Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Dream That I Cannot Wake Up From醒不来的梦(Xing Bu Lai De Meng) By SHIER拾贰
Info/About “The Dream That I Cannot Wake Up From”
Song Name | The Dream That I Cannot Wake Up From醒不来的梦(Xing Bu Lai De Meng) |
Artist | SHIER拾贰 |
Lyricist | Cao Moqian |
Composer | Qin Feiqiong |
Released | 2020 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Dream That I Cannot Wake Up From”
This song was released on December 15, 2020, it’s one of the most popular songs of SHIER拾贰, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Dream That I Cannot Wake Up From”
nǐ shì wǒ chù pèng bú dào de fēng
你 是 我 触 碰 不 到 的 风
You are like the wind that I can’t touch
xǐng bú lái de mèng
醒 不 来 的 梦
and a dream I can’t awaken from
xún bú dào de tiān táng
寻 不 到 的 天 堂
I’m unable to find a paradise
yī bú hǎo de tòng
医 不 好 的 痛
and the pain I feel is incurable
diǎn bú zhe de xiāng yān
点 不 着 的 香 烟
Like a cigarette that won’t light up
sōng bú kāi de shǒu
松 不 开 的 手
my hand won’t loosen its grip either
wàng bú le de mǒu mǒu mǒu
忘 不 了 的 某 某 某
There is someone whose name I can’t forget
rú guǒ nǐ méi yǒu
如 果 你 没 有
If you had never
jìn rù wǒ shēng huó
进 入 我 生 活
entered my life
bǎ ài quán dōu duì wǒ shuō
把 爱 全 都 对 我 说
And poured all your love onto me
wǒ yě jiù bú huì
我 也 就 不 会
I wouldn’t have mistaken
zài nǐ de huái zhōng
在 你 的 怀 中
your embrace as a place
yǐ wéi ài qíng kě yǐ yǒng héng
以 为 爱 情 可 以 永 恒
where love can last forever
rú guǒ nǐ méi yǒu
如 果 你 没 有
If you hadn’t
chè dǐ wàng le wǒ
彻 底 忘 了 我
completely forgotten me
ǒu ěr yě huì xiǎng qǐ wǒ
偶 尔 也 会 想 起 我
And occasionally thought about me
nà me wǒ de xīn
那 么 我 的 心
My heart
jiù suí nǐ shé mó
就 随 你 折 磨
would be tormented by you
pāo qì yī qiē suí nǐ fàng zòng
抛 弃 一 切 随 你 放 纵
And I would cast away everything, letting you have your way
nǐ shì wǒ chù pèng bú dào de fēng
你 是 我 触 碰 不 到 的 风
You are like the wind that I can’t touch
xǐng bú lái de mèng
醒 不 来 的 梦
and a dream I can’t awaken from
xún bú dào de tiān táng
寻 不 到 的 天 堂
I’m unable to find a paradise
yī bú hǎo de tòng
医 不 好 的 痛
and the pain I feel is incurable
diǎn bú zhe de xiāng yān
点 不 着 的 香 烟
Like a cigarette that won’t light up
sōng bú kāi de shǒu
松 不 开 的 手
my hand won’t loosen its grip either
wàng bú le de mǒu mǒu mǒu
忘 不 了 的 某 某 某
There is someone whose name I can’t forget
nǐ shì wǒ xún mì bú dào de fēng
你 是 我 寻 觅 不 到 的 风
You are like the wind I can’t find
kū bú wán de hóng
哭 不 完 的 红
the endless redness of my tears
shuō bú chū de bǎo zhòng
说 不 出 的 保 重
Unable to express the tender care
áo bú guò de dōng
熬 不 过 的 冬
and enduring through a harsh winter
rěn bú zhù de huān xiào
忍 不 住 的 欢 笑
Uncontrollable laughter
hē bú wán de jiǔ
喝 不 完 的 酒
and an unending amount of drinks
yù hé bú le de shāng kǒu
愈 合 不 了 的 伤 口
The wound that never heals
duō tòng
多 痛
how much it hurts
rú guǒ nǐ méi yǒu
如 果 你 没 有
If you hadn’t
chè dǐ wàng le wǒ
彻 底 忘 了 我
completely forgotten me
ǒu ěr yě huì xiǎng qǐ wǒ
偶 尔 也 会 想 起 我
And occasionally thought about me
nà me wǒ de xīn
那 么 我 的 心
My heart
jiù suí nǐ shé mó
就 随 你 折 磨
would be tormented by you
pāo qì yī qiē suí nǐ fàng zòng
抛 弃 一 切 随 你 放 纵
And I would cast away everything, letting you have your way
nǐ shì wǒ chù pèng bú dào de fēng
你 是 我 触 碰 不 到 的 风
You are like the wind that I can’t touch
xǐng bú lái de mèng
醒 不 来 的 梦
and a dream I can’t awaken from
xún bú dào de tiān táng
寻 不 到 的 天 堂
I’m unable to find a paradise
yī bú hǎo de tòng
医 不 好 的 痛
and the pain I feel is incurable
diǎn bú zhe de xiāng yān
点 不 着 的 香 烟
Like a cigarette that won’t light up
sōng bú kāi de shǒu
松 不 开 的 手
my hand won’t loosen its grip either
wàng bú le de mǒu mǒu mǒu
忘 不 了 的 某 某 某
There is someone whose name I can’t forget
nǐ shì wǒ xún mì bú dào de fēng
你 是 我 寻 觅 不 到 的 风
You are like the wind I can’t find
kū bú wán de hóng
哭 不 完 的 红
the endless redness of my tears
shuō bú chū de bǎo zhòng
说 不 出 的 保 重
Unable to express the tender care
áo bú guò de dōng
熬 不 过 的 冬
and enduring through a harsh winter
rěn bú zhù de huān xiào
忍 不 住 的 欢 笑
Uncontrollable laughter
hē bú wán de jiǔ
喝 不 完 的 酒
and an unending amount of drinks
yù hé bú le de shāng kǒu
愈 合 不 了 的 伤 口
The wound that never heals
nǐ shì wǒ chù pèng bú dào de fēng
你 是 我 触 碰 不 到 的 风
You are like the wind that I can’t touch
xǐng bú lái de mèng
醒 不 来 的 梦
and a dream I can’t awaken from
xún bú dào de tiān táng
寻 不 到 的 天 堂
I’m unable to find a paradise
yī bú hǎo de tòng
医 不 好 的 痛
and the pain I feel is incurable
diǎn bú zhe de xiāng yān
点 不 着 的 香 烟
Like a cigarette that won’t light up
sōng bú kāi de shǒu
松 不 开 的 手
my hand won’t loosen its grip either
wàng bú le de mǒu mǒu mǒu
忘 不 了 的 某 某 某
There is someone whose name I can’t forget
Covers & Versions of “The Dream That I Cannot Wake Up From”
Lyrics Video
MV Version
Cover by Dai Yutong戴羽彤 & Wu Dailin吴岱林 (Live)
Cover by Hui Xiaoxian回小仙
DJ Version
1 hour loop version
Male Cover by Cong李明聪
Piano Cover
Vietsub version
Cover by Qing Feng青沨
Cover by Azora Yu Chang Chin尤长靖
Compilation of fan covers on Tik Tok
Indo/Eng sub version
Thai sub version
Chords of “The Dream That I Cannot Wake Up From”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q32841
Download/MP3 of “The Dream That I Cannot Wake Up From”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you