Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Turns Out Love Remembers原来爱记得(Yuan Lai Ai Ji De) Our Interpreter OST By BABY-J都智文
Info/About “Turns Out Love Remembers”
Song Name | Turns Out Love Remembers原来爱记得(Yuan Lai Ai Ji De) |
Artist | BABY-J都智文 |
Lyricist | Liu Enxun |
Composer | Zeenan/OneTop |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Turns Out Love Remembers”
This song was the ending song of the TV Series “Our Interpreter我们的翻译官“, and it was released on January 11, 2024.

“Our Interpreter我们的翻译官” Soundtrack Listing
Listen to You听你诉说 | Curley G希林娜依·高 & Mika米卡 | Opening Song |
Turns Out Love Remembers原来爱记得 | BABY-J都智文 | Ending Song |
In Love爱里 | Shan Yichun单依纯 | Interlude |
The Best You And Me最好的你我 | Qian Xi茜西 | Interlude |
Be Together If We Like It喜欢就在一起 | BABY-J都智文 | Interlude |
Dust尘埃 | Dong Jiahong董嘉鸿 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Turns Out Love Remembers”
xiàng yī chǎng mèng ā
像 一 场 梦 啊
Like a dream
wù huì duī dié de nián huá
误 会 堆 叠 的 年 华
the years of overlapping misunderstandings
wǒ men yī bú liú shén jiù gē qiǎn le bù fá
我 们 一 不 留 神 就 搁 浅 了 步 伐
We stranded our steps unknowingly
duō shǎo mí wǎng zhèng zhā bǎ xīn suān yān xià
多 少 迷 惘 挣 扎 把 心 酸 咽 下
How many times have I struggled to swallow my heartache
cái hǎo yòng gù yì de huǎng huà
才 好 用 故 意 的 谎 话
so that I could lie on purpose
mù sòng nǐ qù wǎng gèng yuǎn de tiān kōng fēi ba
目 送 你 去 往 更 远 的 天 空 飞 吧
I watch you fly farther into the sky
huí xuán de lù ā
回 旋 的 路 啊
The winding road
yòng zhòng féng shì tàn qiān guà
用 重 逢 试 探 牵 挂
uses reunion to test your worries
shí guāng rú hé biǎo dá sī niàn nǐ de yǔ fǎ
时 光 如 何 表 达 思 念 你 的 语 法
How can time express the grammar of missing you
děng xīn jié bèi chāi xià
等 心 结 被 拆 下
When the knot in my heart is removed
huì xīn yī xiào yòng yǎn yǔ jiě dá
会 心 一 笑 用 眼 语 解 答
I will answer with a knowing smile and eye language
huǎng rán jiān xiàng suō duǎn shí chà
恍 然 间 像 缩 短 时 差
Suddenly, it’s like shortening the time difference
xīn bǎ jù lí dōu róng huà
心 把 距 离 都 融 化
and my heart melts away the distance
yuán lái ài jì dé
原 来 爱 记 得
It turns out that love remembers
céng jīng de nǐ wǒ
曾 经 的 你 我
the you and me in the past
diàn niàn de qíng yǒu dú zhōng
惦 念 的 情 有 独 钟
I’ve been missing you for a while
jǐ jīng piāo bó
几 经 漂 泊
after many wanders
hái yī xī rú zuó
还 依 稀 如 昨
it still feels like yesterday
zǒng huì yǒu fēng
总 会 有 风
There’s always a wind
chuī sàn xīn wù bān bó
吹 散 心 雾 斑 驳
that blows away the fog in heart
zhòng xiàn nǐ qīng chè de lún kuò
重 现 你 清 澈 的 轮 廓
Reappearing your clear outline
fǎng fó xīng chén diǎn liàng màn tiān yè sè
仿 佛 星 辰 点 亮 漫 天 夜 色
as if the stars were lighting up the night
cā jiān de rén nà
擦 肩 的 人 呐
The one who passed by
wǒ céng ài guò de nǐ ā
我 曾 爱 过 的 你 啊
you I once loved
huí yì de jiǎo bù shēng cóng wèi tíng zhǐ xuān huá
回 忆 的 脚 步 声 从 未 停 止 喧 哗
The footsteps of memories never stop clamoring
shí jiān yě cáng bú xià
时 间 也 藏 不 下
No amount of time can hide
liǎng kē xīn tiào pèng zhuàng de huǒ huā
两 颗 心 跳 碰 撞 的 火 花
the sparks of two hearbeat colliding
nǐ xiàng bǐ àn qiān yǐn zhe wǒ xiǎng qù dǐ dá
你 像 彼 岸 牵 引 着 我 想 去 抵 达
You’re like the other shore, pulling me to reach it
yuán lái ài jì dé
原 来 爱 记 得
It turns out that love remembers
céng jīng de nǐ wǒ
曾 经 的 你 我
the you and me in the past
diàn niàn de qíng yǒu dú zhōng
惦 念 的 情 有 独 钟
I’ve been missing you for a while
jǐ jīng piāo bó
几 经 漂 泊
after many wanders
hái yī xī rú zuó
还 依 稀 如 昨
it still feels like yesterday
zǒng huì yǒu fēng
总 会 有 风
There’s always a wind
chuī sàn xīn wù bān bó
吹 散 心 雾 斑 驳
that blows away the fog in heart
zhòng xiàn nǐ qīng chè de lún kuò
重 现 你 清 澈 的 轮 廓
Reappearing your clear outline
fǎng fó xīng chén diǎn liàng màn tiān yè sè
仿 佛 星 辰 点 亮 漫 天 夜 色
as if the stars were lighting up the night
wéi nǐ chǎng kāi xīn fēi
为 你 敞 开 心 扉
I’ll open my heart to you
bǎ wù jiě de jiā suǒ jī suì
把 误 解 的 枷 锁 击 碎
and break the chains of misunderstanding
wǒ men xiàng hù chéng wéi
我 们 相 互 成 为
We become precious to one other
bèi ài què xìn de zhēn guì
被 爱 确 信 的 珍 贵
in the certainty of love
děng dài nǐ yōng bào wǒ
等 待 你 拥 抱 我
I wait for you to embrace me
zhòng wēn nà bú zhī suǒ cuò
重 温 那 不 知 所 措
to relive the overwelming
xuàn làn chéng yān huǒ
绚 烂 成 烟 火
Brilliance becomes fireworks
wēn nuǎn huái bào wǒ dōu jì dé
温 暖 怀 抱 我 都 记 得
I still remember the warm embrace
yuán lái ài jì dé
原 来 爱 记 得
It turns out that love remembers
zhòng xīn zhǎo huí nǐ hé wǒ
重 新 找 回 你 和 我
refinding you and me
wēi fēng qīng fú zhe rì luò
微 风 轻 拂 着 日 落
A breeze gently blows in the sunset
nǐ wàng zhe wǒ
你 望 着 我
You gaze at me
zhí dào yǐng zǐ róng rù le xīng hé
直 到 影 子 融 入 了 星 河
until your shadow blends into the stars
zài qiān qǐ nǐ de shǒu
再 牵 起 你 的 手
then I hold your hand
gù pàn zài bǐ cǐ de yǎn móu
顾 盼 在 彼 此 的 眼 眸
We look into each other’s eyes
xìng fú de shì wǒ zhèng yōng yǒu
幸 福 的 是 我 正 拥 有
and I’m happy that I possess them
hé nǐ tóng wǎng gèng duō yǐ hòu
和 你 同 往 更 多 以 后
I’ll be with you more frequently in the future
Covers & Versions of “Turns Out Love Remembers”
MV Version
English sub version
Indo sub version
Piano Cover
Vietsub version
Thaisub version
Chords of “Turns Out Love Remembers”
https://www.ban-zou.com/Accompaniment/Info/1226
Download/MP3 of “Turns Out Love Remembers”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “BABY-J都智文” You Would Probably Like Too
![]() | Falling You (Lighter & Princess OST/Why Women Love OST) |
![]() | Whispers呢喃 (You Are My Hero OST) |
![]() | Because of Love因为相爱 (Once We Get Married OST) |
![]() | Sun Rain太阳雨 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
![]() | Night and Day夜与昼 (Blossoms in Adversity OST) |
![]() | Turns Out Love Remembers原来爱记得 (Our Interpreter OST) |
![]() | Drift Apart走散 (I’ve Fallen For You OST) |
![]() | The Whole World Is Behind You (Me) 全世界在你(我)身后 (Shining For One Thing OST) |
![]() | Only U (Here We Meet Again OST) |
![]() | You Are Full Of Tenderness满眼温柔都是你 (Binary Love OST) |
![]() | By Your Side (Be My Princess OST) |
![]() | For U (Derailment OST) |
![]() | Always You一直是你 (Here We Meet Again OST) |
![]() | Snow dance雪舞 (Dance of the Sky Empire OST) |
![]() | Beautiful Love美丽的爱 (Lady of Law OST) |
![]() | Be Together If We Like It喜欢就在一起 (Our Interpreter OST) |
![]() | Moon Shadows In Pairs月影成双 (Truth Or Dare OST) |
![]() | Lonely Pain孤痛 (The Legend of Zhuohua OST) |
![]() | Colorful Breeze彩色微风 (Go Into Your Heart OST) |
![]() | Never Leave不离 (Egg and Stone OST) |
![]() | Friga弗丽嘉 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
![]() | One Day某一天(Once and Forever OST) |
![]() | I Know This is Not Good我知道这样不好 (You’ll Never Walk Alone OST) |
![]() | Traveler of Love爱的旅行者 (Stand or Fall OST) |
![]() | That Most Important Little Thing那件最重要的小事 (The Best of You in My Mind OST) |
![]() | I Want You To Be Happy我要你快乐 (To Advance Toward the Happiness OST) |
![]() | What Should I Do何去何从 (Carrying Grandma Into Town OST) |