Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of To Tell The Truth讲真的(Jiang Zhen De) By Zeng Xi曾惜
Info/About “To Tell The Truth”
| Song Name | To Tell The Truth讲真的(Jiang Zhen De) |
| Artist | Zeng Xi曾惜 |
| Lyricist | Huang Ran |
| Composer | He Shimeng |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “To Tell The Truth”
This song was released on March 12, 2015, it’s one of the most popular songs of Zeng Xi曾惜, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “To Tell The Truth”
jīn yè tè bié màn zhǎng
今 夜 特 别 漫 长
Tonight feels unusually long
yǒu gè hào mǎ yī zhí bèi cún fàng
有 个 号 码 一 直 被 存 放
A phone number has been stored all along
yuán zì mǒu zhǒng juè qiáng
源 自 某 种 倔 强
Originating from a kind of stubbornness
bú shě shān qù yòu bú gǎn xiǎng
不 舍 删 去 又 不 敢 想
Reluctant to delete it, yet afraid to think about it
míng míng duì nǐ niàn niàn bú wàng
明 明 对 你 念 念 不 忘
Clearly, I can’t stop thinking about you
sī qián xiǎng hòu yuè fā jǐn zhāng
思 前 想 后 越 发 紧 张
As time goes by, I feel even more anxious
wú fǎ shēn cáng
无 法 深 藏
Unable to hide it deep inside
ài méi ài guò xiǎng tīng nǐ jiǎng
爱 没 爱 过 想 听 你 讲
Whether love existed or not, I want to hear you say it
jiǎng zhēn de
讲 真 的
To tell the truth
huì bú huì shì wǒ
会 不 会 是 我
Could it be that
bèi guǐ mí xīn qiào le
被 鬼 迷 心 窍 了
I’m bewitched by a ghost?
fū yǎn le tài duō
敷 衍 了 太 多
I’ve been too casual
wǒ zěn me bú nán guò
我 怎 么 不 难 过
why am I not sad?
yào nǐ qīn kǒu shuō
要 你 亲 口 说
I want you to say it out loud
bié zhī shèng chén mò
别 只 剩 沉 默
don’t just remain silent
huò xǔ nǐ zǎo jiù huí dá le wǒ
或 许 你 早 就 回 答 了 我
Perhaps you’ve already answered me long ago
jiǎng zhēn de
讲 真 的
To tell the truth
xiǎng dé bú kě dé
想 得 不 可 得
What I desire but can’t have
shì zuì nán gē shě de
是 最 难 割 舍 的
is the hardest to let go of
gè zì hǎo hǎo guò
各 自 好 好 过
We should both live well
yě hǎo guò yī zhí tuō
也 好 过 一 直 拖
instead of dragging it on forever
zì zuò duō qíng le hǎo ba wǒ rèn le
自 作 多 情 了 好 吧 我 认 了
I’ve been overly sentimental, fine, I admit it
zhì shǎo néng huàn lái shì huái sǎ tuō
至 少 能 换 来 释 怀 洒 脱
At least it brings me a sense of relief and freedom
méi diū shī diào zì wǒ
没 丢 失 掉 自 我
I haven’t lost myself
jīn yè tè bié màn zhǎng
今 夜 特 别 漫 长
Tonight feels unusually long
yǒu gè hào mǎ yī zhí bèi cún fàng
有 个 号 码 一 直 被 存 放
A phone number has been stored all along
yuán zì mǒu zhǒng juè qiáng
源 自 某 种 倔 强
Originating from a kind of stubbornness
bú shě shān qù yòu bú gǎn xiǎng
不 舍 删 去 又 不 敢 想
Reluctant to delete it, yet afraid to think about it
míng míng duì nǐ niàn niàn bú wàng
明 明 对 你 念 念 不 忘
Clearly, I can’t stop thinking about you
sī qián xiǎng hòu yuè fā jǐn zhāng
思 前 想 后 越 发 紧 张
As time goes by, I feel even more anxious
wú fǎ shēn cáng
无 法 深 藏
Unable to hide it deep inside
ài méi ài guò xiǎng tīng nǐ jiǎng
爱 没 爱 过 想 听 你 讲
Whether love existed or not, I want to hear you say it
jiǎng zhēn de
讲 真 的
To tell the truth
huì bú huì shì wǒ
会 不 会 是 我
Could it be that
bèi guǐ mí xīn qiào le
被 鬼 迷 心 窍 了
I’m bewitched by a ghost?
fū yǎn le tài duō
敷 衍 了 太 多
I’ve been too casual
wǒ zěn me bú nán guò
我 怎 么 不 难 过
why am I not sad?
yào nǐ qīn kǒu shuō
要 你 亲 口 说
I want you to say it out loud
bié zhī shèng chén mò
别 只 剩 沉 默
don’t just remain silent
huò xǔ nǐ zǎo jiù huí dá le wǒ
或 许 你 早 就 回 答 了 我
Perhaps you’ve already answered me long ago
jiǎng zhēn de
讲 真 的
To tell the truth
xiǎng dé bú kě dé
想 得 不 可 得
What I desire but can’t have
shì zuì nán gē shě de
是 最 难 割 舍 的
is the hardest to let go of
gè zì hǎo hǎo guò
各 自 好 好 过
We should both live well
yě hǎo guò yī zhí tuō
也 好 过 一 直 拖
instead of dragging it on forever
zì zuò duō qíng le hǎo ba wǒ rèn le
自 作 多 情 了 好 吧 我 认 了
I’ve been overly sentimental, fine, I admit it
zhì shǎo néng huàn lái shì huái sǎ tuō
至 少 能 换 来 释 怀 洒 脱
At least it brings me a sense of relief and freedom
méi diū shī diào zì wǒ
没 丢 失 掉 自 我
I haven’t lost myself
jiǎng zhēn de
讲 真 的
To tell the truth
shì zuì nán gē shě de
是 最 难 割 舍 的
is the hardest to let go of
gè zì hǎo hǎo guò
各 自 好 好 过
We should both live well
yě hǎo guò yī zhí tuō
也 好 过 一 直 拖
instead of dragging it on forever
zì zuò duō qíng le hǎo ba wǒ rèn le
自 作 多 情 了 好 吧 我 认 了
I’ve been overly sentimental, fine, I admit it
zhì shǎo néng huàn lái shì huái sǎ tuō
至 少 能 换 来 释 怀 洒 脱
At least it brings me a sense of relief and freedom
méi diū shī diào zì wǒ
没 丢 失 掉 自 我
I haven’t lost myself
huì bú huì shì wǒ
会 不 会 是 我
Could it be that
bèi guǐ mí xīn qiào le
被 鬼 迷 心 窍 了
I’m bewitched by a ghost?
fū yǎn le tài duō
敷 衍 了 太 多
I’ve been too casual
wǒ zěn me bú nán guò
我 怎 么 不 难 过
why am I not sad?
yào nǐ qīn kǒu shuō
要 你 亲 口 说
I want you to say it out loud
bié zhī shèng chén mò
别 只 剩 沉 默
don’t just remain silent
huò xǔ nǐ zǎo jiù huí dá le wǒ
或 许 你 早 就 回 答 了 我
Perhaps you’ve already answered me long ago
jiǎng zhēn de
讲 真 的
To tell the truth
xiǎng dé bú kě dé
想 得 不 可 得
What I desire but can’t have
shì zuì nán gē shě de
是 最 难 割 舍 的
is the hardest to let go of
gè zì hǎo hǎo guò
各 自 好 好 过
We should both live well
yě hǎo guò yī zhí tuō
也 好 过 一 直 拖
instead of dragging it on forever
zì zuò duō qíng le hǎo ba wǒ rèn le
自 作 多 情 了 好 吧 我 认 了
I’ve been overly sentimental, fine, I admit it
zhì shǎo néng huàn lái shì huái sǎ tuō
至 少 能 换 来 释 怀 洒 脱
At least it brings me a sense of relief and freedom
méi diū shī diào zì wǒ
没 丢 失 掉 自 我
I haven’t lost myself
méi diū shī diào zì wǒ
没 丢 失 掉 自 我
I haven’t lost myself
Covers & Versions of “To Tell The Truth”
Lyrics Video
Cover by Liu Yuning刘宇宁 (The Other Version Trending on Tik Tok)
Duet Version by 李袁杰 & Zeng Xi曾惜
Cover by Aleng阿冷
Cover by Liu Yuning刘宇宁 (Live)
DJ Version
MV Version
Cover by Feng Timo冯提莫
Cover by 李李鈴蘭 Linglan Lily
Piano Tutorial
DJ Remix
Vietsub version
Cover by Mr.Lock洛克先生
Chords of “To Tell The Truth”
Download/MP3 of “To Tell The Truth”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zeng Xi曾惜” You Would Probably Like Too
 | To Tell The Truth讲真的 |
 | Yearning Becomes Desolation思念成荒 (God of Lost Fantasy OST) |
