Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sunny Day After Rain雨过天晴(Yu Guo Tian Qing) A Romance of the Little Forest OST By Esther Yu Shuxin虞书欣
Info/About “Sunny Day After Rain”
Song Name | Sunny Day After Rain雨过天晴(Yu Guo Tian Qing) |
Artist | Esther Yu Shuxin虞书欣 |
Lyricist | Chen Deng |
Composer | Lian Shan |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Sunny Day After Rain”
This song was an interlude of the TV Series “A Romance of the Little Forest两个人的小森林“, and it was released on September 19, 2022.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2024/04/5243fbf2b2119313b07e37262a601bd7912397dd2756.webp)
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sunny Day After Rain”
hé nǐ chēng zhe sǎn gǎn jiào hěn wēn nuǎn
和 你 撑 着 伞 感 觉 很 温 暖
Holding an umbrella with you, feels very warm
dōu méi chá jiào yǔ lín shī wǒ yī bàn
都 没 察 觉 雨 淋 湿 我 一 半
I didn’t even notice the rain got half of me wet
wū yún bèi chuī sàn shí jiān yě hěn màn
乌 云 被 吹 散 时 间 也 很 慢
The dark clouds are blown away and time is slow
yáng guāng sǎ xià quān quān guāng huán
阳 光 洒 下 圈 圈 光 环
The sun shines a halo
wǒ yòng lì xiàng zhe nǐ pǎo qù
我 用 力 向 着 你 跑 去
I try hard to run towards you
tái qǐ tóu zài yòng lì hū xī
抬 起 头 在 用 力 呼 吸
I lift up my head and try hard to breathe
nǎ pà zài dà fēng yǔ wǒ bú huì yóu yù
哪 怕 再 大 风 雨 我 不 会 犹 豫
No matter how strong the wind and rain are, I will not hesitate
fēng qīng qīng de chuī yǔ hòu de tiān kōng
风 轻 轻 的 吹 雨 后 的 天 空
The wind gently blows in the sunny sky after the rain
nǐ zhàn zài fēng zhōng kàn nà dào cǎi hóng
你 站 在 风 中 看 那 道 彩 虹
You stand in the wind and watch the rainbow
zài wǒ de yǎn zhōng quán bù de jǐng sè
在 我 的 眼 中 全 部 的 景 色
All the scenery in my eyes
dōu bú jí nǐ huí móu nà yī kè
都 不 及 你 回 眸 那 一 刻
Are not as good as the moment you looked back
fēng qīng qīng de chuī yǔ hòu de tiān kōng
风 轻 轻 的 吹 雨 后 的 天 空
The wind gently blows in the sunny sky after the rain
wǒ zhàn zài fēng zhōng yě bèi nǐ gǎn dòng
我 站 在 风 中 也 被 你 感 动
I am also moved by you while standing in the wind
kàn nǐ de yǎn móu nà me de qīng chè
看 你 的 眼 眸 那 么 的 清 澈
See how clear your eyes are
wǒ duō xī wàng huà miàn néng bèi dìng gé
我 多 希 望 画 面 能 被 定 格
I really wish the picture could be frozen
wū yún bèi chuī sàn shí jiān yě hěn màn
乌 云 被 吹 散 时 间 也 很 慢
The dark clouds are blown away and time is slow
yáng guāng sǎ xià quān quān guāng huán
阳 光 洒 下 圈 圈 光 环
The sun shines a halo
wǒ yòng lì xiàng zhe nǐ pǎo qù
我 用 力 向 着 你 跑 去
I try hard to run towards you
tái qǐ tóu zài yòng lì hū xī
抬 起 头 在 用 力 呼 吸
I lift up my head and try hard to breathe
nǎ pà zài dà fēng yǔ wǒ bú huì yóu yù
哪 怕 再 大 风 雨 我 不 会 犹 豫
No matter how strong the wind and rain are, I will not hesitate
fēng qīng qīng de chuī yǔ hòu de tiān kōng
风 轻 轻 的 吹 雨 后 的 天 空
The wind gently blows in the sunny sky after the rain
nǐ zhàn zài fēng zhōng kàn nà dào cǎi hóng
你 站 在 风 中 看 那 道 彩 虹
You stand in the wind and watch the rainbow
zài wǒ de yǎn zhōng quán bù de jǐng sè
在 我 的 眼 中 全 部 的 景 色
All the scenery in my eyes
dōu bú jí nǐ huí móu nà yī kè
都 不 及 你 回 眸 那 一 刻
Are not as good as the moment you looked back
fēng qīng qīng de chuī yǔ hòu de tiān kōng
风 轻 轻 的 吹 雨 后 的 天 空
The wind gently blows in the sunny sky after the rain
wǒ zhàn zài fēng zhōng yě bèi nǐ gǎn dòng
我 站 在 风 中 也 被 你 感 动
I am also moved by you while standing in the wind
kàn nǐ de yǎn móu nà me de qīng chè
看 你 的 眼 眸 那 么 的 清 澈
See how clear your eyes are
wǒ duō xī wàng huà miàn néng bèi dìng gé
我 多 希 望 画 面 能 被 定 格
I really wish the picture could be frozen
fēng qīng qīng de chuī yǔ hòu de tiān kōng
风 轻 轻 的 吹 雨 后 的 天 空
The wind gently blows in the sunny sky after the rain
nǐ zhàn zài fēng zhōng kàn nà dào cǎi hóng
你 站 在 风 中 看 那 道 彩 虹
You stand in the wind and watch the rainbow
zài wǒ de yǎn zhōng quán bù de jǐng sè
在 我 的 眼 中 全 部 的 景 色
All the scenery in my eyes
dōu bú jí nǐ huí móu nà yī kè
都 不 及 你 回 眸 那 一 刻
Are not as good as the moment you looked back
fēng qīng qīng de chuī yǔ hòu de tiān kōng
风 轻 轻 的 吹 雨 后 的 天 空
The wind gently blows in the sunny sky after the rain
wǒ zhàn zài fēng zhōng yě bèi nǐ gǎn dòng
我 站 在 风 中 也 被 你 感 动
I am also moved by you while standing in the wind
kàn nǐ de yǎn móu nà me de qīng chè
看 你 的 眼 眸 那 么 的 清 澈
See how clear your eyes are
wǒ duō xī wàng huà miàn néng bèi dìng gé
我 多 希 望 画 面 能 被 定 格
I really wish the picture could be frozen
wǒ duō xī wàng huà miàn néng bèi dìng gé
我 多 希 望 画 面 能 被 定 格
I really wish the picture could be frozen
Covers & Versions of “Sunny Day After Rain”
MV Version
English sub version
Piano Cover
Piano Tutorial Version
Cover by Maple
Vietsub version
Thai sub version
Chords of “Sunny Day After Rain”
Download/MP3 of “Sunny Day After Rain”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Esther Yu Shuxin虞书欣” You Would Probably Like Too
![]() | Gwalla |
![]() | It’s All the Same好像都一样 (A Romance of the Little Forest OST) |
![]() | Memory Loss失忆 (Love Between Fairy and Devil OST) |
![]() | Ever Since I Met You自从遇见你 (I’ve Fallen For You OST) |
![]() | Want To Be With You想和你 (Love Between Fairy and Devil OST) |
![]() | Sunny Day After Rain雨过天晴 (A Romance of the Little Forest OST) |
![]() | Bestow Dreams赐梦 (My Journey to You OST) |
![]() | Love Exercises恋爱练习题 (My Amazing Boyfriend Season 2 OST) |
![]() | Here’s Chu Li初礼来了 (Moonlight OST) |
![]() | Hope盼 (Sword and Fairy OST) |
![]() | Pray祈 (Sword and Fairy OST) |