The Place Where My Soul Has Slept心灵睡过的地方(Xin Ling Shui Guo De Di Fang) The Great Han Wu Emperor OST By Han Lei韩磊

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of The Place Where My Soul Has Slept心灵睡过的地方(Xin Ling Shui Guo De Di Fang) The Great Han Wu Emperor OST By Han Lei韩磊

Info/About “The Place Where My Soul Has Slept”

Song Name	The Place Where My Soul Has Slept心灵睡过的地方(Xin Ling Shui Guo De Di Fang)
Artist	Han Lei韩磊
Lyricist	Gegentana
Composer	Zhang Hongguang
Released	2004
Genre	Pop/Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “The Place Where My Soul Has Slept”

This song was an insert song of the TV Series “The Great Han Wu Emperor汉武大帝“, and it was released in 2004.

“The Great Han Wu Emperor汉武大帝” Soundtrack Listing

Final Confession最后的倾诉	Han Lei韩磊	Opening Song
Waiting等待	Han Lei韩磊 & Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜	Ending Song
The Place Where My Soul Has Slept心灵睡过的地方	Han Lei韩磊	Insert Song
Who Will Remember Whom After A Thousand Years千百年后谁又会记得谁	Han Lei韩磊	Insert Song

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Place Where My Soul Has Slept”

hái zǐ yào zhǎo mā mā
孩 子 要 找 妈 妈
The child is looking for his mother.

lǎo rén shǒu zhǐ yuǎn fāng
老 人 手 指 远 方
The old man points to the distance.

nà lǐ shì wú biān de qīng cǎo xiāng
那 里 是 无 边 的 青 草 香
There is an endless aroma of green grass there.

shì wǒ de xīn líng shuì guò de dì fāng
是 我 的 心 灵 睡 过 的 地 方
It is the place where my soul has slept.

shuì guò de dì fāng
睡 过 的 地 方
A place where one has slept before.

yóu zǐ guī lái le
游 子 归 来 了
The traveler has returned home.

lèi shuǐ shī le yī shang
泪 水 湿 了 衣 裳
Tears have wet his clothes.

tāo ér hé shuǐ xǐ jìn hóng chén yōu shāng
涛 儿 河 水 洗 尽 红 尘 忧 伤
The river water has washed away his worldly sorrows and sadness.

tái tóu wàng yī wàng
抬 头 望 一 望
He lifts his head and looks around.

yáng guāng wàn zhàng
阳 光 万 丈
The sunshine is bright and radiant.

wǒ de tóng nián shā nà huí dào xiōng táng
我 的 童 年 刹 那 回 到 胸 膛
My childhood memories suddenly come rushing back to my heart.

hái zǐ diū le qiǎng bǎo
孩 子 丢 了 襁 褓
he baby has lost his swaddling clothes.

fēng chuī guò liǎn páng
风 吹 过 脸 庞
The wind blows against his face.

yī yàng de qīn wěn zhe wǒ mèng xiāng
一 样 的 亲 吻 着 我 梦 乡
It kisses me in the same way as in my dreams.

xiǎo yáng ér xǐng le mǎ tóu qín yōu yáng
小 羊 儿 醒 了 马 头 琴 悠 扬
The little lamb has awakened, and the horsehead fiddle plays a melodious tune.

mǎ tóu qín yōu yáng
马 头 琴 悠 扬
The horsehead fiddle plays a beautiful melody.

yóu zǐ guī lái le
游 子 归 来 了
The traveler has returned home.

lèi shuǐ shī le yī shang
泪 水 湿 了 衣 裳
Tears have wet his clothes.

tāo ér hé shuǐ xǐ jìn hóng chén yōu shāng
涛 儿 河 水 洗 尽 红 尘 忧 伤
The river water has washed away his worldly sorrows and sadness.

tái tóu wàng yī wàng
抬 头 望 一 望
He lifts his head and looks around.

yáng guāng wàn zhàng
阳 光 万 丈
The sunshine is bright and radiant.

wǒ de tóng nián shā nà huí dào xiōng táng
我 的 童 年 刹 那 回 到 胸 膛
My childhood memories suddenly come rushing back to my heart.

Source

Covers & Versions of “The Place Where My Soul Has Slept”

Lyrics Video

Thai sub version

Erhu Cover

Cover by Jamyang Dolma降央卓玛

Chords of “The Place Where My Soul Has Slept”

http://www.jianpuw.com/htm/g6/165906.htm

Streaming Links of “The Place Where My Soul Has Slept”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you

Other Tracks by “Han Lei韩磊” You Would Probably Like Too

	Borrow Another Five Hundred Years From Heaven向天再借五百年 (Kang Xi Dynasty OST)
	Heroes of The World天下英雄 (Legend of Chu and Han OST)
	Final Confession最后的倾诉 (The Great Han Wu Emperor OST)
	Waiting等待 (The Great Han Wu Emperor OST)
	Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song)
	In the Name of the People以人民的名义 (In the Name of the People OST)
	Who Will Remember Whom After A Thousand Years千百年后谁又会记得谁 (The Great Han Wu Emperor OST)
	At This Moment在此刻 (Young Marshal OST)
	Follow You To The Horizon跟着你到天边 (Coming Home OST)
	The Place Where My Soul Has Slept心灵睡过的地方 (The Great Han Wu Emperor OST)
	Flying Clouds云飞扬 (Chu Supremacy OST)
	A Thousand Years For A Prajna千年一般若 (Xuan Zang OST)
	Fly飞 (Sparrow OST)
	The Ordinary Look平凡的样子 (Storm Eye OST)
	Good Man好男儿 (Sword Stained With Royal Blood OST)
	Peng City彭城 (Princess Jieyou OST)
	Beyond The Ocean四海鲸骑 (Beyond The Ocean OST)