Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Magic Blade天涯明月刀(Tian Ya Ming Yue Dao) The Magic Blade OST By Wallace Chung钟汉良
Info/About “The Magic Blade”
Song Name | The Magic Blade天涯明月刀(Tian Ya Ming Yue Dao) |
Artist | Wallace Chung钟汉良 |
Lyricist | Xiao Chong |
Composer | Xiao Chong/Quan Fang |
Released | 2012 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Magic Blade”
This song was the theme song of the TV Series “The Magic Blade天涯明月刀“, and it was released in 2012.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Magic Blade”
bú pà huáng jīn dāo yǒu qíng tiān yì lǎo
不 怕 黄 金 刀 有 情 天 亦 老
Not afraid of the golden knife, if Heaven has feelings, it gets old too
liú xuè zhī yī xiào yǒu nǐ zhēn hǎo
流 血 只 一 笑 有 你 真 好
When I bleed, I only smile, because it’s nice to have you
bú pà qīng shuāng jiàn zhǎn duàn wú qíng yuán
不 怕 青 霜 剑 斩 断 无 情 缘
Not afraid of the Green Frost Sword, it only cuts off the loveless relationships
huá kōng pò yún yān jì yǔ míng yuè
划 空 破 云 烟 寄 语 明 月
Slit the clouds in the sky, and send a message to the moon
kàn dà jiāng dōng qù hǎo yī yè de wú shēng yǔ
看 大 江 东 去 好 一 夜 的 无 声 雨
Watch the river racing east, listen for a solid night to the silent rain
xǐ bú jìng wǎng shì shāng hén wèn jiǔ zěn wàng jì
洗 不 净 往 事 伤 痕 问 酒 怎 忘 记
Cannot wash away the wounds of the past, ask the wind how I can forget them
wèn jiāng hú hóng chén néng yǒu jǐ duō yán rú yù
问 江 湖 红 尘 能 有 几 多 颜 如 玉
How mang beauties can there be in the world
níng yuàn gū dān yě bú yào wú qù
宁 愿 孤 单 也 不 要 无 趣
But I prefer being alone to being bored
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo shāng rén zhī duō shǎo
情 像 一 把 刀 伤 人 知 多 少
Love is like a knife, how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
cāng hǎi yī shēng xiào
沧 海 一 声 笑
Laughs the deep blue sea
bú pà huáng jīn dāo
不 怕 黄 金 刀
Not afraid of the golden knife
yǒu qíng tiān yì lǎo
有 情 天 亦 老
if Heaven has feelings, it gets old too
liú xuè zhī yī xiào
流 血 只 一 笑
When I bleed, I only smile
yǒu nǐ zhēn hǎo
有 你 真 好
because it’s nice to have you
bú pà qīng shuāng jiàn
不 怕 青 霜 剑
Not afraid of the Green Frost Sword
zhǎn duàn wú qíng yuán
斩 断 无 情 缘
it only cuts off the loveless relationships
huá kōng pò yún yān
划 空 破 云 烟
Slit the clouds in the sky
jì yǔ míng yuè
寄 语 明 月
and send a message to the moon
kàn dà jiāng dōng qù
看 大 江 东 去
Watch the river racing east
hǎo yī yè de wú shēng yǔ
好 一 夜 的 无 声 雨
listen for a solid night to the silent rain
xǐ bú jìng wǎng shì shāng hén
洗 不 净 往 事 伤 痕
Cannot wash away the wounds of the past
wèn jiǔ zěn wàng jì
问 酒 怎 忘 记
ask the wind how I can forget them
wèn jiāng hú hóng chén néng yǒu jǐ duō yán rú yù
问 江 湖 红 尘 能 有 几 多 颜 如 玉
How mang beauties can there be in the world
níng yuàn gū dān
宁 愿 孤 单
But I prefer being alone
yě bú yào wú qù
也 不 要 无 趣
to being bored
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo shāng rén zhī duō shǎo
情 像 一 把 刀 伤 人 知 多 少
Love is like a knife, how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo shāng rén zhī duō shǎo
情 像 一 把 刀 伤 人 知 多 少
Love is like a knife, how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
cāng hǎi yī shēng xiào
沧 海 一 声 笑
Laughs the deep blue sea
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo shāng rén zhī duō shǎo
情 像 一 把 刀 伤 人 知 多 少
Love is like a knife, how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
nǐ shì bǐ àn huā hóng dé tài wú xiá
你 是 彼 岸 花 红 得 太 无 瑕
You are the red spider lily, a flawless beauty
dài nǐ zǒu tiān yá gēn wǒ hǎo bú hǎo
带 你 走 天 涯 跟 我 好 不 好
Let me take you to the end of the world, follow you, would you
qíng xiàng yī bǎ dāo
情 像 一 把 刀
Love is like a knife
shāng rén zhī duō shǎo
伤 人 知 多 少
how many people has it stabbed
yào hái shì bú yào
要 还 是 不 要
To love or not to love
cāng hǎi yī shēng xiào
沧 海 一 声 笑
Laughs the deep blue sea
Covers & Versions of “The Magic Blade”
MV Version
English sub version
Live performance in 2012
Live performance in 2024
Chords of “The Magic Blade”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “The Magic Blade”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wallace Chung钟汉良” You Would Probably Like Too
Love Without Grief不忧伤的爱 (All Out of Love OST) | |
Why Love何以爱情 (My Sunshine OST) | |
A Lonesome Blossom一枝孤芳 (General and I OST) | |
Fallen Ink落墨 (The Sword And The Brocade OST) | |
The Magic Blade天涯明月刀 (The Magic Blade OST) | |
Hello, How Are You嘿,你好吗 (Waiting For You In The Future OST) |