Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Splashing Ink泼墨(Po Mo) The Rise of Ning OST By Liu Yuning刘宇宁
Info/About “Splashing Ink”
Song Name | Splashing Ink泼墨(Po Mo) |
Artist | Liu Yuning刘宇宁 |
Lyricist | Zhang Pengpeng |
Composer | Jin Dazhou |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Splashing Ink”
This song was the emotion theme song of the TV Series “The Rise of Ning锦绣安宁“, and it was released on October 30, 2024.
“The Rise of Ning锦绣安宁” Soundtrack Listing
Peaceful安宁 | A-Lin黄丽玲 | Opening Song |
Would Rather宁愿 | Curley G希林娜依高 | Ending Song |
Splashing Ink泼墨 | Liu Yuning刘宇宁 | Emotion Theme Song |
Pair双 | Zhang Yuan张远 & Krystal Chen Zhuoxuan陈卓璇 | Interlude |
Perfect Match良缘 | Christopher Wu吴宇恒 | Surprise Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Splashing Ink”
tiān qīng yún pò míng àn shǎn shuò
天 青 云 破 明 暗 闪 烁
The sky is blue, the clouds are breaking, light and darkness are twinkling
juàn qǐ sī niàn nóng dàn lǐ miáo mó
卷 起 思 念 浓 淡 里 描 摹
I roll up my yearning and describe it in writing
rě fēng bō rě jì mò rě yī chǎng màn tiān yān huǒ
惹 风 波 惹 寂 寞 惹 一 场 漫 天 烟 火
I stir up trouble, loneliness, and fireworks
huàn nán guò shuí shì yīn shuí shì jié guǒ
患 难 过 谁 是 因 谁 是 结 果
Who is the cause of suffering and who is the result?
qíng nán bǔ zhuō jīng hóng yī mò
情 难 捕 捉 惊 鸿 一 抹
It’s hard to catch a glimpse of love
jiāo zhī rú suō xiǔ mìng cān bú pò
交 织 如 梭 宿 命 参 不 破
Intertwined like shuttles, fate is unbreakable
pà cuò guò pà fàn cuò pà hǎi táng kāi le yòu luò
怕 错 过 怕 犯 错 怕 海 棠 开 了 又 落
Afraid of missing out, afraid of making mistakes, afraid of the begonia blooming and falling
yuán lái ài yuè zài yì yuè bú gǎn shuō
原 来 爱 越 在 意 越 不 敢 说
It turns out that the more you care about love, the less you dare to say it
nǐ juān juān rú gē zài xīn dǐ pō mò
你 涓 涓 如 歌 在 心 底 泼 墨
You trickle like a song, splashing ink in my heart
zhī yī gè jiāo cuò rǎn yī shēng wén luò
只 一 个 交 错 染 一 生 纹 络
Just a single crossing of paths, a lifetime of lines
rèn wàn qiān rén yǐng chāo chāo rèn dìng nǐ lún kuò
任 万 千 人 影 绰 绰 认 定 你 轮 廓
Let thousands of people recognize your sihouette
qíng wú jì hòu guǒ yòng yī shēng jiàn nuò
情 无 计 后 果 用 一 生 践 诺
Love has no consequences; I’ll fulfill my promise with my life
shí guāng bǐ luò yīn chà yáng cuò
时 光 笔 落 阴 差 阳 错
Time passes by a combination of conincidental circumstances
sǎ zài jì yì yǒng yuǎn bú bān bó
洒 在 记 忆 永 远 不 斑 驳
Sprinkled in memory, it will never be mottled
ruò rú guǒ ruò nǐ wǒ ruò sī shǒu xiàng rú yǐ mò
若 如 果 若 你 我 若 厮 守 相 濡 以 沫
If you and I were to stay together and care for one another
xuě yī luò yě suàn wǒ men bái tóu guò
雪 一 落 也 算 我 们 白 头 过
As soon as the snow falls, we will live together until old age
nǐ juān juān rú gē zài xīn dǐ pō mò
你 涓 涓 如 歌 在 心 底 泼 墨
You trickle like a song, splashing ink in my heart
zhī yī gè jiāo cuò rǎn yī shēng wén luò
只 一 个 交 错 染 一 生 纹 络
Just a single crossing of paths, a lifetime of lines
rèn wàn qiān rén yǐng chāo chāo rèn dìng nǐ lún kuò
任 万 千 人 影 绰 绰 认 定 你 轮 廓
Let thousands of people recognize your sihouette
qíng wú jì hòu guǒ yòng yī shēng jiàn nuò
情 无 计 后 果 用 一 生 践 诺
Love has no consequences; I’ll fulfill my promise with my life
nǐ juān juān rú gē zài xīn dǐ pō mò
你 涓 涓 如 歌 在 心 底 泼 墨
You trickle like a song, splashing ink in my heart
zhī yī gè jiāo cuò rǎn yī shēng wén luò
只 一 个 交 错 染 一 生 纹 络
Just a single crossing of paths, a lifetime of lines
rèn yán tú dà yǔ páng bó bǎi zhuǎn qiān huí guò
任 沿 途 大 雨 磅 礴 百 转 千 回 过
No matter how heavy the rain is along the way, it will pass thousands of times
xīn yī niàn rú zuó shǒu zhè gè jiǎo luò
心 一 念 如 昨 守 这 个 角 落
The yearning in my heart is like yesterday, guarding this corner
Covers & Versions of “Splashing Ink”
Audio Version
English sub version
MV Version
Piano Cover
Chords of “Splashing Ink”
Download/MP3 of “Splashing Ink”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Liu Yuning刘宇宁” You Would Probably Like Too
No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) | |
Toast The Wine让酒 (Tomb of the Sea OST) | |
One Love As Always一爱如故 (The Long Ballad OST) | |
Searching for You寻一个你 (Love Between Fairy and Devil OST) | |
Asking The Heaven天问 (Word of Honor OST) | |
Coloured Glass琉璃 (Love and Redemption OST) | |
Ages世世 (The Legend of Shen Li OST) | |
Fireworks and Stars烟火星辰 (You Are My Glory OST) | |
Ordinary寻常 (Love of Nirvana OST) | |
Splendorous Dream梦华 (A Dream Of Splendor OST) | |
Only Wish惟愿 (The Story of Pearl Girl OST) | |
If Love Remembers如果爱记得 (Wonderland of Love OST) | |
Unparalleled无双 (Who Rules the World OST) | |
Heroes天行健 (Heroes OST) | |
Chang An长安 (Stand By Me OST) | |
Splashing Ink泼墨 (The Rise of Ning OST) | |
Heart Beat心动 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) | |
Fearless一往无畏 (Melody of Golden Age OST) | |
With You共度 (My Sassy Princess OST) | |
Old Friend老朋友 (Eternal Brotherhood OST) | |
Don’t Ask About The Future莫问前程 (White Cat Legend OST) | |
Yearning眷恋 (You Are My Hero OST) | |
The World I Love我爱的这个世界 (Till the End of the Moon OST) | |
The Book of Life生命之书 (Glory of Special Forces OST) | |
Staring At The Clear Sky仰望晴空 (Glory of Special Forces OST) | |
Until The End of Time直到时间尽头 (Love You Seven Times OST) | |
The Moment I Met You当遇见你 (Skate Into Love OST) | |
Face Death Bravely向死而生 (Burning Flames OST) | |
Induction感应 (Ancient Love Poetry OST) | |
Be Happy For Me要替我幸福 (My Love, Enlighten Me OST) | |
You Are My Everything你是我所有 (Love Scenery OST) | |
The Spirit of Youth意气趁年少 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) | |
Gravity引力 (Flight to You OST) | |
Speak With You与子成说 (The Starry Love OST) | |
Alas, Life人生啊 (Octogenarian and the 90s OST) | |
Fate Breaking Declaration断缘诀 | |
Could Have Been本可以 (Rattan OST) | |
First Rise初升 (Gen Z OST) | |
Clear Brilliance清晖 (New Life Begins OST) | |
Above The Wuxia World就在江湖之上 (Mysterious Lotus Casebook OST) | |
Beneath the Firmament苍穹之下 (Douluo Continent OST) | |
Romantic & Forget最浪漫的忘记 (Never Say Goodbye OST) | |
Hastily匆匆 (Destined OST) | |
Tianhe’s Dream天河梦 (Sword and Fairy 4 OST) | |
Silent Clouds In The Sky凌云寂 (Heroes OST) | |
Scorching Heart灼心 (The Legend of Zhuohua OST) | |
Wish to Reunite愿重逢 (Choice Husband OST) | |
Cloud Farewell云字诀 (The Ingenious One OST) | |
Blessing造化 (The Founder of Diabolism OST) | |
The Passing Wind风吹过 (Back From The Brink OST) | |
Not That Difficult没那么难 (The Best of You in My Mind OST) | |
You Say Love你说爱情啊 (Young and Beautiful OST) | |
Wind Coat风衣 (Fireworks Of My Heart OST) | |
Wish For Light愿光 (The Legend of Anle OST) | |
Long Promise长相诺 (Romance of a Twin Flower OST) | |
Always Be With You专属蓝天 (The Dance of the Storm OST) | |
Dawn And Dusk朝暮 (Warm On A Cold Night OST) | |
Go To A Warm Place去温暖的地方 (Discovery of Romance OST) | |
Guest Becomes Host反客为主 (Nothing But You OST) | |
Sky Light天光 (The Journey of Chong Zi OST) | |
Chasable可追 (Heroes OST) | |
See You When the Wind Blows风起时再见 (The Burning River OST) | |
Mumble呢喃 (The Dance of the Storm OST) |