Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Way We Were归去来(Gui Qu Lai) The Way We Were OST By Tian Yuan田园
Info/About “The Way We Were”
Song Name | The Way We Were归去来(Gui Qu Lai) |
Artist | Tian Yuan田园 |
Lyricist | Chen Xi |
Composer | Dong Dongdong |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Way We Were”
This song was the title theme song of the TV Series “The Way We Were归去来“, and it was released on May 18, 2018.

“The Way We Were归去来” Soundtrack Listing
Never Forget念念不忘 | Tian Yuan田园 | Ending Song |
The Way We Were归去来 | Tian Yuan田园 | Title Theme Song |
Start To Talk开口 (Male Version) | Victor Wong品冠 | Character Song |
Start To Talk开口 (Female Version) | Sinkey Zheng郑兴琦 | Character Song |
I Am Here我在这里 (Male Version) | Tim Yu Jiwei于济玮 | Insert Song |
I Am Here我在这里 (Female Version) | Tian Yuan田园 | Insert Song |
Pain痛 | Koala Liu Sihan刘思涵 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Way We Were”
yī kē xīn bú tíng bú tíng hū jiù
一 颗 心 不 停 不 停 呼 救
A heat keeps calling for help
kàn zhe nǐ zǒu ràng ài jì xù shǒu hòu
看 着 你 走 让 爱 继 续 守 候
Watch you leave and let love keep waiting
wú fǎ shuō fú zì jǐ shuō NO
无 法 说 服 自 己 说 NO
Unable to make myself say No
bú kěn fàng kāi shǒu huí guò tóu
不 肯 放 开 手 回 过 头
Unwilling to let go of the hand and turn around
yíng zhe huí yì nì shuǐ háng zhōu
迎 着 回 忆 溺 水 行 舟
Rowing against the current of memories
cóng yī kāi shǐ yī gè rén de dú zòu
从 一 开 始 一 个 人 的 独 奏
From the solo playing at the very beginning
zhè zhī qián méi néng yōng yǒu
这 之 前 没 能 拥 有
Never owned it before
dào zuì hòu méi kāi kǒu
到 最 后 没 开 口
Never speak up in the end
dāng nǐ shēn chū shǒu yǐ hòu
当 你 伸 出 手 以 后
When you reach out your hand
dāng nǐ zài cì huí guò tóu
当 你 再 次 回 过 头
When you turn around again
děng nǐ lái ài yī zhí dōu zài
等 你 来 爱 一 直 都 在
Waiting for you to come, the love has always been here
zhǔn bèi hǎo jiē shòu mìng yùn de ān pái
准 备 好 接 受 命 运 的 安 排
Prepared to accept the arrangement of fate
méi yǒu shuí néng bǎ ài tuī kāi
没 有 谁 能 把 爱 推 开
No one can push away love
wǒ de ài hé wǒ dōu zài
我 的 爱 和 我 都 在
Me and my love are still here
děng nǐ lái ài yī zhí dōu zài
等 你 来 爱 一 直 都 在
Waiting for you to come, the love has always been here
zhǔn bèi hǎo jiē shòu mìng yùn de ān pái
准 备 好 接 受 命 运 的 安 排
Prepared to accept the arrangement of fate
méi yǒu shuí néng bǎ ài tuī kāi
没 有 谁 能 把 爱 推 开
No one can push away love
wǒ de ài hé wǒ dōu zài
我 的 爱 和 我 都 在
Me and my love are still here
(TBC)
Covers & Versions of “The Way We Were”
Audio Version
Chords of “The Way We Were”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “The Way We Were”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tian Yuan田园” You Would Probably Like Too
![]() | The Light of Life生命之光 (War of Faith OST) |
![]() | Never Forget念念不忘 (The Way We Were OST) |
![]() | The Way We Were归去来 (The Way We Were OST) |
![]() | I Am Here我在这里 (The Way We Were OST) |
![]() | Fable寓言 (Master of My Own OST) |
![]() | The Dream With You In It Is Like A Shooting Star有你的梦境像流星 (Unexpected Falling OST) |
![]() | Time Has Said时间都说过 (Perfect Youth OST) |