Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Future We Promised说好的以后(Shuo Hao De Yi Hou) Be Together OST By Zhao Bei Er赵贝尔
Info/About “The Future We Promised”
| Song Name | The Future We Promised说好的以后(Shuo Hao De Yi Hou) |
| Artist | Zhao Bei Er赵贝尔 |
| Lyricist | Lin Qiao; Liu Enxun |
| Composer | 7KEY-ONCE |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “The Future We Promised”
This song was an insert song of the TV Series “Be Together我和我们在一起“, and it was released on June 29, 2021.
“Be Together我和我们在一起” Soundtrack Listing
| Full满满 | Zhao Bei Er赵贝尔 & Ning Huanyu宁桓宇 | Opening Song |
| The Most Beautiful Love Words最美的情话 | Zhao Bei Er赵贝尔 | Ending Song |
| The Future We Promised说好的以后 | Zhao Bei Er赵贝尔 | Insert Song |
| Four Leaf Clover四叶草 | ChoCo刘至佳 | Insert Song |
| Smile Towards The Sun向阳而笑 | Tan Yu于湉 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Future We Promised”
shuí zài gǎn qíng de bàn tú
谁 在 感 情 的 半 途
Whoever stopped
jiù tíng xià le jiǎo bù
就 停 下 了 脚 步
in the middle of the relationship
zhuǎn shēn de cāng cù
转 身 的 仓 促
The rush to turn around
zhēng zhí hòu de wú gū
争 执 后 的 无 辜
the innocence after a dispute
zhōng diǎn hái méi gěi chū dá fù
终 点 还 没 给 出 答 复
I haven’t given a reply yet at the end
xiǎng kāi kǒu biàn hù
想 开 口 辩 护
I want to speak for my defense
xīn fáng yòu cháng cháng bèi wù huì suǒ zhù
心 房 又 常 常 被 误 会 锁 住
The atrium is often locked by misunderstandings
jiǎ zhuāng bú zài hū
假 装 不 在 乎
Pretend not to care
què bài gěi gū dú
却 败 给 孤 独
but lose to loneliness
wǒ men hái yào zài zǒu duō shǎo de wān lù
我 们 还 要 再 走 多 少 的 弯 路
How many more detours we have to take
shuō hǎo de yǐ hòu zěn me néng zǒu diū
说 好 的 以 后 怎 么 能 走 丢
The future we promised, how can I get lost
xiàng jì mò xīng qiú yī gè rén piāo liú
像 寂 寞 星 球 一 个 人 漂 流
Like a lonely planet drifting alone
míng míng xiǎng zhe nǐ piān yào jiàng gè gòu
明 明 想 着 你 偏 要 犟 个 够
I obviously miss you, yet I had to be stubborn
sī niàn kùn zài shēn tǐ lǐ màn yóu duō nán shòu oh
思 念 困 在 身 体 里 漫 游 多 难 受 oh
and it’s so uncomfortable to have yearning wandering in my body, oh
shuō hǎo de yǐ hòu bié qīng yì fàng shǒu
说 好 的 以 后 别 轻 易 放 手
The future we promised, don’t let it go easily
bǐ cǐ hǎo qiáng de xīn yòu qī pàn xiè hòu
彼 此 好 强 的 心 又 期 盼 邂 逅
The stubborn hearts of both sides look forward to the encounter
lí bié bú guò shì ǒu ér de shāng kǒu
离 别 不 过 是 偶 而 的 伤 口
Parting is just an occasional wound
zhēn ài zǒng huì fān yuè wǎng shì de shā qiū
真 爱 总 会 翻 越 往 事 的 沙 丘
True love will always climb over the sand dunes of the past
zhòng huí dào huái bào gǎn shòu
重 回 到 怀 抱 感 受
Return to the embrace and feel
jiǎ zhuāng bú zài hū
假 装 不 在 乎
Pretend not to care
què bài gěi gū dú
却 败 给 孤 独
but lose to loneliness
wǒ men hái yào zài zǒu duō shǎo de wān lù
我 们 还 要 再 走 多 少 的 弯 路
How many more detours we have to take
shuō hǎo de yǐ hòu zěn me néng zǒu diū
说 好 的 以 后 怎 么 能 走 丢
The future we promised, how can I get lost
xiàng jì mò xīng qiú yī gè rén piāo liú
像 寂 寞 星 球 一 个 人 漂 流
Like a lonely planet drifting alone
míng míng xiǎng zhe nǐ piān yào jiàng gè gòu
明 明 想 着 你 偏 要 犟 个 够
I obviously miss you, yet I had to be stubborn
sī niàn kùn zài shēn tǐ lǐ màn yóu duō nán shòu oh
思 念 困 在 身 体 里 漫 游 多 难 受 oh
and it’s so uncomfortable to have yearning wandering in my body, oh
shuō hǎo de yǐ hòu bié qīng yì fàng shǒu
说 好 的 以 后 别 轻 易 放 手
The future we promised, don’t let it go easily
bǐ cǐ hǎo qiáng de xīn yòu qī pàn xiè hòu
彼 此 好 强 的 心 又 期 盼 邂 逅
The stubborn hearts of both sides look forward to the encounter
lí bié bú guò shì ǒu ér de shāng kǒu
离 别 不 过 是 偶 而 的 伤 口
Parting is just an occasional wound
zhēn ài zǒng huì fān yuè wǎng shì de shā qiū
真 爱 总 会 翻 越 往 事 的 沙 丘
True love will always climb over the sand dunes of the past
zhòng huí dào huái bào gǎn shòu
重 回 到 怀 抱 感 受
Return to the embrace and feel
zěn me lǐng wù shēn qíng ràng rén huǎng hū
怎 么 领 悟 深 情 让 人 恍 惚
How to comprehend the affectionate people trance
yě pà yǒng qì zài bú jīng yì jiān bèi yí hàn jié shù
也 怕 勇 气 在 不 经 意 间 被 遗 憾 结 束
I’m also afraid that courage will end with regret inadvertently
yuè àn nà yuè rěn bú zhù
越 按 捺 越 忍 不 住
The more you hold it down
shǐ chū hún shēn de jiě shù
使 出 浑 身 的 解 数
The more you can’t help it
wéi nǐ tǐng shēn ér chū qù kào jìn xìng fú
为 你 挺 身 而 出 去 靠 近 幸 福
Stand up for you and get close to happiness
shuō hǎo de yǐ hòu jué bú néng fàng shǒu
说 好 的 以 后 绝 不 能 放 手
The future we promised, we can never let it go
zài yáo yuǎn de jìn tóu yǒu nǐ cái suàn yǒng jiǔ
再 遥 远 的 尽 头 有 你 才 算 永 久
No matter how far away is the end, it will be permanent if I have you
lí bié bú guò shì ǒu ér de shāng kǒu
离 别 不 过 是 偶 而 的 伤 口
Parting is just an occasional wound
zhēn ài zǒng huì fān yuè wǎng shì de shā qiū
真 爱 总 会 翻 越 往 事 的 沙 丘
True love will always climb over the sand dunes of the past
zhòng huí dào huái bào gǎn shòu
重 回 到 怀 抱 感 受
Return to the embrace and feel
Covers & Versions of “The Future We Promised”
English sub version
Official lyrics video
Chords of “The Future We Promised”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “The Future We Promised”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhao Bei Er赵贝尔” You Would Probably Like Too
 | The Light Which Cannot Be Seen看不见的光 (Go Ahead OST) |
 | The First Dance of Winter冬日的初舞 (Love Scenery OST) |
 | Downwind顺风 (Love Scenery OST) |
 | Love Is Coming爱如其来 (Once We Get Married OST) |
 | Dream by You梦想由你 (My Love, Enlighten Me OST) |
 | Nice to Meet You (Go Into Your Heart OST) |
 | Like Flowers Like Moon如花如月 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | When I Was Eighteen当我十八岁 (Love Scenery OST) |
 | Time Engraved In My Heart刻入心底的时光 (Hi Venus OST) |
 | Goodbye (Shining For One Thing OST) |
 | Identify认定 (Once We Get Married OST) |
 | Your Eyes (The Love You Give Me OST) |
 | Run To You (Shining For One Thing OST) |
 | Full满满 (Be Together OST) |
 | Like a Gust of Wind像一阵风 (Memory of Encaustic Tile OST) |
 | Fame In Sight成名在望 (Almost Famous OST) |
 | Shining For One Thing (Shining For One Thing OST) |
 | You Are The Answer你就是答案 (Stand or Fall OST) |
 | My Youth (Shining For One Thing OST) |
 | Young Together一起年少 (Almost Famous OST) |
| The Most Beautiful Love Words最美的情话 (Be Together OST) |
 | Way Back Into Love拾光里的我们 (Way Back Into Love OST) |
 | June and July六七月 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) |
| The Future We Promised说好的以后 (Be Together OST) |
 | I’ll Be Braver我会更勇敢 (Way Back Into Love OST) |
 | Years of Youth青葱岁月 (Memory of Encaustic Tile OST) |
 | Return to The Past and Embrace You回到过去拥抱你 (I Don’t Want To Be Friends With You OST) |
 | Worth值得 (Once and Forever OST) |
 | Shared Time and Space共享时空 (Fall in Love with a Scientist OST) |
 | Can You Hear Me你听到了吗 (Winter Night OST) |
 | Kilig Love (Egg and Stone OST) |
 | If It Is You如果是你 (Love Forever Young OST) |
 | Heart’s Brocade心上锦 (Brocade Odyssey OST) |
