Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Still Miss You还是想念(Hai Shi Xiang Nian) The Endless Love OST By Xu Liang徐良
Info/About “Still Miss You”
Song Name | Still Miss You还是想念(Hai Shi Xiang Nian) |
Artist | Xu Liang徐良 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Li Xuanle |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Still Miss You”
This song was the ending song of the TV Series “The Endless Love路从今夜白之遇见青春“, and it was released on October 31, 2011.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Still Miss You”
yě xǔ wǒ zhī xiǎng qīn kǒu gēn nǐ shuō zài jiàn
也 许 我 只 想 亲 口 跟 你 说 再 见
Perhaps I just want to say goodbye to you personally
suǒ yǐ zài zhè xiǎng niàn hòu jiā le dòu diǎn
所 以 在 这 想 念 后 加 了 逗 点
So I put a comma after this yearning
jiù hǎo xiàng bì shàng shuāng yǎn
就 好 像 闭 上 双 眼
Just like closing my eyes
nà yàng nǐ jiù zhēn de xiāo sàn bú jiàn
那 样 你 就 真 的 消 散 不 见
Then you will really disappear
shuí shuō shí jiān de zuì hòu yǒu dá àn
谁 说 时 间 的 最 后 有 答 案
Who says there’s eventually answer after the end of time
dāng tài shǎo fēng huí lù zhuǎn
当 太 少 峰 回 路 转
When there are too few twists and turns
chéng shú de rén dōu dǒng zhè
成 熟 的 人 都 懂 这
Mature people would know this
shì ràng cán rěn tīng qǐ lái néng wēn róu yī xiē
是 让 残 忍 听 起 来 能 温 柔 一 些
It just make cruel things sounds more gentle
rú guǒ xiǎng niàn hái shì zài
如 果 想 念 还 是 在
If the yearning is still
wǒ de xīn zhōng kàn dé jiàn
我 的 心 中 看 得 见
visible in my heart
nǐ zuò de kào diàn hái kōng zài bàng wǎn chuāng biān
你 坐 的 靠 垫 还 空 在 傍 晚 窗 边
The cushion of yours is still empty beside the window in evening
huí yì jià gòu
回 忆 架 构
In the frame of memories
wǒ yōng yǒu de zhēn qiē de huàn jiào
我 拥 有 的 真 切 的 幻 觉
The realistic fantasy that I have
què chéng wéi le yī qiē
却 成 为 了 一 切
has become everything
rú guǒ xiǎng niàn
如 果 想 念
If the yearning
hái shì zài wǒ de xīn zhōng kàn dé jiàn
还 是 在 我 的 心 中 看 得 见
is still visible in my heart
lái bú jí gào bié wéi hé lái dé jí bào qiàn
来 不 及 告 别 为 何 来 得 及 抱 歉
If there’s no time to say goodbye, then why there’s time to say sorry
céng xǔ nuò de wǒ xiǎng yào dài nǐ qù de wèi lái
曾 许 诺 的 我 想 要 带 你 去 的 未 来
The future that I wanted to bring you to as I once promised
què zhī néng jiào zuó tiān
却 只 能 叫 昨 天
can only be called yesterday
shuí shuō shí jiān de zuì hòu yǒu dá àn
谁 说 时 间 的 最 后 有 答 案
Who says there’s eventually answer after the end of time
dāng tài shǎo fēng huí lù zhuǎn
当 太 少 峰 回 路 转
When there are too few twists and turns
chéng shú de rén dōu dǒng zhè
成 熟 的 人 都 懂 这
Mature people would know this
shì ràng cán rěn tīng qǐ lái néng wēn róu yī xiē
是 让 残 忍 听 起 来 能 温 柔 一 些
It just make cruel things sounds more gentle
rú guǒ xiǎng niàn
如 果 想 念
If the yearning
hái shì zài wǒ de xīn zhōng kàn dé jiàn
还 是 在 我 的 心 中 看 得 见
is still visible in my heart
nǐ zuò de kào diàn hái kōng zài bàng wǎn chuāng biān
你 坐 的 靠 垫 还 空 在 傍 晚 窗 边
The cushion of yours is still empty beside the window in evening
huí yì jià gòu
回 忆 架 构
In the frame of memories
wǒ yōng yǒu de zhēn qiē de huàn jiào
我 拥 有 的 真 切 的 幻 觉
The realistic fantasy that I have
què chéng wéi le yī qiē
却 成 为 了 一 切
has become everything
rú guǒ xiǎng niàn
如 果 想 念
If the yearning
hái shì zài wǒ de xīn zhōng kàn dé jiàn
还 是 在 我 的 心 中 看 得 见
is still visible in my heart
lái bú jí gào bié wéi hé lái dé jí bào qiàn
来 不 及 告 别 为 何 来 得 及 抱 歉
If there’s no time to say goodbye, then why there’s time to say sorry
céng xǔ nuò de wǒ xiǎng yào dài nǐ qù de wèi lái
曾 许 诺 的 我 想 要 带 你 去 的 未 来
The future that I wanted to bring you to as I once promised
què zhī néng jiào zuó tiān
却 只 能 叫 昨 天
can only be called yesterday
wǒ hái shì huì xiǎng niàn
我 还 是 会 想 念
I still miss you
(TBC)
Covers & Versions of “Still Miss You”
MV Version
Vietsub version
Chords of “Still Miss You”
https://chordify.net/chords/xu-liang-hai-shi-xiang-nian-boon-kiat-eng
Streaming Links of “Still Miss You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Xu Liang徐良” You Would Probably Like Too
![]() | Bad Girl坏女孩 |
![]() | Guest Cannot客官不可以 |
![]() | Wind Clear风清 (The Romance of Tiger and Rose OST) |
![]() | Rustling In The Wind风雨萧瑟 (Lost Love In Times OST) |
![]() | Mundane World凡尘 (The Sleuth of Ming Dynasty OST) |
![]() | Moon Palace Light广寒光 (The Moon Brightens For You OST) |
![]() | A Song For My Sister写给妹妹的歌 (Go Brother! OST) |
![]() | Can You Love Me爱我行不行 (My Girlfriend OST) |
![]() | Dependence依赖 (My Dear Guardian OST) |
![]() | Never Meet Again后会无期 (Borrow Your Love OST) |
![]() | Still Miss You还是想念 (The Endless Love OST) |