Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Taking Root生根落地(Sheng Gen Luo Di) Maiden Holmes OST By Chen Yao陈瑶
Info/About “Taking Root”
| Song Name | Taking Root生根落地(Sheng Gen Luo Di) |
| Artist | Chen Yao陈瑶 |
| Lyricist | Tao Zheng |
| Composer | Wang Ke |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Taking Root”
This song was an insert song of the TV Series “Maiden Holmes少女大人“, and it was released on September 12, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Taking Root”
bǎ sī niàn dōu cáng nì
把思念都藏匿
Hiding all my longing
wú guān tài duō fēng hé yǔ
无关太多风和雨
Regardless of storms and rains
yuàn yú shēng diǎn zhuì nǐ méi yǔ
愿余生点缀你眉宇
May the rest of my life adorn your brow
bǎ xīn lù zǒu qí qū
把心路走崎岖
Walking rugged paths of heart
yuán liàng wǒ duō qíng de gù yì
原谅我多情的故意
Forgive my intentional tenderness
xiǎng zhèng míng zhè lái zhī bù yì
想证明这来之不易
Wanting to prove how hard-won this is
ruò dōng xià jiāo tì
若冬夏交替
If winter and summer alternate
yuán zì nǐ de shǒu bǐ
缘自你的手笔
All by your design
ràng jié jú rú lián lǐ shēng gēn luò dì
让结局如连理生根落地
Let our ending take root like entwined trees
hé wéi shǐ zhì bù yú
何为矢志不渝
What is unwavering devotion
xié shǒu xiāo mó suì yuè lǐ
携手消磨岁月里
Hand in hand through passing years
jí biàn piāo bó yě yào hún pò yǒu suǒ yī
即便漂泊也要魂魄有所依
Even wandering, our souls find anchorage
cǐ qíng yí cùn jié qiān lǚ
此情一寸结千缕
This love, one inch woven into thousand strands
bái fà gèng dé rén lián xī
白发更得人怜惜
Silver hair more cherished
ér hòu yú shū zài wú xū jì
而后鱼书再无须寄
No more love letters need be sent
měi dào shī jù yǒu nǐ shēn qíng hòu yì
每道诗句有你深情厚意
Every verse carries your profound affection
bǎ xīn lù zǒu qí qū
把心路走崎岖
Walking rugged paths of heart
yuán liàng wǒ duō qíng de gù yì
原谅我多情的故意
Forgive my intentional tenderness
xiǎng zhèng míng zhè lái zhī bù yì
想证明这来之不易
Wanting to prove how hard-won this is
ruò dōng xià jiāo tì
若冬夏交替
If winter and summer alternate
yuán zì nǐ de shǒu bǐ
缘自你的手笔
All by your design
ràng jié jú rú lián lǐ shēng gēn luò dì
让结局如连理生根落地
Let our ending take root like entwined trees
hé wéi shǐ zhì bù yú
何为矢志不渝
What is unwavering devotion
xié shǒu xiāo mó suì yuè lǐ
携手消磨岁月里
Hand in hand through passing years
jí biàn piāo bó yě yào hún pò yǒu suǒ yī
即便漂泊也要魂魄有所依
Even wandering, our souls find anchorage
cǐ qíng yí cùn jié qiān lǚ
此情一寸结千缕
This love, one inch woven into thousand strands
bái fà gèng dé rén lián xī
白发更得人怜惜
Silver hair more cherished
ér hòu yú shū zài wú xū jì
而后鱼书再无须寄
No more love letters need be sent
rú yǐng suí xíng bù lí bù qì
如影随形不离不弃
Like shadow following, never parting
qiān fān guò jìn réng màn bù xié yáng lǐ
千帆过尽仍漫步斜阳里
Through countless sails we’ll still stroll in sunset light
Covers & Versions of “Taking Root”
Audio Version
MV Version
Lyrics Video
Indo sub version
Eng sub version
Chords of “Taking Root”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Taking Root”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Chen Yao陈瑶” You Would Probably Like Too
 | Taking Root生根落地 (Maiden Holmes OST) |
 | Song of the Gashan Mountains嘎山乌春 (Eagles And Youngster OST) |
 | Love’s Required Course恋爱必修课 (My Unicorn Girl OST) |
