Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Traveling in The Snow雪中行(Xue Zhong Xing) Sword Snow Stride OST By Zhang Ruoyun张若昀
Info/About “Traveling in The Snow”
| Song Name | Traveling in The Snow雪中行(Xue Zhong Xing) |
| Artist | Zhang Ruoyun张若昀 |
| Lyricist | Wen Donghu |
| Composer | Jiang Xiwei |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Traveling in The Snow”
This song was an insert song of the TV Series “Sword Snow Stride雪中悍刀行“, and it was released on December 21, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Traveling in The Snow”
zài zhè duàn lù de jìn tóu
在 这 段 路 的 尽 头
At the end of this road
jiù huī yī huī shǒu
就 挥 一 挥 手
Just wave the hand
yòng zhè fèn yí hàn
用 这 份 遗 憾
Use this regret
huàn xiào duì cōng cōng
换 笑 对 匆 匆
In exchange for a smile in a hurry
ēn yuàn fān téng bú xiū
恩 怨 翻 腾 不 休
Gratitudes and resentments surge endlessly
tīng yóu cāng shēng xiào wǒ chī mèng
听 由 苍 生 笑 我 痴 梦
Let the mass laugh at me for being obsessed in dreams
xiāo yáo bú gòu
逍 遥 不 够
Being carefree is not enough
shān hé màn màn yóu
山 河 慢 慢 游
Slowly wandering in the rivers and mountains
cán huā dài xuě zhōng háng shì rú fēng
残 花 戴 雪 中 行 世 如 风
Through the withered flowers and in the snow, I travel in the world like wind
tiě mǎ qīng qí gē sòng gān dǎn wàn shān zhòng
铁 马 轻 骑 歌 颂 肝 胆 万 山 重
Riding on an iron horse, my courage and sincerity are as heavy as the mountains
jǔ fēng shuāng yǔ jiǔ zhǎn duàn le sú shì niàn tóu
举 风 霜 与 酒 斩 断 了 俗 世 念 头
Holding frost and wine, I cut off thoughts in the mortal world
yī yè dōng qù qīng sī dào bái shǒu
一 夜 冬 去 青 丝 到 白 首
Winter passes overnight, from black hair to grey hair
zài zhè duàn lù de jìn tóu
在 这 段 路 的 尽 头
At the end of this road
jiù huī yī huī shǒu
就 挥 一 挥 手
Just wave the hand
yòng zhè fèn yí hàn
用 这 份 遗 憾
Use this regret
huàn xiào duì cōng cōng
换 笑 对 匆 匆
In exchange for a smile in a hurry
ēn yuàn fān téng bú xiū
恩 怨 翻 腾 不 休
Gratitudes and resentments surge endlessly
tīng yóu cāng shēng xiào wǒ chī mèng
听 由 苍 生 笑 我 痴 梦
Let the mass laugh at me for being obsessed in dreams
xiāo yáo bú gòu
逍 遥 不 够
Being carefree is not enough
shān hé màn màn yóu
山 河 慢 慢 游
Slowly wandering in the rivers and mountains
cán huā dài xuě zhōng háng shì rú fēng
残 花 戴 雪 中 行 世 如 风
Through the withered flowers and in the snow, I travel in the world like wind
tiě mǎ qīng qí gē sòng gān dǎn wàn shān zhòng
铁 马 轻 骑 歌 颂 肝 胆 万 山 重
Riding on an iron horse, my courage and sincerity are as heavy as the mountains
jǔ fēng shuāng yǔ jiǔ zhǎn duàn le sú shì niàn tóu
举 风 霜 与 酒 斩 断 了 俗 世 念 头
Holding frost and wine, I cut off thoughts in the mortal world
yī yè dōng qù qīng sī dào bái shǒu
一 夜 冬 去 青 丝 到 白 首
Winter passes overnight, from black hair to grey hair
zhǎng gē tà xuě zhōng háng shì wú kǒng
长 歌 踏 雪 中 行 世 无 恐
Traveling in the snow while singing balad, traveling the world without fear
xiāo sàn ài hèn yú fēng wú yù yě wú qiú
消 散 爱 恨 于 风 无 欲 也 无 求
Let love and hate disappear in the wind, I have no desire and no demand
tiān yá de dù kǒu yī rén péi mǎ ér qīng shòu
天 涯 的 渡 口 一 人 陪 马 儿 清 瘦
At the ferry of the world, I accomapny my horse to become thin
duō me fù yǒu tiān xià le xīn zhōng
多 么 富 有 天 下 了 心 中
Yet how rich I am, as the whole world is in my heart
yān yǔ hóng lóu bú tíng liú
烟 雨 红 楼 不 停 留
The red tower in misty rain won’t make me stay
(TBC)
Covers & Versions of “Traveling in The Snow”
Lyrics Video
Studio MV Version
OST MV Version
Live performance in 2023
Chords of “Traveling in The Snow”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q50633
Streaming Links of “Traveling in The Snow”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Ruoyun张若昀” You Would Probably Like Too
 | Traveling in The Snow雪中行 (Sword Snow Stride OST) |
 | Lose My Way迷途 (Sparrow OST) |
 | Late Vow迟到的誓言 (Promise of Migratory Birds OST) |
 | All Right (The Evolution of Our Love OST) |
