Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Most Beautiful Expectation最美的期待(Zui Mei De Qi Dai) The Chronicles of Town Called Jian OST By Bibi Zhou周笔畅
Info/About “The Most Beautiful Expectation”
Song Name | The Most Beautiful Expectation最美的期待(Zui Mei De Qi Dai) |
Artist | Bibi Zhou周笔畅 |
Lyricist | NZBZ |
Composer | NZBZ |
Released | 2018 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Most Beautiful Expectation”
This song was the theme song of the TV Series “The Chronicles of Town Called Jian茧镇奇缘“, and it was released on January 18, 2018. This TV Series was not special, but this theme song went viral and became the most popular song of Bibi Zhou, many brides sing this song on their weddings, one of the videos got 24 million views on Youtube as of May, 2024.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2024/05/7e3e6709c93d70cfe90b7afcf0dcd100bba12b4a.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Most Beautiful Expectation”
wǒ yǒu yī gè mèng xiàng yǔ hòu cǎi hóng
我 有 一 个 梦 像 雨 后 彩 虹
I have a dream, like a rainbow after the rain
yòng suǒ yǒu lèi shuǐ huàn lái xiào róng
用 所 有 泪 水 换 来 笑 容
Using all my tears to exchange for a smile
hái yǒu yī zhǒng ài chuān yuè le rén hǎi
还 有 一 种 爱 穿 越 了 人 海
There is another kind of love that crosses the sea of people
shí qǐ nà kē mí shī de chén āi
拾 起 那 颗 迷 失 的 尘 埃
Picking up the lost dust
nǐ de hū xī yuè kào yuè jìn
你 的 呼 吸 越 靠 越 近
Your breath is getting closer
jiāng wǒ bào jǐn
将 我 抱 紧
Holding me tight
wǒ zhēng kāi shuāng yǎn xiǎng nǐ zài shēn biān
我 睁 开 双 眼 想 你 在 身 边
I open my eyes and think of you by my side
wú suǒ wèi yǒng yuǎn hái shì shùn jiān
无 所 谓 永 远 还 是 瞬 间
It doesn’t matter if it’s forever or just a moment
jìng bì shàng le yǎn nǐ què yòu fú xiàn
静 闭 上 了 眼 你 却 又 浮 现
I closed my eyes, but you appeared again
dài wǒ yuǎn lí jì mò de biān yuán
带 我 远 离 寂 寞 的 边 缘
Take me away from the edge of loneliness
wàng le shì fēi méi yǒu shāng bēi
忘 了 是 非 没 有 伤 悲
Forget right and wrong, there is no sorrow
wú yuàn wú huǐ
无 怨 无 悔
No complaints, no regrets
wǒ yōng bào zhe ài dāng cóng mèng zhōng xǐng lái
我 拥 抱 着 爱 当 从 梦 中 醒 来
I embrace love when I wake up from the dream
nǐ zhí zhe dì děng dài què bú céng lí kāi
你 执 着 地 等 待 却 不 曾 离 开
You wait persistently, but never left
shě bú dé fèn kāi zài měi yī cì xǐng lái
舍 不 得 分 开 在 每 一 次 醒 来
Reluctant to part, everytime I wake up
bú yòng zài pái huái nǐ jiù shì wǒ zuì měi de qī dài
不 用 再 徘 徊 你 就 是 我 最 美 的 期 待
No need to hesitate, you are my most beautiful expectation
wǒ zhēng kāi shuāng yǎn xiǎng nǐ zài shēn biān
我 睁 开 双 眼 想 你 在 身 边
I open my eyes and think of you by my side
wú suǒ wèi yǒng yuǎn hái shì shùn jiān
无 所 谓 永 远 还 是 瞬 间
It doesn’t matter if it’s forever or just a moment
jìng bì shàng le yǎn nǐ què yòu fú xiàn
静 闭 上 了 眼 你 却 又 浮 现
I closed my eyes, but you appeared again
dài wǒ yuǎn lí jì mò de biān yuán
带 我 远 离 寂 寞 的 边 缘
Take me away from the edge of loneliness
wàng le shì fēi méi yǒu shāng bēi
忘 了 是 非 没 有 伤 悲
Forget right and wrong, there is no sorrow
wú yuàn wú huǐ
无 怨 无 悔
No complaints, no regrets
wǒ yōng bào zhe ài dāng cóng mèng zhōng xǐng lái
我 拥 抱 着 爱 当 从 梦 中 醒 来
I embrace love when I wake up from the dream
nǐ zhí zhe dì děng dài què bú céng lí kāi
你 执 着 地 等 待 却 不 曾 离 开
You wait persistently, but never left
shě bú dé fèn kāi zài měi yī cì xǐng lái
舍 不 得 分 开 在 每 一 次 醒 来
Reluctant to part, everytime I wake up
bú yòng zài pái huái nǐ jiù shì wǒ zuì měi de qī dài
不 用 再 徘 徊 你 就 是 我 最 美 的 期 待
No need to hesitate, you are my most beautiful expectation
wǒ yōng bào zhe ài dāng cóng mèng zhōng xǐng lái
我 拥 抱 着 爱 当 从 梦 中 醒 来
I embrace love when I wake up from the dream
nǐ zhí zhe dì děng dài què bú céng lí kāi
你 执 着 地 等 待 却 不 曾 离 开
You wait persistently, but never left
shě bú dé fèn kāi zài měi yī cì xǐng lái
舍 不 得 分 开 在 每 一 次 醒 来
Reluctant to part, everytime I wake up
bú yòng zài pái huái nǐ jiù shì wǒ zuì měi de qī dài
不 用 再 徘 徊 你 就 是 我 最 美 的 期 待
No need to hesitate, you are my most beautiful expectation
Covers & Versions of “The Most Beautiful Expectation”
Live performance version
English/Arabic sub version
Live performance in Malaysia
Group singing version by Bibi Zhou & Wei Rui韦睿 & Hu Rui胡睿 (Live)
FMV Version
Korean Cover
Pure Vocal Version
NZBZ Version (writer and composer of this song)
Cover by 復樂班-千裏
A bride singing this song at her wedding
OST MV Version
Influencer Cover
Cover by Elkie Chong莊錠欣
Chinese + Korean Version
Fan Covers Compilation on Tik Tok
Cover by Mimi Lee李紫婷
Guitar Cover
Cover by Yang Leqi杨乐淇
Children version
Instrumental version
Piano Cover
Vietsub version
Arabic Cover by Sandra Zakaria
DJ Remix Version
Piano Tutorial Version
Electric Guitar Cover
3 in 1 (Korean version + NZBZ version + Rap version)
Tik Tok DJ Version
English Cover
Chords of “The Most Beautiful Expectation”
https://chordify.net/chords/zui-mei-de-qi-dai-ge-ci-zhou-bi-chang-lyric-bank
Download/MP3 of “The Most Beautiful Expectation”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bibi Zhou周笔畅” You Would Probably Like Too
![]() | The Most Beautiful Expectation最美的期待 (The Chronicles of Town Called Jian OST) |
![]() | Notes笔记 |
![]() | With You |
![]() | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) (Reset OST) |
![]() | Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你 (Our Shining Days OST) |
![]() | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
![]() | Fated注定 (Fighter of the Destiny OST) |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | A Hidden Heart藏心 (The Song of Glory OST) |
![]() | Ordinary Identity平凡身份 (Gen Z OST) |
![]() | Go Wandering去流浪 (The Wandering Earth OST) |
![]() | I Am A Little Lamb别看我只是一只羊 (Pleasant Goat and Big Big Wolf – Dunk for Future OST) |
![]() | Two Depressions两陷 (Cold War 2 OST) |
![]() | Listen to Your Heart且听心说 (Twelve Legends OST) |
![]() | Unsung Heroes无名英雄 (Ordinary Hero OST) |
![]() | Is That All就这样吗 (Happiness Is Easy OST) |
![]() | Heart’s Flame心火 (The Ordinary Glory OST) |
![]() | I Choose to Like You我选择喜欢你 (Legend of Zu Mountain OST) |
![]() | You Are Here Too原来你也在这里 (Never Gone OST) |
![]() | Walking Through Every Corner of The World走过世界每个角落 (The Legend of Hei OST) |
![]() | Time To Love新步步惊心 (Time To Love OST) |
![]() | Longing for You (MBA Partners OST) |
![]() | Elephant Song大象之歌 (Dancing Elephant OST) |
![]() | Hello World (The Breakup Guru OST) |