Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Together Day and Night昭昭墨墨(Zhao Zhao Mo Mo) Blossom OST By Meng Ziyi孟子义 & Li Yunrui李昀锐
Info/About “Together Day and Night”
| Song Name | Together Day and Night昭昭墨墨(Zhao Zhao Mo Mo) |
| Artist | Meng Ziyi孟子义 & Li Yunrui李昀锐 |
| Lyricist | Zhou Jieying |
| Composer | Hu Xiao’ou |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Together Day and Night”
This song was the emotion theme song of the TV Series “Blossom九重紫“, and it was released on December 8, 2024.
“Blossom九重紫” Soundtrack Listing
| Together Day and Night昭昭墨墨 | Meng Ziyi孟子义 & Li Yunrui李昀锐 | Emotion Theme Song |
| Miss You For A Long Time久念 | Stringer Xianzi弦子 | Theme Song |
| Reunion重圆 | Jeryl李佩玲 | Interlude |
| Purple Memories紫忆 | Winnie Zhang Zining张紫宁 | Interlude |
| Do Not Envy不羡 | Xevier伯远 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Together Day and Night”
yuàn rú hǎi cáng yuè
愿 如 海 藏 月
I wish to be like the moon in the sea
rú dié liàn huā jiān
如 蝶 恋 花 间
like a butterfly falling in love among flowers
rú qiān mò dàn rù xīn xián yūn kāi sī niàn
如 千 墨 淡 入 心 弦 晕 开 思 念
Like a thousand ink fading into the heartstrings, fading away longing
rú zhāo rì děng fēi yàn
如 昭 日 等 飞 雁
Like flying geese waiting for the sun
jīn gē zhuī zhǎng biān
金 戈 追 长 鞭
a golden sword chasing a long whip
bǎi zhàn bú yàn yīn nǐ niàn huí
百 战 不 厌 因 你 念 回
I never tire of fighting because I think of you
cháo cháo mù mù zhǎng xiàng jiàn
朝 朝 暮 暮 长 相 见
See each other morning and night
xú háng xiàng yuǎn
徐 行 向 远
slowly walking towards the distance
rú fēng zhōng yè jǐn chán mián piàn piàn jǐn chán mián
如 风 中 叶 紧 缠 绵 片 片 紧 缠 绵
Like the leaves in the wind, tightly entwined
yǔ qīng bǐ yì xiàng lián
与 卿 比 翼 相 连
We are linked by wings and shadows
shuāng yǐng fēi gòng qī nián yòu nián
双 影 飞 共 栖 年 又 年
Living together for years and years
cháo cháo mù mù wǎn qíng tiān
朝 朝 暮 暮 晚 晴 天
All day long, all night long
qīng fēng lǎng yuè děng qīng fēng lǎng yuè
清 风 朗 月 等 清 风 朗 月
waiting for the clear breeze and clear moon
shǒu dé wù sàn yún jiē
守 得 雾 散 云 揭
Watch until the fog clears and the clouds are revealed
shān rán bàn shēng lèi bàn shēng lèi
潸 然 半 生 泪 半 生 泪
Half of my life’s tears
bèi nǐ yī wěn róng jiě
被 你 一 吻 溶 解
were dissolved by your kiss
cǐ shēng yuàn rú shuǐ zhōng yuān
此 生 愿 如 水 中 鸳
In this life, I wish to be like a mandarin duck in the water
qīng àn bì yú tiān
青 岸 碧 于 天
with a shore as blue as the sky
fán huá bú zuì yǎn
繁 华 不 醉 眼
Prosperity does not intoxicate the eyes
chūn huí yáo lǜ lián
春 回 摇 绿 莲
The springtime shakes the green lotus
shān chuān yuǎn yǔ wǒ yǒu hé jīng xiàn
山 川 远 予 我 有 何 惊 羡
The mountains are far away, what do I envy
shān gāo shuǐ yuǎn wǒ yě bú jīng xiàn
山 高 水 远 我 也 不 惊 羡
I do not envy the long distance
cǐ shēng yuàn yǔ nǐ shǒu yuē
此 生 愿 与 你 守 约
I am willing to keep my promise with you in this life
zòng shì dào mù nián bú biàn
纵 是 到 暮 年 不 变
even in my old age, unchanging
wǒ dìng fù huì wú quē
我 定 赴 会 无 缺
I will definitely attend the date without fail
cháo mù zhī jiān tiān huāng yì kě jiàn mǎn yuè
朝 暮 之 间 天 荒 亦 可 见 满 月
Between morning and night, the full moon can be seen in the sky
yuàn rú hǎi cáng yuè
愿 如 海 藏 月
I wish to be like the moon in the sea
rú dié liàn huā jiān
如 蝶 恋 花 间
like a butterfly falling in love among flowers
rú qiān mò dàn rù xīn xián yūn kāi sī niàn
如 千 墨 淡 入 心 弦 晕 开 思 念
Like a thousand ink fading into the heartstrings, fading away longing
rú zhāo rì děng fēi yàn
如 昭 日 等 飞 雁
Like flying geese waiting for the sun
jīn gē zhuī zhǎng biān
金 戈 追 长 鞭
a golden sword chasing a long whip
bǎi zhàn bú yàn yīn nǐ niàn huí
百 战 不 厌 因 你 念 回
I never tire of fighting because I think of you
cháo cháo mù mù zhǎng xiàng jiàn
朝 朝 暮 暮 长 相 见
See each other morning and night
xú háng xiàng yuǎn
徐 行 向 远
slowly walking towards the distance
rú fēng zhōng yè jǐn chán mián piàn piàn jǐn chán mián
如 风 中 叶 紧 缠 绵 片 片 紧 缠 绵
Like the leaves in the wind, tightly entwined
yǔ qīng bǐ yì xiàng lián
与 卿 比 翼 相 连
We are linked by wings and shadows
shuāng yǐng fēi gòng qī nián yòu nián
双 影 飞 共 栖 年 又 年
Living together for years and years
cháo cháo mù mù wǎn qíng tiān
朝 朝 暮 暮 晚 晴 天
All day long, all night long
qīng fēng lǎng yuè děng qīng fēng lǎng yuè
清 风 朗 月 等 清 风 朗 月
waiting for the clear breeze and clear moon
shǒu dé wù sàn yún jiē
守 得 雾 散 云 揭
Watch until the fog clears and the clouds are revealed
shān rán bàn shēng lèi bàn shēng lèi
潸 然 半 生 泪 半 生 泪
Half of my life’s tears
bèi nǐ yī wěn róng jiě
被 你 一 吻 溶 解
were dissolved by your kiss
cǐ shēng yuàn rú shuǐ zhōng yuān
此 生 愿 如 水 中 鸳
In this life, I wish to be like a mandarin duck in the water
qīng àn bì yú tiān
青 岸 碧 于 天
with a shore as blue as the sky
fán huá bú zuì yǎn
繁 华 不 醉 眼
Prosperity does not intoxicate the eyes
chūn huí yáo lǜ lián
春 回 摇 绿 莲
The springtime shakes the green lotus
shān chuān yuǎn yǔ wǒ yǒu hé jīng xiàn
山 川 远 予 我 有 何 惊 羡
The mountains are far away, what do I envy
shān gāo shuǐ yuǎn wǒ yě bú jīng xiàn
山 高 水 远 我 也 不 惊 羡
I do not envy the long distance
cǐ shēng yuàn yǔ nǐ shǒu yuē
此 生 愿 与 你 守 约
I am willing to keep my promise with you in this life
zòng shì dào mù nián bú biàn
纵 是 到 暮 年 不 变
even in my old age, unchanging
wǒ dìng fù huì wú quē
我 定 赴 会 无 缺
I will definitely attend the date without fail
cháo mù zhī jiān tiān huāng yì kě jiàn mǎn yuè
朝 暮 之 间 天 荒 亦 可 见 满 月
Between morning and night, the full moon can be seen in the sky
cǐ shēng yuàn rú shuǐ zhōng yuān
此 生 愿 如 水 中 鸳
In this life, I wish to be like a mandarin duck in the water
qīng àn bì yú tiān
青 岸 碧 于 天
with a shore as blue as the sky
fán huá bú zuì yǎn
繁 华 不 醉 眼
Prosperity does not intoxicate the eyes
chūn huí yáo lǜ lián
春 回 摇 绿 莲
The springtime shakes the green lotus
shān chuān yuǎn yǔ wǒ yǒu hé jīng xiàn
山 川 远 予 我 有 何 惊 羡
The mountains are far away, what do I envy
shān gāo shuǐ yuǎn wǒ yě bú jīng xiàn
山 高 水 远 我 也 不 惊 羡
I do not envy the long distance
cǐ shēng yuàn yǔ nǐ shǒu yuē
此 生 愿 与 你 守 约
I am willing to keep my promise with you in this life
zòng shì dào mù nián bú biàn
纵 是 到 暮 年 不 变
even in my old age, unchanging
wǒ dìng fù huì wú quē
我 定 赴 会 无 缺
I will definitely attend the date without fail
cháo mù zhī jiān tiān huāng yì kě jiàn mǎn yuè
朝 暮 之 间 天 荒 亦 可 见 满 月
Between morning and night, the full moon can be seen in the sky
Covers & Versions of “Together Day and Night”
Lyrics Video
Eng sub version
Live performance in 2025
MV Version
1 hour loop version
Piano Cover
Chords of “Together Day and Night”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Together Day and Night”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Meng Ziyi孟子义” You Would Probably Like Too
 | Together Day and Night昭昭墨墨 (Blossom OST) |
Other Tracks by “Li Yunrui李昀锐” You Would Probably Like Too
| Together Day and Night昭昭墨墨 (Blossom OST) |
