment
fú xiǎng yǔ juàn liàn zhòng dié
浮 想 与 眷 恋 重 叠
Daydreams overlap with nostalgia
tuì qù yǐn yuē hòu zhī hòu jiào
褪 去 隐 约 后 知 后 觉
They fade away faintly with hingsight
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
gōng rán lǔ zǒu suǒ yǒu xǐ yuè
公 然 掳 走 所 有 喜 悦
You openly stole all of my joy
xiàng shì wǔ yuè shǎn diàn
像 是 五 月 闪 电
Like the lightning in May
wú fǎ xíng róng tài tè bié
无 法 形 容 太 特 别
I am unable to describe, you’re too unique
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
liú xià guān yú nǐ de yī qiē
留 下 关 于 你 的 一 切
Leaving behind everything about you
cóng hé shí tū rán huì guà niàn
从 何 时 突 然 会 挂 念
Since when did I start to suddenly miss
bú zhī bú jiào duō tiē qiē
不 知 不 觉 多 贴 切
Unconsciously, how appropriate
děng shuí fā xiàn ài yùn cáng zài bǐ cǐ mò niàn
等 谁 发 现 爱 蕴 藏 在 彼 此 默 念
Waiting for someone to discover that love is hidden in each other’s meditation
xiōng kǒu zuǒ biān zǎo yǐ jīng lún xiàn
胸 口 左 边 早 已 经 沦 陷
The left side of the chest had already fallen long ago
bú zhī bú jiào wō
不 知 不 觉 喔
Unconsciously, oh
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
gōng rán lǔ zǒu suǒ yǒu xǐ yuè
公 然 掳 走 所 有 喜 悦
You openly stole all of my joy
xiàng shì wǔ yuè shǎn diàn
像 是 五 月 闪 电
Like the lightning in May
wú fǎ xíng róng tài tè bié
无 法 形 容 太 特 别
I am unable to describe, you’re too unique
chuǎng jìn wǒ de shì jiè
闯 进 我 的 世 界
You broke into my world
liú xià guān yú nǐ de yī qiē
留 下 关 于 你 的 一 切
Leaving behind everything about you
cóng hé shí tū rán huì guà niàn
从 何 时 突 然 会 挂 念
Since when did I start to suddenly miss
mù guāng jiāo huì nà shùn jiān
目 光 交 汇 那 瞬 间
The moment our eyes met
Covers & Versions of “Unconsciously”
MV Version (Kang Ziqi Version)
Xu Binglong Version
English sub version
Vietsub version
Instrumental version
Chords of “Unconsciously”
Download/MP3 of “Unconsciously”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Kang Ziqi康子奇” You Would Probably Like Too
![]() | A Place To Return To归宿 (Road Home OST) |
![]() | Unconsciously不知不觉 (First Love OST) |
![]() | A Reachable Dream触手可及的梦 (Love In Time OST) |
![]() | About You关于你 (Ace Troops OST) |
![]() | All for Love (Love In Time OST) |
![]() | Parting Sorrow离殇 (Fighting for Love OST) |
![]() | Go Against the Flow一洄 (Romance on the Farm OST) |
![]() | The Only You In The World全世界唯一的你 (Taste of Love OST) |
![]() | Hour and Minute时分 (Miss Ye in Wonderland OST) |
![]() | Time Space Lovers时空恋人 (Love Is An Accident OST) |
![]() | Happy To Have You幸福有你 (Beloved Life OST) |
![]() | Blue (Her World OST) |
![]() | Dear Girl亲爱的姑娘 (Thirteen Years of Dust OST) |
Other Tracks by “Xu Binglong徐秉龙” You Would Probably Like Too
![]() | Alone孤身 |
![]() | Aries白羊 |
![]() | Whisper耳语 (Eight Hours OST) |
![]() | No Need to Chase不必追 (We Are All Alone OST) |
![]() | Him他 (The Ordinary Glory OST) |
![]() | The Third Person第三人称 (Another Me OST) |
![]() | Admit Defeat认输 (Count Your Lucky Stars OST) |
![]() | Unconsciously不知不觉 (First Love OST) |