June 13, 2024
Two People's Little Forest两个人的小森林(Liang Ge Ren De Xiao Sen Lin) A Romance of the Little Forest OST By J.G Gao Jialang高嘉朗 & lcy Cao Fang曹方

Two People’s Little Forest两个人的小森林(Liang Ge Ren De Xiao Sen Lin) A Romance of the Little Forest OST By J.G Gao Jialang高嘉朗 & lcy Cao Fang曹方

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Two People’s Little Forest两个人的小森林(Liang Ge Ren De Xiao Sen Lin) A Romance of the Little Forest OST By J.G Gao Jialang高嘉朗 & lcy Cao Fang曹方


Info/About “Two People’s Little Forest”

Song NameTwo People’s Little Forest两个人的小森林(Liang Ge Ren De Xiao Sen Lin)
Artist J.G Gao Jialang高嘉朗 & lcy Cao Fang曹方
LyricistZhang Ying
ComposerLuo Kun
Released 2022
Genre Pop; Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Two People’s Little Forest”

This song was the opening song of the TV Series “A Romance of the Little Forest两个人的小森林“, and it was released on September 19, 2022.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Two People’s Little Forest”

hòu niǎo fēi xiàng sēn lín lǐ
候 鸟 飞 向 森 林 里
Migratory birds fly into the forest

zài guāng xiàn zhōng chuān háng
在 光 线 中 穿 行
Walk through the light

yù jiàn yǔ hòu de tiān qì
遇 见 雨 后 的 天 气
Meet the weather after the rain

yù jiàn mǒu gè rén
遇 见 某 个 人
Meet someone

ǒu rán de huí yīng
偶 然 的 回 应
An accidental response

rán hòu gū dān shì jiè dōu biàn qíng
然 后 孤 单 世 界 都 变 晴
Then the lonely world becomes sunny

nǎo hǎi lǐ de shēng yīn
脑 海 里 的 声 音
The voice in the mind

zěn me huí bì yī rán bèi zhì yù
怎 么 回 避 依 然 被 治 愈
How do you avoid it but still get cured

liǎng gè rén de shì jiè
两 个 人 的 世 界
Two people’s world

jiāo ào de cún zài
骄 傲 的 存 在
Proudly exist

jiù shì wǒ xiàng nǐ zǒu lái
就 是 我 向 你 走 来
It’s me walking towards you

nǐ tū rán chuǎng jìn lái
你 突 然 闯 进 来
You suddenly break in

xīn yě gēn zhe dǎ kāi
心 也 跟 着 打 开
The heart follows and also opens up

gào sù wǒ zhè shùn jiān néng biàn chéng wèi lái
告 诉 我 这 瞬 间 能 变 成 未 来
Tell me this moment can become the future

liǎng gè rén de qī dài
两 个 人 的 期 待
Two people’s expectations

xiàng mèng yī yàng jīng cǎi
像 梦 一 样 精 彩
Is as wonderful as a dream

hòu niǎo xún zhe guāng ér lái
候 鸟 循 着 光 而 来
Migratory birds follow the light

sēn lín de guāng shèng kāi
森 林 的 光 盛 开
The forest’s light blooms

děng hòu niǎo fēi guò lái
等 候 鸟 飞 过 来
Waiting for the migrating bird to fly over

què dìng nǐ shì
确 定 你 是
Make sure that you are

wǒ de wèi lái
我 的 未 来
My future

què dìng fēi xiàng nà kē xīn
确 定 飞 向 那 颗 心
Make sure to fly to that heart

zài rén hǎi zhōng chuān háng
在 人 海 中 穿 行
Walking through the crowd

yù jiàn zuì hǎo nà gè rén
遇 见 最 好 那 个 人
Meet the best person

hòu niǎo hé sēn lín yuē dìng
候 鸟 和 森 林 约 定
The migratory bird and the forest made an appointment

yǒng gǎn de huí yīng
勇 敢 的 回 应
Bravely respond

rán hòu wǒ de shì jiè yě biàn qíng
然 后 我 的 世 界 也 变 晴
And then my world also became sunny

wǒ xīn lǐ de shēng yīn
我 心 里 的 声 音
The sound in my heart

zài zhè yī kè dōu shì guān yú nǐ
在 这 一 刻 都 是 关 于 你
In this moment, it’s all about you

liǎng gè rén de shì jiè
两 个 人 的 世 界
Two people’s world

jiāo ào de cún zài
骄 傲 的 存 在
Proudly exist

jiù shì wǒ xiàng nǐ zǒu lái
就 是 我 向 你 走 来
It’s me walking towards you

nǐ tū rán chuǎng jìn lái
你 突 然 闯 进 来
You suddenly break in

xīn yě gēn zhe dǎ kāi
心 也 跟 着 打 开
The heart follows and also opens up

gào sù wǒ zhè shùn jiān néng biàn chéng wèi lái
告 诉 我 这 瞬 间 能 变 成 未 来
Tell me this moment can become the future

liǎng gè rén de qī dài
两 个 人 的 期 待
Two people’s expectations

xiàng mèng yī yàng jīng cǎi
像 梦 一 样 精 彩
Is as wonderful as a dream

hòu niǎo xún zhe guāng ér lái
候 鸟 循 着 光 而 来
Migratory birds follow the light

sēn lín de guāng shèng kāi
森 林 的 光 盛 开
The forest’s light blooms

děng hòu niǎo fēi guò lái
等 候 鸟 飞 过 来
Waiting for the migrating bird to fly over

què dìng nǐ shì
确 定 你 是
Make sure that you are

wǒ de wèi lái
我 的 未 来
My future


Covers & Versions of “Two People’s Little Forest”

MV Version


English sub version


Piano Cover


Chords of “Two People’s Little Forest”

https://chordify.net/chords/liang-ge-ren-de-xiao-sen-lin-two-people-s-little-forest-cao-fang-gao-jia-lang-liang-ge-ren-de-xiao-sen-lin-a-romance-of-the-lit


Download/MP3 of “Two People’s Little Forest”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “J.G Gao Jialang高嘉朗” You Would Probably Like Too

Two People's Little Forest两个人的小森林(Liang Ge Ren De Xiao Sen Lin) A Romance of the Little Forest OST By J.G Gao Jialang高嘉朗 & lcy Cao Fang曹方Two People’s Little Forest两个人的小森林 (A Romance of the Little Forest OST)
You Know (Miss S OST) By J.G Gao Jialang高嘉朗You Know (Miss S OST)
I'm Sorry对不起(Dui Bu Qi) Love Crossed OST By J.G Gao Jialang高嘉朗 & Cho Hye Sun赵慧仙선재I’m Sorry对不起 (Love Crossed OST)
Complete Destiny缘满(Yuan Man) In a Class of Her Own OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Complete Destiny缘满 (In a Class of Her Own OST)
Reunion重逢(Chong Feng) Inside Man OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Reunion重逢 (Inside Man OST)
Then What可然后呢(Ke Ran Hou Ne) She Is the One OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Then What可然后呢 (She Is the One OST)
Fragments碎片(Sui Pian) Legally Romance OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Fragments碎片 (Legally Romance OST)
I Just Want To Be With You只想和你在一起(Zhi Xiang He Ni Zai Yi Qi) My Love and Stars OST By J.G Gao Jialang高嘉朗I Just Want To Be With You只想和你在一起 (My Love and Stars OST)
Fight For Love为爱而战(Wei Ai Er Zhan) Broker OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Fight For Love为爱而战 (Broker OST)
The Destiny of A Lasting Love一场持久爱情的注定(Yi Chang Chi Jiu Ai Qing De Zhu Ding) Ugly Beauty OST By J.G Gao Jialang高嘉朗The Destiny of A Lasting Love一场持久爱情的注定 (Ugly Beauty OST)
Incomparable无与伦比(Wu Yu Lun Bi) Incomparable Beauty OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Incomparable无与伦比 (Incomparable Beauty OST)
Complete完整(Wan Zheng) Hello My Shining Love OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Complete完整 (Hello My Shining Love OST)
Alive活着(Huo Zhe) Happiness Is Easy OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Alive活着 (Happiness Is Easy OST)
Your Shadow你的影子(Ni De Ying Zi) Babel OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Your Shadow你的影子 (Babel OST)
One day (Hero) OST By J.G Gao Jialang高嘉朗 & Stella Zhao Jiaqingyun赵珈婧芸One day (Hero OST)
Vortex漩涡(Xuan Wo) Detective OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Vortex漩涡 (Detective OST)
Formula of Words字诀(Zi Jue) Weaving a Tale of Love Season 2 OST By J.G Gao Jialang高嘉朗Formula of Words字诀 (Weaving a Tale of Love Season 2 OST)
While Loving爱着爱着(Ai Zhe Ai Zhe) The Dance of the Storm OST By J.G Gao Jialang高嘉朗While Loving爱着爱着 (The Dance of the Storm OST)