Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sudden Heartbeat突然心动(Tu Ran Xin Dong) Prince of Lan Ling OST By Daniel Chan陈晓东
Info/About “Sudden Heartbeat”
Song Name | Sudden Heartbeat突然心动(Tu Ran Xin Dong) |
Artist | Daniel Chan陈晓东 |
Lyricist | Er Shui |
Composer | Kong Fandong |
Released | 2013 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Sudden Heartbeat”
This song was an interlude of the TV Series “Prince of Lan Ling兰陵王“, and it was released on August 15, 2013.

“Prince of Lan Ling兰陵王” Soundtrack Listing
Heart of Palms手掌心 | Della Ding Dang丁当 | Ending Song |
Song of Battle入阵曲 | Mayday五月天 | Opening Song |
Crazy Existence疯狂的存在 | Richie Jen Hsien-chi任贤齐 | Interlude |
Destiny命运 | Jia Jia家家(纪家盈) | Interlude |
Sudden Heartbeat突然心动 | Daniel Chan陈晓东 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sudden Heartbeat”
yī duǒ xī yáng xié xié guà zài xiàng kǒu
一 朵 夕 阳 斜 斜 挂 在 巷 口
A sunset cloud is hanging above the alley
wǒ pái huái zài nǐ jiā de mén kǒu
我 徘 徊 在 你 家 的 门 口
I linger at your doorstep
yǒu xiē huà yǐ jīng chǔn chǔn yù dòng
有 些 话 已 经 蠢 蠢 欲 动
There’s something I really want to say
wǒ zhī xiǎng nǐ yī rén dǒng
我 只 想 你 一 人 懂
I only want you to understand it
bú xiǎng bié rén zài wǒ de yǎn zhōng
不 想 别 人 在 我 的 眼 中
I don’t want others in my eyes
yī piàn luò yè luò zài wǒ de xiōng kǒu
一 片 落 叶 落 在 我 的 胸 口
Only when a fallen leaf landed on my chest
wǒ cái zhī dào yǐ dào shēn qiū
我 才 知 道 已 到 深 秋
did I know it’s already deep autumn
wǒ yī zhí yòng xīn zài bō zhǒng
我 一 直 用 心 在 播 种
I’ve always spread it with my heart
nǐ qiǎn qiǎn de yī gè xiào róng
你 浅 浅 的 一 个 笑 容
A light smile of yours
ràng wǒ hún qiān mèng rào zài qí zhōng
让 我 魂 牵 梦 绕 在 其 中
Made me so carried away and obsessed
wǒ wéi nǐ xīn dòng bèi nǐ gǎn dòng
我 为 你 心 动 被 你 感 动
My heart beats for you and moved for you
nǐ de xiào róng xiàng tiān biān de cǎi hóng
你 的 笑 容 像 天 边 的 彩 虹
You smile is like the rainbow at the edge of sky
wǒ shuō guò yǒng yuǎn bú shì chōng dòng
我 说 过 永 远 不 是 冲 动
I said forever is not an impulse
wǒ huì zhēn xī guān yú nǐ de měi yī fèn zhōng
我 会 珍 惜 关 于 你 的 每 一 分 钟
I will cherish every minute about you
tū rán xīn dòng yǒu nǐ bú tóng
突 然 心 动 有 你 不 同
Suddenly, my heart beats, it’s different when having you
wǒ de tiān kōng guò lǜ diào le shāng tòng
我 的 天 空 过 滤 掉 了 伤 痛
My sky has filtered the pain
wǒ shuō guò yǒng yuǎn dāng rán guǎn yòng
我 说 过 永 远 当 然 管 用
I said forever, I’m certainly serious
wǒ ràng shùn jiān tíng zài wǒ xīn zhōng
我 让 瞬 间 停 在 我 心 中
I let an instant stop in my heart
yī piàn luò yè luò zài wǒ de xiōng kǒu
一 片 落 叶 落 在 我 的 胸 口
Only when a fallen leaf landed on my chest
wǒ cái zhī dào yǐ dào shēn qiū
我 才 知 道 已 到 深 秋
did I know it’s already deep autumn
wǒ yī zhí yòng xīn zài bō zhǒng
我 一 直 用 心 在 播 种
I’ve always spread it with my heart
nǐ qiǎn qiǎn de yī gè xiào róng
你 浅 浅 的 一 个 笑 容
A light smile of yours
ràng wǒ hún qiān mèng rào zài qí zhōng
让 我 魂 牵 梦 绕 在 其 中
Made me so carried away and obsessed
wǒ wéi nǐ xīn dòng bèi nǐ gǎn dòng
我 为 你 心 动 被 你 感 动
My heart beats for you and moved for you
nǐ de xiào róng xiàng tiān biān de cǎi hóng
你 的 笑 容 像 天 边 的 彩 虹
You smile is like the rainbow at the edge of sky
wǒ shuō guò yǒng yuǎn bú shì chōng dòng
我 说 过 永 远 不 是 冲 动
I said forever is not an impulse
wǒ huì zhēn xī guān yú nǐ de měi yī fèn zhōng
我 会 珍 惜 关 于 你 的 每 一 分 钟
I will cherish every minute about you
tū rán xīn dòng yǒu nǐ bú tóng
突 然 心 动 有 你 不 同
Suddenly, my heart beats, it’s different when having you
wǒ de tiān kōng guò lǜ diào le shāng tòng
我 的 天 空 过 滤 掉 了 伤 痛
My sky has filtered the pain
wǒ shuō guò yǒng yuǎn dāng rán guǎn yòng
我 说 过 永 远 当 然 管 用
I said forever, I’m certainly serious
wǒ ràng shùn jiān tíng zài wǒ xīn zhōng
我 让 瞬 间 停 在 我 心 中
I let an instant stop in my heart
wǒ shuō guò yǒng yuǎn dāng rán guǎn yòng
我 说 过 永 远 当 然 管 用
I said forever, I’m certainly serious
wǒ ràng shùn jiān tíng zài wǒ xīn zhōng
我 让 瞬 间 停 在 我 心 中
I let an instant stop in my heart
wǒ xīn zhōng
我 心 中
in my heart
(TBC)
Covers & Versions of “Sudden Heartbeat”
Lyrics Video
MV Version
Live performance in 2013 (the second one)
Live performance with Ariel Lin林依晨
Live performance in 2018
https://www.youtube.com/watch?v=wKlQQITPThw&pp=ygUX56qB54S25b-D5YqoIOmZiOaZk-S4nCA%3D
Chords of “Sudden Heartbeat”
Download/MP3 of “Sudden Heartbeat”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Daniel Chan陈晓东” You Would Probably Like Too
![]() | Sudden Heartbeat突然心动 (Prince of Lan Ling OST) |