Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Thinking of Beauty思美人(Si Mei Ren) Song of Phoenix OST By Jane Zhang张靓颖 & Jason Hong简弘亦 & CiCi Mao Zeshao毛泽少
Info/About “Thinking of Beauty”
| Song Name | Thinking of Beauty思美人(Si Mei Ren) |
| Artist | Jane Zhang张靓颖 & Jason Hong简弘亦 & CiCi Mao Zeshao毛泽少 |
| Lyricist | Liang Zhenhua/Hai Lei |
| Composer | Jason Hong |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Thinking of Beauty”
This song was the ending song (performed by Jane Zhang张靓颖) and an interlude (performed by Jason Hong简弘亦) and another interlude (performed by CiCi Mao Zeshao) of the TV Series “Song of Phoenix思美人“, and it was released on February 14, 2017.
“Song of Phoenix思美人” Soundtrack Listing
| Thinking of The Beauty思美人兮 | Ma Ke马可 | Theme Song |
| Thinking of Beauty思美人 | Jane Zhang张靓颖 | Opening Song |
| Thinking of The Beauty思美人兮 | Qiao Zhenyu乔振宇 | Theme Song |
| The Lament离骚 | Jackson Yee易烊千玺 | Ending Song |
| Thinking of The Beauty思美人兮 | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 | Interlude |
| Heavenly Questions天问 | Jason Hong简弘亦 | Interlude |
| Heavenly Questions天问 | CiCi Mao Zeshao毛泽少 | Interlude |
| Thinking of Beauty思美人 | Jason Hong简弘亦 | Interlude |
| Thinking of Beauty思美人 | CiCi Mao Zeshao毛泽少 | Interlude |
| Thinking of The Beauty思美人兮 | Lai Honggen赖鸿根 | Interlude |
| Thinking of The Beauty思美人兮 | Tube Li Hangliang李行亮 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Thinking of Beauty”
zhǎng lù tiáo tiáo
长 路 迢 迢
The road is so long to go
sī jun1 zài yuǎn fāng
思 君 在 远 方
I miss you in the distance
bái jū chí chěng
白 驹 驰 骋
The white horse is galloping
xīng chén hào dàng
星 辰 浩 荡
The stars are vast
xīn yù shāng
心 郁 伤
My heart is sad
fú yún yōu yōu
浮 云 悠 悠
The floating clouds are moving slowly
guī niǎo cí yuǎn xiāng
归 鸟 辞 远 乡
A bird is returning to a faraway land
shàng xià qiú suǒ
上 下 求 索
Searching up and down
shū wǒ zhōng cháng
舒 我 衷 肠
My heart is soothed
bú huí wàng
不 回 望
Do not look back
sī měi rén xī xīn ruò xiāng
思 美 人 兮 心 若 香
Thinking of beauty and the fragrance of my heart
sī měi rén xī yuè cāng liáng
思 美 人 兮 月 苍 凉
The beauty of the moon is a little bit cooler
wǒ yóu xiāng cǎo hé lái měi rén shǎng
我 犹 香 草 何 来 美 人 赏
I don’t think I’ll ever get a beauty
gǔ rén bú jí tú liú yī mò xiāng
古 人 不 及 徒 留 一 抹 香
The old man left a fragrance behind
sī měi rén xī xīn zì xiāng
思 美 人 兮 心 自 香
When I think of beauty, my heart smells good
sī měi rén xī mèng fēn fāng
思 美 人 兮 梦 芬 芳
I think of beauty and dream of fragrance
shì rén jiē zuì píng shēng suí cāng làng
世 人 皆 醉 平 生 随 沧 浪
The world is drunk with the waves of life
hóng fēi yù wǒ jiǔ tiān rèn gāo xiáng
鸿 飞 御 我 九 天 任 高 翔
I can fly high in the sky
fú yún yōu yōu
浮 云 悠 悠
The floating clouds are moving slowly
guī niǎo cí yuǎn xiāng
归 鸟 辞 远 乡
A bird is returning to a faraway land
shàng xià qiú suǒ
上 下 求 索
Searching up and down
shū wǒ zhōng cháng
舒 我 衷 肠
My heart is soothed
bú huí wàng
不 回 望
Do not look back
sī měi rén xī xīn ruò xiāng
思 美 人 兮 心 若 香
Thinking of beauty and the fragrance of my heart
sī měi rén xī yuè cāng liáng
思 美 人 兮 月 苍 凉
The beauty of the moon is a little bit cooler
wǒ yóu xiāng cǎo hé lái měi rén shǎng
我 犹 香 草 何 来 美 人 赏
I don’t think I’ll ever get a beauty
gǔ rén bú jí tú liú yī mò xiāng
古 人 不 及 徒 留 一 抹 香
The old man left a fragrance behind
sī měi rén xī xīn zì xiāng
思 美 人 兮 心 自 香
When I think of beauty, my heart smells good
sī měi rén xī mèng fēn fāng
思 美 人 兮 梦 芬 芳
I think of beauty and dream of fragrance
shì rén jiē zuì píng shēng suí cāng làng
世 人 皆 醉 平 生 随 沧 浪
The world is drunk with the waves of life
hóng fēi yù wǒ jiǔ tiān rèn gāo xiáng
鸿 飞 御 我 九 天 任 高 翔
I can fly high in the sky
sī měi rén xī xīn ruò xiāng
思 美 人 兮 心 若 香
Thinking of beauty and the fragrance of my heart
sī měi rén xī yuè cāng liáng
思 美 人 兮 月 苍 凉
The beauty of the moon is a little bit cooler
wǒ yóu xiāng cǎo hé lái měi rén shǎng
我 犹 香 草 何 来 美 人 赏
I don’t think I’ll ever get a beauty
gǔ rén bú jí tú liú yī mò xiāng
古 人 不 及 徒 留 一 抹 香
The old man left a fragrance behind
sī měi rén xī xīn zì xiāng
思 美 人 兮 心 自 香
When I think of beauty, my heart smells good
sī měi rén xī mèng fēn fāng
思 美 人 兮 梦 芬 芳
I think of beauty and dream of fragrance
shì rén jiē zuì píng shēng suí cāng làng
世 人 皆 醉 平 生 随 沧 浪
The world is drunk with the waves of life
hóng fēi yù wǒ jiǔ tiān rèn gāo xiáng
鸿 飞 御 我 九 天 任 高 翔
I can fly high in the sky
hóng fēi yù wǒ jiǔ tiān rèn gāo xiáng
鸿 飞 御 我 九 天 任 高 翔
I can fly high in the sky
Covers & Versions of “Thinking of Beauty”
Audio Version
Eng/Indo sub version
MV/KTV Version
Live performance in 2017
Vietsub version
Korean sub version
CiCi Mao Zeshao毛泽少 Version
Instrumental version
Jason Hong简弘亦 Version
Chords of “Thinking of Beauty”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q57953
Download/MP3 of “Thinking of Beauty”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jane Zhang张靓颖” You Would Probably Like Too
 | Wordless Memorial Tablet无字碑 (Empress of China OST) |
 | Heartbeat Once in A Lifetime一生一次心一动 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | A Relief解忧 (Love and Destiny OST) |
 | Agarwood沉香 (Immortal Samsara OST) |
 | Dream It Possible我的梦 (Huawei Consumer Brand Theme Song/My Story For You OST) |
 | Pearlescent Light珠光重晔 (The Story of Pearl Girl OST) |
 | Exquisite玲珑 (Lost Love In Times OST) |
 | Painted Heart画心 (Painted Skin OST) |
 | Spare No Time不惜时光 (A Dream of Splendor OST) |
 | No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) |
 | Old Chang An故长安 (Ever Night OST) |
 | But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) |
 | Secret Love暗恋 (My Blue Summer OST) |
 | Partial Star偏星 (Immortal Samsara OST) |
 | The Womanland女儿国 (The Monkey King 3 OST) |
 | Softly轻轻 (Destined OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | With Love与爱 (Story of Kunning Palace OST) |
 | She她 (Dear Missy OST) |
 | Dare To Be The First In The World敢为天下先 (The Empress of China OST) |
 | Finally, Waited Until You Came终于等到你 (We Get Married OST) |
 | Ten Miles of Peach Blossoms十里桃花 (Once Upon A Time OST) |
 | Twin Flame双生焰 (The Knight of Shadows: Between Yin and Yang OST) |
 | Only For Love我用所有报答爱 (The Banquet OST) |
 | Unparalleled Under The Sky天下无双 (The Return of the Condor Heroes OST) |
 | If This Is Love如果这就是爱情 |
 | A Loop一圈 |
 | Dust My Shoulders Off |
 | But可 |
 | Another Heaven另一个天堂 |
 | We Promised我们说好的 |
 | If Love Goes On如果爱下去 |
 | Impressions of The West Lake西湖印象雨 (Impression-West Lake OST) |
 | I Believe我相信 |
 | Mulan Star木兰星 (Mulan: Rise of a Warrior OST) |
 | Battlefield (The Great Wall OST) |
 | Thoughtless无念 (The Great Craftsman OST) |
 | Detest Spring Flowers春花厌 (Kill Me Love Me OST) |
 | Thinking of Beauty思美人 (Song of Phoenix OST) |
 | You Are My Sunshine (You Are My Sunshine OST) |
Other Tracks by “Jason Hong简弘亦” You Would Probably Like Too
 | Intimacy亲密感 (My Little Happiness OST) |
 | In A Perfect Harmony琴瑟和鸣 (Tang Dynasty Tour OST) |
 | God’s Arrangement上天安排 (Love The Way You Are OST) |
 | Even If I Sing All The Love Songs就算我唱遍所有情歌 |
 | Because of Love爱所以会 (Lovely Swords Girl OST) |
 | Experience体会 (Use for My Talent OST) |
 | Be Your Man当你的男人 (The Investigator OST) |
 | Ellipsis省略号 (Storm Eye OST) |
 | I Love Your Company喜欢你陪伴 (Dine with Love OST) |
 | Fall In Love With Love爱上爱 (Invisible Life OST) |
 | Nobody Is Like You Anymore没有人再像你 (Heart of Loyalty OST) |
 | The Bright Stars长明的星辰 (Shining Just for You OST) |
 | Flower of Sorrow伤心花 (Noble Aspirations Season 2 OST) |
| In A Perfect Harmony琴瑟和鸣 (Tang Dynasty Tour OST) |
 | Alone一个人 (Midsummer is Full of Love OST) |
 | Magnificent风华 (The Love by Hypnotic OST) |
 | Through The End of Time穿过时间的尽头 (Lucky With You OST) |
 | To Love致爱 (The Drug Hunter OST) |
 | Half A Lifetime of Sincerity For A Lifetime of Pain半世真一世伤 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
 | One Hundred Hearts一百个心 (Love Is beautiful OST) |
 | Also No亦无 (Schemes in Antiques OST) |
 | Just Let Me Take It Seriously就让我当真 (Miss Buyer OST) |
 | Kite风筝 (The Last Princess OST) |
 | Antidote解药 (Little Doctor OST) |
 | Just Pretend It Never Happened就当从没发生过 (All Is Well OST) |
 | Deep Blue Balloon深蓝色的气球 (Intimate Partner OST) |
| Thinking of Beauty思美人 (Song of Phoenix OST) |
 | Heavenly Questions天问 (Song of Phoenix OST) |
