Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Theater of Life人间剧场(Ren Jian Ju Chang) Never Too Late OST By Where Chou周蕙
Info/About “Theater of Life”
| Song Name | Theater of Life人间剧场(Ren Jian Ju Chang) |
| Artist | Where Chou周蕙 |
| Lyricist | Xia Fei |
| Composer | Shi Li |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Theater of Life”
This song was an insert song of the TV Series “Never Too Late我的助理不简单“, and it was released on October 14, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Theater of Life”
zǒng fú chén zài rén hǎi de lǐ miàn
总 浮 沉 在 人 海 的 里 面
Always floating in the sea of people
zhǎo yī piàn néng gòu shǔ yú wǒ de tiān
找 一 片 能 够 属 于 我 的 天
Trying to find a place of my own
zhè shì jiè dà dé wú biān
这 世 界 大 得 无 边
This world is so big and endless
gù shì huì zài jiǎo xià chū xiàn
故 事 会 在 脚 下 出 现
Stories will appear beneath our feet
wǒ dōu dōu zhuǎn zhuǎn yī tiān yī nián
我 兜 兜 转 转 一 天 一 年
I go around in circles, day after day, year after year
tīng guò le huǎng yán yě yǒng wǎng zhí qián
听 过 了 谎 言 也 勇 往 直 前
Bravely charging forward regardless of the lies I’ve heard
ǒu ěr huì pí juàn
偶 尔 会 疲 倦
Occasionally I would get tired
què jiān xìn mìng yùn zài děng dài hū rán de zhuǎn biàn
却 坚 信 命 运 在 等 待 忽 然 的 转 变
But I firmly believe that my destiny is waiting for a sudden change
zhè yī shēng tài zhǎng
这 一 生 太 长
This lifetime is too long
shēng mìng shì yī gè jù chǎng rén lái yòu rén wǎng
生 命 是 一 个 剧 场 人 来 又 人 往
Life is a theater, people come and go
xún zhǎo nǐ jiù xiàng zài hēi yè xún zhǎo guāng
寻 找 你 就 像 在 黑 夜 寻 找 光
Searching for you is like searching for light in dark night
nà wèi lái mó yàng hòu lái yīn wéi nǐ cái biàn dé jù xiàng
那 未 来 模 样 后 来 因 为 你 才 变 得 具 象
That future became specific later only because of you
yuán lái wǒ nà xiē liú làng
原 来 我 那 些 流 浪
Turns out those wandering of mine
shì wéi le zài cǐ kè néng què rèn fāng xiàng
是 为 了 在 此 刻 能 确 认 方 向
were to determine the direction at this moment
wǒ kē kē bàn bàn yī shēn de shāng
我 磕 磕 绊 绊 一 身 的 伤
I stumbled along and got hurt all over
dàn nà yòu hé fáng wǒ bú huì tóu jiàng
但 那 又 何 妨 我 不 会 投 降
But so what, I won’t surrender
shū gěi le xiàn shí de huāng táng
输 给 了 现 实 的 荒 唐
Lost to the ridiculous reality
hái ná yǎn lèi dāng yī zhǒng jiǎng shǎng
还 拿 眼 泪 当 一 种 奖 赏
And then take tears as a kind of reward
zhè yī shēng tài zhǎng
这 一 生 太 长
This lifetime is too long
shēng mìng shì yī gè jù chǎng rén lái yòu rén wǎng
生 命 是 一 个 剧 场 人 来 又 人 往
Life is a theater, people come and go
xún zhǎo nǐ jiù xiàng zài hēi yè xún zhǎo guāng
寻 找 你 就 像 在 黑 夜 寻 找 光
Searching for you is like searching for light in dark night
nà wèi lái mó yàng
那 未 来 模 样
That future became
hòu lái yīn wéi nǐ cái biàn dé jù xiàng
后 来 因 为 你 才 变 得 具 象
specific later only because of you
yuán lái wǒ nà xiē liú làng
原 来 我 那 些 流 浪
Turns out those wandering of mine
shì wéi le zài cǐ kè néng què rèn fāng xiàng
是 为 了 在 此 刻 能 确 认 方 向
were to determine the direction at this moment
zhǎo ā zhǎo zài qiān wàn rén cháo
找 啊 找 在 千 万 人 潮
Searching and searching, in the crowd of thousands of people
gù zhí de xún zhǎo zài hé chù luò jiǎo
固 执 的 寻 找 在 何 处 落 脚
Stubbornly searching a place to settle
mèng xiàng yī zuò gū dǎo
梦 像 一 座 孤 岛
Dream is like an island
wú rén zhī xiǎo zài děng dài zhe wǒ de lái dào
无 人 知 晓 在 等 待 着 我 的 来 到
Nobody knows it’s waiting for my arrival
(TBC)
Covers & Versions of “Theater of Life”
Lyrics Video
Indo sub version
Instrumental version
Thai sub version
Vietsub version
Chords of “Theater of Life”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Theater of Life”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Where Chou周蕙” You Would Probably Like Too
 | Promise约定 |
 | Return当归 (The Legend of Qin OST) |
 | Compromise和解局 (The Fearless OST) |
 | Meteor In My Heart心里的流星 (Here We Meet Again OST) |
 | Door门 (As Long As We are Together OST) |
 | Theater of Life人间剧场 (Never Too Late OST) |
