Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of The Dazzling Adventurer璀璨冒险人(Cui Can Mao Xian Ren) Soul Land 2: The Peerless Tang Clan OST By Zhou Shen周深
Info/About “The Dazzling Adventurer”
| Song Name | The Dazzling Adventurer璀璨冒险人(Cui Can Mao Xian Ren) |
| Artist | Zhou Shen周深 |
| Lyricist | Zheng Zhihuan/Cao Dezhi/Chen Xiaoxin |
| Composer | Qian Lei |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack/Rap |
| Language | Mandarin |
Background Story of “The Dazzling Adventurer”
This song was the theme song and ending song of the Online Animation “Soul Land 2: The Peerless Tang Clan斗罗大陆II绝世唐门“, and it was released on May 28, 2023.
“Soul Land 2: The Peerless Tang Clan斗罗大陆II绝世唐门” Soundtrack Listing
| Battle Song战歌 | Coco Lee李玟 | Opening Song |
| The Dazzling Adventurer璀璨冒险人 | Zhou Shen周深 | Theme Song/Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Dazzling Adventurer”
zhè gè shì jiè shì shén me mú yàng
这个世界 是什么模样
What does this world look like
zǒu guò shān shuǐ yī chéng mèng yī chǎng
走过山水一程 梦一场
Having traveled through mountains and rivers like a dream
nà yíng fēng nà hǎn de hǎi làng
那迎风呐喊的海浪
Those waves shouting into the wind
yào duō jiǔ duō jiǔ cái huì yù shàng
要多久 多久才会遇上
How long must we wait to encounter them
mào xiǎn de rén shì fǒu huì gǎn shāng
冒险的人 是否会感伤
Will adventurers feel sorrow
zhōng qí cuǐ càn yī shēng shuí shōu cáng
终其璀璨一生 谁收藏
Who will treasure their dazzling lifetime
nà shēn mái xīn dǐ de yuàn wàng
那深埋心底的愿望
Those wishes buried deep in the heart
yào duō jiǔ duō jiǔ cái huì dēng chǎng
要多久 多久才会登场
How long must we wait for them to appear
yán tú yī shēn ní nìng diē zhuàng de shì wǒ
沿途一身泥泞 跌撞的是我
Covered in mud along the way, stumbling is me
rěn tòng huǎn xíng bù huí tóu de yě shì wǒ
忍痛缓行不回头的 也是我
Enduring pain and moving forward without looking back is also me
jiù ràng yī lù qū zhé měi yī dào shāng kǒu
就让一路曲折 每一道伤口
Let every twist and turn, every wound
xǐ jìng wǒ de cuì ruò
洗净我的脆弱
Wash away my fragility
yuán lái yàn huí qù de lèi
原来 咽回去的泪
Turns out, the swallowed tears
cái néng yān mò le cuì ruò
才能 淹没了脆弱
Are what can drown the fragility
nǐ fā shì gèng yǒng gǎn yī shēng yǔ mèng xiāng yōng
你 发誓更勇敢 一生与梦相拥
You swear to be braver, embracing dreams for life
hái xiǎng yào jì xù ma
还 想要继续吗
Still want to continue
yào nì fēng bù tuì a
要 逆风不退啊
Must not retreat against the wind
ràng cuǐ càn zhù jìn nǐ yǎn móu
让璀璨住进 你眼眸
Let brilliance dwell in your eyes
bié pà wèi lái de mú yàng
别怕 未来的模样
Don’t fear what the future holds
gū fù céng jīng de níng wàng
辜负 曾经的凝望
Betraying past gazes
yǒu duō shǎo lǐ xiǎng jiù yǒu duō shǎo cì chuán chàng
有 多少理想 就有 多少次传唱
For every ideal, there’s a ballad to sing
nà yán tú de fēng làng
那 沿途的风浪
Those storms along the way
yě bù guò jiù zhè yàng
也 不过就这样
Are nothing more than this
zhè yī lù guāng jǐng yǒu nǐ zài shēn páng
这一路光景 有你在身旁
This journey’s scenery with you by my side
Rap：
tā men shuō yào yuè guò qián fāng fēng shā bì xū dī zhe tóu
他们说要越过 前方风沙 必须低着头
They say to pass the sandstorm ahead, you must bow your head
tā men shuō yào rào guò wān yán de hé cái néng wǎng qián zǒu
他们说要绕过 蜿蜒的河 才能往前走
They say to detour the winding river to move forward
tā men shuō tàng yào fàng shǒu tài yuǎn yào huàn gè lù kǒu
他们说烫要放手 太远要换个路口
They say if it’s hot let go, if too far change paths
rú guǒ dé bù dào shuí de rèn tóng nà jiù bù suàn yōng yǒu
如果得不到谁的认同 那就不算拥有
If no one approves, then it doesn’t count as possession
méi rén néng gòu jué dìng shuí de yī shēng yīng gāi zěn me huó
没人能够决定 谁的一生 应该怎么活
No one can decide how someone should live their life
méi rén néng gòu dìng yì shuí de tiān kōng shì shén me yán sè
没人能够定义 谁的天空 是什么颜色
No one can define what color someone’s sky should be
méi rén wèi mèng jiù xiān dǒng zhǐ shì dān chún xiāng xìn zhe
没人未梦就先懂 只是单纯相信着
No one understands dreams before dreaming, just simply believes
bèi xiàng guāng de yīng xióng měi zhāng lún kuò
背向光的英雄 每张轮廓
Heroes facing away from light, every silhouette
chū zì píng fán de chén mò
出自平凡的沉默
Born from ordinary silence
yào zhì rè a yào bù wàng a yào yǒng wǎng a
要炙热啊 要不忘啊 要勇往啊
Be passionate, be unforgettable, be courageous
qǐ fēng le hū huàn le nǐ hái zài děng shén me
起风了 呼唤了 你还在等什么
The wind rises, calling, what are you still waiting for
huī shǒu le zài jiàn le bié bù shě huí tóu a
挥手了 再见了 别不舍回头啊
Waving goodbye, don’t hesitate to look back
xiàng xīn zhōng de mèng a qù zhuī ba
向心中的梦啊 去追吧
Towards the dream in your heart, go chase it
yào néng liú xià shāng hén cái suàn huó guò
要能留下伤痕才算活过
Only by leaving scars can it count as having lived
yuàn nǐ jì de
愿你记得
May you remember
yuàn nǐ kū guò bù jù cuì ruò
愿你哭过 不惧脆弱
May you have cried, yet fear no fragility
Covers & Versions of “The Dazzling Adventurer”
Audio Version
Live Performance in 2024
Live Performance in 2024
MV Version
Live Performance in 2023
Cover by Baby Zhang Hanyun张含韵 & Strings丁香晓晓 (Live)
Cover by a group of comedians (Live)
Official MV Version
Eng sub version
Thai sub version
Vietsub version
Chords of “The Dazzling Adventurer”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q135397
Streaming Links of “The Dazzling Adventurer”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhou Shen周深” You Would Probably Like Too
 | Cocoon茧 (The Long Ballad OST) |
 | Plum Blossom Remains梅香如故 (Ruyi’s Royal Love in the Palace OST) |
 | Big Fish大鱼 (Big Fish & Begonia OST) |
 | Little Bliss小美满 (YOLO OST) |
 | A Moment In A Lifetime一生一瞬 (Snowy Night Timeless Love OST) |
 | Longing若思念便思念 |
 | The Place of Belonging归处 (The Yin Yang Master OST) |
 | Are You The One行舟问柳 (Are You the One OST) |
 | Door门 (In Blossom OST) |
 | Soften the Glare, Unify as Dust和光同尘 (Like a Flowing River 2 OST) |
 | Resonance共鸣 (Sword and Fairy OST) |
 | Say Hello说声你好 (A Little Mood for Love OST) |
 | Love Like Colored Glass爱若琉璃 (Love and Redemption OST) |
 | Silver Linings/Bright光亮 ( The Forbidden City OST) |
 | Light Community光字片 (A Lifelong Journey OST) |
 | Fleeting Flowers in a Timely Rain昙花一现雨及时 (Love of Thousand Years OST) |
 | Borrow a Dream借梦 (Story of Kunning Palace OST) |
 | A While一晌 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Pursue The Moon逐月 (Song of the Moon OST) |
 | Be Together要一起 (The Sword and The Brocade OST) |
 | Monologue独白 (The Destiny of White Snake OST) |
 | Wind Blown Morning Sun风吹过的晨曦 (The Tale of Rose OST) |
 | Wish愿 (Under The Power OST) |
 | Dear Traveler亲爱的旅人啊 (Spirited Away OST) |
 | Clearly明明 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | End of The World天涯尽处 (The Rebel Princess OST) |
 | The Painted Crane放鹤图 (Royal Nirvana OST) |
 | Shadow影 (The Song of Glory OST) |
 | Penannular Love玦恋 (Ancient Love Poetry OST) |
 | Like A Dream若梦 (Stand By Me OST) |
 | The End of Our Predestined Fate缘落 (And The Winner Is Love OST) |
 | Longing For A Wholehearted Lover愿得一心人 (Royal Nirvana OST) |
 | Endless Sailing永恒孤独 (Three-Body OST) |
 | Break Through The Heaven直破苍穹 (Battle Through The Heaven Season 3 OST) |
 | Kiss Without Distraction 以无旁骛之吻 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | Too Late To Be Brave来不及勇敢 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
 | What Is Human人是 (Wandering Earth 2 OST) |
 | Irreplaceable You此生惟你 (The Heaven Sword and the Dragon Saber OST) |
 | Mermaid Song鲛人之歌 (The Blue Whisper OST) |
 | Firework焰火 (Lighter & Princess OST) |
 | Moon Legend明月传说 (Weaving a Tale of Love OST) |
 | Wind Rises in Fleeting Years风起流年 (Weaving a Tale of Love Season 2 OST) |
 | Stay Together相守 (The Legend of Sword and Fairy 7 OST) |
 | Remaining Love余情 (Love Between Fairy And Devil OST) |
 | Exchange交换 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) |
 | Follow With The Wind随风 (Mystery of Antiques OST) |
 | Life Should Always Face The Light生活总该迎着光亮 (The Bond OST) |
 | Cliff Walkers悬崖之上 (Cliff Walkers OST) |
 | As Light As You浓情淡如你 (Brotherhood of Blades II OST) |
 | The Shape of Water水形物语 (The Shape of Water OST) |
 | Returning Home念归去 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
 | Listen To Me听我说 (Where Are You Now OST) |
 | Genesis缘起 (White Snake OST) |
 | Please Believe In Dreams请笃信一个梦 (Legend of Deification OST) |
 | Qing Qing卿卿 (My Sassy Princess OST) |
 | Unfinished Story没有说完的故事 (Kung Food OST) |
 | Wandering No More不再流浪 (The Legend of Hei OST) |
 | The Upside触不可及 (The Upside OST) |
 | The Answer To Everything能解答一切的答案 (Mr. Miao OST) |
 | Dancing Moonlight跳舞的月光 (The Day We Lit Up the Sky OST) |
 | Asking Flowers问花 (White Snake 2: Green Snake OST) |
 | Like Summer似夏 (Blooming Days OST) |
 | A Beautiful World美好的世界 (Knock Knock OST) |
 | One Who Chase After The Spring追赶春天的人 (Close To Love OST) |
 | Love Knot情意结 (Jade Dynasty 1 OST) |
 | Passing By The Deserted City荒城渡 (The Untamed OST) |
 | One In Ten Thousand万里挑一 (Dr. Tang OST) |
 | My Only (“Reset” OST) |
 | With Me有我 (Common Youth OST) |
 | The Rose And The Deer玫瑰与小鹿 |
 | Hope You Are Well许卿安 (Guardians of the Dafeng OST) |
 | Passing Through借过一下 (Joy of Life Season 2 OST) |
 | She她 (Alliance OST) |
 | You Are My Sunshine (You Are My Sunshine OST) |
 | The Vast Galaxy茫茫星河 (The Blessed Girl OST) |
 | Not What You Think非你所想 (War of Faith OST) |
 | Embrace And Never Let Go相拥不放 (Moonlight Mystique OST) |
 | Drifting浮游 (Back From The Brink OST) |
 | Passerby过客 (Only for Love OST) |
 | Like An Immortal若仙 (Love of the Divine Tree OST) |
 | The Dazzling Adventurer璀璨冒险人 (Soul Land 2: The Peerless Tang Clan OST) |
 | Song of Feathered Robes云裳羽衣曲 (Fashion Cloudy Theme Song) |
 | Datura曼陀 (Love in Pavilion OST) |
