Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of There Will Always Be Light Coming总有光来(Zong You Guang Lai) Derailment OST By Stringer Xianzi弦子
Info/About “There Will Always Be Light Coming”
Song Name | There Will Always Be Light Coming总有光来(Zong You Guang Lai) |
Artist | Stringer Xianzi弦子 |
Lyricist | Wu Shuting |
Composer | NKIDS |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “There Will Always Be Light Coming”
This song was an insert song of the TV Series “Derailment脱轨“, and it was released on December 13, 2023.

“Derailment脱轨” Soundtrack Listing
Can You Hear Me | Sagel/SAJI萨吉 | Insert Song |
Only One | Rainie Yang Chenglin杨丞琳 | Ending Song |
Flow | Allen Su Xing苏醒 | Insert Song |
There Will Always Be Light Coming总有光来 | Stringer Xianzi弦子 | Insert Song |
For U | BABY-J都智文 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “There Will Always Be Light Coming”
yī kē zhǒng zǐ
一 颗 种 子
A seed
tā màn màn chōng chū xīn de tǔ rǎng
它 慢 慢 冲 出 心 的 土 壤
slowly breaks out of the heart’s soil
yī chǎng lǚ chéng
一 场 旅 程
Passing through
chuān guò le jīng qí hái yǒu mí wǎng
穿 过 了 惊 奇 还 有 迷 惘
wonder and confusion on a journey
jiē dào jiǎo yìn wān yán chéng gù shì fā yá
街 道 脚 印 蜿 蜒 成 故 事 发 芽
Steet footprints meander into stories that germinate
rì chū dǎo yǐng mián yán wǔ hòu de rè làng
日 出 倒 影 绵 延 午 后 的 热 浪
The reflection of the sunrise continues the heatwave of the afternoon
Oh
zài xià yī yè
在 下 一 页
Maybe I’ll be
yě xǔ néng shū xiě xīn de yuàn wàng
也 许 能 书 写 新 的 愿 望
able to write new wishes on the next page
tuī kāi shí jiān de chuāng
推 开 时 间 的 窗
I push open the window of time
děng bào fēng zài cì pèng zhuàng
等 暴 风 再 次 碰 撞
and wait for the storm to collide again
piāo liàng dì chū fā yǒng chuǎng huò liú làng
漂 亮 地 出 发 勇 闯 或 流 浪
I set off beautifully, then bravely venture or wander
wǒ dōu chōng mǎn dǎn liàng
我 都 充 满 胆 量
I’m full of courage
guāng zhào jìn tòng de lí míng
光 照 进 痛 的 黎 明
Light shines into the painful dawn
ài yù jiàn le yuē dìng
爱 遇 见 了 约 定
love meets promise
wǒ yù jiàn le nǐ wooh
我 遇 见 了 你 wooh
I met you, wooh
guāng yōng bào nà xiē céng jīng
光 拥 抱 那 些 曾 经
Light embraces the past
wǒ huì kě wàng love love love
我 会 渴 望 love love love
I will long for love, love, love
yòng zhù dìng de mò qì
用 注 定 的 默 契
Using the destined tacit understanding
jiāo ào de fēi niǎo cái néng dǐ dá yáo yuǎn de hǎi yáng
骄 傲 的 飞 鸟 才 能 抵 达 遥 远 的 海 洋
Only a proud bird is able to reach the distant ocean
ài yě xū yào zuò zì jǐ zuì hòu de xìn yǎng chéng zhǎng
爱 也 需 要 做 自 己 最 后 的 信 仰 成 长
Love also needs to be my last faith and grow up
tuī kāi shí jiān de chuāng
推 开 时 间 的 窗
I push open the window of time
děng bào fēng zài cì pèng zhuàng
等 暴 风 再 次 碰 撞
and wait for the storm to collide again
piāo liàng dì chū fā yǒng chuǎng huò liú làng
漂 亮 地 出 发 勇 闯 或 流 浪
I set off beautifully, then bravely venture or wander
wǒ dōu chōng mǎn dǎn liàng
我 都 充 满 胆 量
I’m full of courage
guāng zhào jìn tòng de lí míng
光 照 进 痛 的 黎 明
Light shines into the painful dawn
ài yù jiàn le yuē dìng
爱 遇 见 了 约 定
love meets promise
wǒ yù jiàn le nǐ wooh
我 遇 见 了 你 wooh
I met you, wooh
guāng yōng bào nà xiē céng jīng
光 拥 抱 那 些 曾 经
Light embraces the past
wǒ huì kě wàng love love love
我 会 渴 望 love love love
I will long for love, love, love
yòng zhù dìng de mò qì
用 注 定 的 默 契
Using the destined tacit understanding
Wooh
Yeah
zuò zì jǐ de xìn yǎng
做 自 己 的 信 仰
Be my own faith
hái shèng duō shǎo guān yú
还 剩 多 少 关 于
How many mysteries about
wǒ sōu xún tā de mí dǐ
我 搜 寻 它 的 谜 底
my searching for it remain
wú lùn hé shí néng qīng xǐng ing
无 论 何 时 能 清 醒 ing
No matter what time I can wake up, ing
guāng lái zì mèng de zhǐ yǐn
光 来 自 梦 的 指 引
Light comes from the guidance of dreams
shǎn shuò xīn de mì mì
闪 烁 心 的 秘 密
The secret of the shining heart
děng dài shí jiān huí xìn
等 待 时 间 回 信
Waiting for time to reply
guāng yōng bào nà xiē céng jīng
光 拥 抱 那 些 曾 经
Light embraces the past
wǒ huì kě wàng love love love
我 会 渴 望 love love love
I will long for love, love, love
yòng zhù dìng de mò qì
用 注 定 的 默 契
Using the destined tacit understanding
guāng zhào jìn tòng de lí míng
光 照 进 痛 的 黎 明
Light shines into the painful dawn
ài yù jiàn le yuē dìng
爱 遇 见 了 约 定
love meets promise
wǒ yù jiàn le nǐ wooh
我 遇 见 了 你 wooh
I met you, wooh
guāng yōng bào nà xiē céng jīng
光 拥 抱 那 些 曾 经
Light embraces the past
wǒ huì kě wàng love love love
我 会 渴 望 love love love
I will long for love, love, love
yòng zhù dìng de mò qì
用 注 定 的 默 契
Using the destined tacit understanding
yòng zhù dìng de mò qì
用 注 定 的 默 契
Using the destined tacit understanding
Covers & Versions of “There Will Always Be Light Coming”
MV Version
English sub version
Vietsub version
Thaisub version
Chords of “There Will Always Be Light Coming”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “There Will Always Be Light Coming”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you