Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of There’s A Kind of Liking有一种喜欢(You Yi Zhong Xi Huan) All Out of Love OST By Zhou Ziyan周子琰
Info/About “There’s A Kind of Liking”
Song Name | There’s A Kind of Liking有一种喜欢(You Yi Zhong Xi Huan) |
Artist | Zhou Ziyan周子琰 |
Lyricist | He Mei/Lin Qiao |
Composer | Xiao Qiao |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “There’s A Kind of Liking”
This song was an interlude of the TV Series “All Out of Love凉生,我们可不可以不忧伤“, and it was released on November 15, 2018.

“All Out of Love凉生,我们可不可以不忧伤” Soundtrack Listing
Love Without Grief不忧伤的爱 | Wallace Chung钟汉良 | Opening Song |
The Everlasting生生不息 | Ray Ma Tianyu马天宇 | Ending Song |
The Most Beautiful Encounter最美的遇见 | LaLa Hsu徐佳莹 | Emotion Theme Song |
Absence Makes the Heart Grow Fonder近在远方 | Ma Shangyou马上又 | Interlude |
Light Source光源 | Zhang Lei张磊 | Interlude |
You Never Forget你从未忘记 | Reno Wang Zhengliang王铮亮 | Interlude |
If We Fall In Love如果我们相爱 | Zhang Hexuan张赫宣 & Meng Huiyuan孟慧圆 | Interlude |
Angels and Demons天使与恶魔 | Zing Chou周品 | Interlude |
For You为你专属 | Victor Wong品冠 | Interlude |
Fairy Tales of Love爱的童话 | Ren Ran任然 | Interlude |
Palpitate With Excitement小悸动 | Milk Coffee牛奶咖啡 | Interlude |
There’s A Kind of Liking有一种喜欢 | Zhou Ziyan周子琰 | Interlude |
Life Has a Kind of Certainty生命有一种绝对 | Wanting Qu曲婉婷 | Interlude |
I Won’t Let You Be Lonely我不愿让你一个人 | Jia Jia家家(纪家盈) | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “There’s A Kind of Liking”
huí jiā de lù kǒu wàng le jiē dēng jìng hòu
回 家 的 路 口 忘 了 街 灯 静 候
At the intersection of going home, I forget the quiet waiting by the street lamp
yuè sè de shuāng yǎn yuán lái yě hěn wēn róu
月 色 的 双 眼 原 来 也 很 温 柔
Turns out the eyes of moonlight can be very gentle
shì fǒu dōu zài xiǎng cái duō jiǔ
是 否 都 在 想 才 多 久
Is it also thinking how long it has been
qíng sù jiù róng zài nà gè xiào lǐ tóu
情 愫 就 融 在 那 个 笑 里 头
The love has already melted in that smile
wú shí wú kè yǒu xiǎng niàn zhe de niàn tóu
无 时 无 刻 有 想 念 着 的 念 头
There’s constantly the thought of yearning
yě huì zài xiǎng niàn zhōng rèn zhēn de shǒu hòu
也 会 在 想 念 中 认 真 的 守 候
I would also seriously wait in the yearning
zhōng yú zài mìng yùn de bǐ duān yǒng gǎn qù xuǎn zé
终 于 在 命 运 的 彼 端 勇 敢 去 选 择
Finally I bravely choose on the other end of destiny
péi zài nǐ zuǒ yòu
陪 在 你 左 右
Accompany by your side
yuán lái yǒu yī zhǒng xǐ huān
原 来 有 一 种 喜 欢
Turns out there’s a kind of liking
ràng wǒ gǎn jiào dào guò qù xiàn zài zhè gè shì jiè
让 我 感 觉 到 过 去 现 在 这 个 世 界
Make me feel this world in the past and at the present
hū rán chún zhēn
忽 然 纯 真
Suddently become innocent
yuán lái yǒu yī zhǒng xǐ huān
原 来 有 一 种 喜 欢
Turns out there’s a kind of liking
ràng wǒ jiào dé zhè bái yún lán tiān xì yǔ wēi fēng
让 我 觉 得 这 白 云 蓝 天 细 雨 微 风
Making me feel that the white clouds, blue sky, drizzling rain and breeze
dōu wēn róu
都 温 柔
are all gentle
Wo~
Wo~
yuán lái yǒu yī zhǒng xǐ huān
原 来 有 一 种 喜 欢
Turns out there’s a kind of liking
ràng wǒ tōu tōu kào jìn què yòu hài pà bèi fā xiàn
让 我 偷 偷 靠 近 却 又 害 怕 被 发 现
Making me secretly approach and yet afraid to be found
nà me tiān zhēn
那 么 天 真
So naive
yuán lái yǒu yī zhǒng xǐ huān
原 来 有 一 种 喜 欢
Turns out there’s a kind of liking
ràng wǒ bì shàng yǎn jīng yī mù mù huà miàn fú xiàn
让 我 闭 上 眼 睛 一 幕 幕 画 面 浮 现
Making me close my eyes and let images emerge
dōu shì nǐ
都 是 你
They’re all you
wú shí wú kè yǒu xiǎng niàn zhe de niàn tóu
无 时 无 刻 有 想 念 着 的 念 头
There’s constantly the thought of yearning
yě huì zài xiǎng niàn zhōng rèn zhēn de shǒu hòu
也 会 在 想 念 中 认 真 的 守 候
I would also seriously wait in the yearning
zhōng yú zài mìng yùn de bǐ duān yǒng gǎn qù xuǎn zé
终 于 在 命 运 的 彼 端 勇 敢 去 选 择
Finally I bravely choose on the other end of destiny
péi zài nǐ zuǒ yòu
陪 在 你 左 右
Accompany by your side
yuán lái yǒu yī zhǒng xǐ huān
原 来 有 一 种 喜 欢
Turns out there’s a kind of liking
ràng wǒ gǎn jiào dào guò qù xiàn zài zhè gè shì jiè
让 我 感 觉 到 过 去 现 在 这 个 世 界
Make me feel this world in the past and at the present
hū rán chún zhēn
忽 然 纯 真
Suddently become innocent
yuán lái yǒu yī zhǒng xǐ huān
原 来 有 一 种 喜 欢
Turns out there’s a kind of liking
ràng wǒ jiào dé zhè bái yún lán tiān xì yǔ wēi fēng
让 我 觉 得 这 白 云 蓝 天 细 雨 微 风
Making me feel that the white clouds, blue sky, drizzling rain and breeze
dōu wēn róu
都 温 柔
are all gentle
yuán lái yǒu yī zhǒng xǐ huān
原 来 有 一 种 喜 欢
Turns out there’s a kind of liking
ràng wǒ tōu tōu kào jìn què yòu hài pà bèi fā xiàn
让 我 偷 偷 靠 近 却 又 害 怕 被 发 现
Making me secretly approach and yet afraid to be found
nà me tiān zhēn
那 么 天 真
So naive
yuán lái yǒu yī zhǒng xǐ huān
原 来 有 一 种 喜 欢
Turns out there’s a kind of liking
ràng wǒ bì shàng yǎn jīng yī mù mù huà miàn fú xiàn
让 我 闭 上 眼 睛 一 幕 幕 画 面 浮 现
Making me close my eyes and let images emerge
dōu shì nǐ
都 是 你
They’re all you
Wo~
Wo~
nǐ bú jīng yì de yǎn shén ràng wǒ dàng yàng
你 不 经 意 的 眼 神 让 我 荡 漾
Your inadvertent eyes make my heart sway
nǐ bú zì jiào de dòng zuò xī yǐn zhe wǒ
你 不 自 觉 的 动 作 吸 引 着 我
Your unknowing moves attract me
měi gè xiàng chù de diǎn dī yǐ jīng shēn shēn dì
每 个 相 处 的 点 滴 已 经 深 深 地
Every bit of us being together has deeply
lào yìn zài xiōng kǒu
烙 印 在 胸 口
engraved on my chest
zhí dào yuǎn chù de zhōng shēng mò rán xiǎng qǐ
直 到 远 处 的 钟 声 蓦 然 响 起
Until the sound of bell in distance suddenly rings
zhí dào yǎn zhōng de xiào yì róng huà xīn dǐ
直 到 眼 中 的 笑 意 融 化 心 底
Until the smile in eyes have melted in heart
péi nǐ cóng bái tiān dào hēi yè suí shí guāng màn yóu
陪 你 从 白 天 到 黑 夜 随 时 光 漫 游
Accompany you to wander with time from day to night
zhè jiù shì yǐ hòu
这 就 是 以 后
This is the future
(TBC)
Covers & Versions of “There’s A Kind of Liking”
Lyrics Video
Chords of “There’s A Kind of Liking”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “There’s A Kind of Liking”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhou Ziyan周子琰” You Would Probably Like Too
![]() | I’m A Girl我是女儿家 (Oh! My Sweet Liar! OST) |
![]() | May I Still Be Me祝我还是我 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
![]() | There’s A Kind of Liking有一种喜欢 (All Out of Love OST) |
![]() | Slowly Rising冉冉 (Le Coup de Foudre OST) |
![]() | My Light我的光 (My Huckleberry Friends OST) |
![]() | Up and Go说走就走的旅行 (My Mowgli Boy OST) |
![]() | Timeless Love时光恋人 (Timeless Love OST) |