Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The World Will Have Its Time人间有时(Ren Jian You Shi) The Story of Pearl Girl OST By Curley G希林娜依高
Info/About “The World Will Have Its Time”
Song Name | The World Will Have Its Time人间有时(Ren Jian You Shi) |
Artist | Curley G希林娜依高 |
Lyricist | Liao Yu |
Composer | Wang Zitong |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The World Will Have Its Time”
This song was a theme song of the TV Series “The Story of Pearl Girl珠帘玉幕“, and it was released on November 6, 2024.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The World Will Have Its Time”
huí wàng gū shān wàn lǐ xuě fēi duō shǎo háng rén lèi
回 望 孤 山 万 里 雪 飞 多 少 行 人 泪
When I look back at the lonely mountains, the snow flies; how many travelers shed tears
yíng yíng shuāng xīng tiáo tiáo lù xiàng duì
盈 盈 双 星 迢 迢 路 相 对
The two stars are far away from each other
tàn cāng hǎi nán wéi xiàng sī nán gěi
叹 沧 海 难 为 相 思 难 给
I sigh that it is hard to cross the vast ocean and hard to give yearning
táo bú guò bèi mìng yùn zhī pèi
逃 不 过 被 命 运 支 配
There’s no escaping being dictated to by fate
kū wěi de jì yì lǐ zhǎng chū xīn de nián suì
枯 萎 的 记 忆 里 长 出 新 的 年 岁
New years grow out of withered memories
pò suì què cóng wèi cuī huǐ
破 碎 却 从 未 摧 毁
Broken but never destroyed
zǐ xīng zhōng bú huǐ yìng rù hú shuǐ
紫 星 终 不 悔 映 入 湖 水
Purple star never regrets reflecting in the lake
shǒu hù nǐ zuì hòu de guāng huī
守 护 你 最 后 的 光 辉
Protecting your last glory
rén jiān bú guò dōng qù chūn zhì huā kāi yòu huā shì
人 间 不 过 冬 去 春 至 花 开 又 花 逝
In this world, winter passes and spring comes, flowers bloom and then wither
bēi huān lí hé yì fù rú sī
悲 欢 离 合 亦 复 如 斯
It’s the same with sadness and happiness
xīng yuè zhuǎn yíng quē zhōng yǒu shí
星 月 转 盈 缺 终 有 时
The stars and the moon turn, waxing and waning eventually
réng wú wèi yǔ àn yè jiāo zhī
仍 无 畏 与 暗 夜 交 织
Still fearlessly intertwined with the darkness of the night
rén jiān bú guò ēn yuàn chēn chī yī shēng fù yī shì
人 间 不 过 恩 怨 嗔 痴 一 生 复 一 世
The world is nothing but a life of grudges, anger, and obsession
xiǔ mìng yī zhǐ wèi yuè jìn bǐ cǐ
宿 命 一 纸 未 阅 尽 彼 此
Fate is a piece of paper, but we haven’t read all of each other
hóng chén lù qǐ luò zhōng yǒu shí
红 尘 路 起 落 终 有 时
The road of mortals has its ups and downs
nài hé jù sàn wú cháng shì
奈 何 聚 散 无 常 事
But gathering and dispersing are not common things
kū wěi de jì yì lǐ zhǎng chū xīn de nián suì
枯 萎 的 记 忆 里 长 出 新 的 年 岁
New years grow out of withered memories
pò suì què cóng wèi cuī huǐ
破 碎 却 从 未 摧 毁
Broken but never destroyed
zǐ xīng zhōng bú huǐ yìng rù hú shuǐ
紫 星 终 不 悔 映 入 湖 水
Purple star never regrets reflecting in the lake
shǒu hù nǐ zuì hòu de guāng huī
守 护 你 最 后 的 光 辉
Protecting your last glory
rén jiān bú guò dōng qù chūn zhì huā kāi yòu huā shì
人 间 不 过 冬 去 春 至 花 开 又 花 逝
In this world, winter passes and spring comes, flowers bloom and then wither
bēi huān lí hé yì fù rú sī
悲 欢 离 合 亦 复 如 斯
It’s the same with sadness and happiness
xīng yuè zhuǎn yíng quē zhōng yǒu shí
星 月 转 盈 缺 终 有 时
The stars and the moon turn, waxing and waning eventually
réng wú wèi yǔ àn yè jiāo zhī
仍 无 畏 与 暗 夜 交 织
Still fearlessly intertwined with the darkness of the night
rén jiān bú guò ēn yuàn chēn chī yī shēng fù yī shì
人 间 不 过 恩 怨 嗔 痴 一 生 复 一 世
The world is nothing but a life of grudges, anger, and obsession
xiǔ mìng yī zhǐ wèi yuè jìn bǐ cǐ
宿 命 一 纸 未 阅 尽 彼 此
Fate is a piece of paper, but we haven’t read all of each other
hóng chén lù qǐ luò zhōng yǒu shí
红 尘 路 起 落 终 有 时
The road of mortals has its ups and downs
nài hé jù sàn wú cháng shì
奈 何 聚 散 无 常 事
But gathering and dispersing are not common things
rén jiān bú guò liáo liáo jǐ zì yī huī yī dàn zhǐ
人 间 不 过 寥 寥 几 字 一 挥 一 弹 指
There are only a few words in this world, just a flick of the finger
fēng zhòu yǔ chí bú miè wǒ yán chì
风 骤 雨 驰 不 灭 我 炎 炽
The wind and rain will never extinguish my flames
tàn jiù rì ài hèn zhōng yǒu shí
叹 旧 日 爱 恨 终 有 时
Lamenting the old days, love and hate will eventually have their time
lái guò hé xū shù dé shī
来 过 何 须 数 得 失
There’s no need to count the gains and losses
tàn shēng sǐ tiān dì zhōng yǒu shí
叹 生 死 天 地 终 有 时
Sighing about life and death, haven and earth will eventually have their time
zhī yuàn xiàng féng yě yǒu shí
只 愿 相 逢 也 有 时
I only hope we will also eventually have a time to reunite
Covers & Versions of “The World Will Have Its Time”
Lyrics Video
Eng sub version
FMV Version
Indo sub version
Vietsub version
Chords of “The World Will Have Its Time”
Download/MP3 of “The World Will Have Its Time”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Curley G希林娜依高” You Would Probably Like Too
Fall in Love陷入爱情 (You Are My Glory OST) | |
Fable寓言 (Master of My Own OST) | |
Blazing Heart炽心 (The Legend of Shen Li OST) | |
Lonely Flower Amidst Thorns荆棘中孤生的花 (Blossoms in Adversity OST) | |
Don’t Be Afraid Anymore别再怕 (No More Bets OST) | |
I Always Love You (The Love You Give Me OST) | |
The World Will Have Its Time人间有时 (The Story of Pearl Girl OST) | |
Taste of Cloud云的味道 (Only for Love OST) | |
Oath誓言 (Love of Nirvana OST) | |
Extravagant浮华 (Melody of Golden Age OST) | |
Fight of Your Life (Theme Song of League of Legends Night Battle) | |
Would Rather宁愿 (The Rise of Ning OST) | |
Over The Years经年 (New Life Begins OST) | |
Wonderland of Love乐游原 (Wonderland of Love OST) | |
Shine Brighter (The Tale of Rose OST) | |
Don’t Fool Me When I Was Young红尘莫欺我年少 (Legend of Fei OST) | |
Live Up To Youthful Years年华不负 (The Princess Royal OST) | |
Memory of Last Life寂静之忆 (Lie to Love OST) | |
Cloud and Mud云泥 (My Journey to You OST) | |
Guess猜 (YOLO OST) | |
Listen to You听你诉说 (Our Interpreter OST) | |
My Only•Thought唯我•念 (A Will Eternal OST) | |
We’ll Eventually Reach There我们终将到达 (Ray of Light OST) | |
Hold A Pair of Hands牵一双手 (All About My Mother OST) | |
On That Day那一天的我 (When You Be Me OST) | |
Ferris Wheel is a Fool摩天轮是傻瓜 (The Day We Lit Up the Sky OST) |