Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Songs of the Past昔日的歌(Xi Ri De Ge) Memory of Encaustic Tile OST By Jin Dazhou金大洲 & Ma Di马頔
Info/About “Songs of the Past”
Song Name | Songs of the Past昔日的歌(Xi Ri De Ge) |
Artist | Jin Dazhou金大洲 & Ma Di马頔 |
Lyricist | SAJI/Jin Dazhou |
Composer | Jin Dazhou |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Songs of the Past”
This song was the ending song (performed by Ma Di马頔) and an interlude (performed by Jin Dazhou金大洲) of the TV Series “Memory of Encaustic Tile昔有琉璃瓦“, and it was released on January 27, 2022.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Songs of the Past”
zhè yī lù lái qù dé duō suí yì
这 一 路 来 去 得 多 随 意
As I traverse this path without minding it
jì yì tā jì xù dé duō yòng xīn
记 忆 它 记 叙 得 多 用 心
My memory does all the hard work for me
chén nián jiù rì lì lì
陈 年 旧 日 历 历
All the memories embedded
cáng zài wǒ de xīn dǐ
藏 在 我 的 心 底
deep within my heart
yī nián yòu yī nián duǒ de wǎng xī
一 年 又 一 年 躲 的 往 昔
The past I’ve been hiding from year after year
kè zài yī bié jīng nián de rì zǐ lǐ
刻 在 一 别 经 年 的 日 子 里
carved into the days long gone
jiǎn dān píng shí bú yǔ
简 单 平 实 不 语
Although simplicity is plain, its vibrancy
què cóng bú tuì sè
却 从 不 褪 色
has never faded
céng jīng de gē
曾 经 的 歌
Those songs in the past
péi wǒ yī qǐ dù guò
陪 我 一 起 度 过
They had accompanied me through everything
chàng zhe nǐ hé wǒ
唱 着 你 和 我
Singing about the
zuì nián shǎo de zhí zhe
最 年 少 的 执 着
stubbornness of our youth
jiù yòng zhè shǒu gē
就 用 这 首 歌
Using this song to
chàng zhe yě yǒng gǎn zhe
唱 着 也 勇 敢 着
boost our courage as we sing
qǐng bú yào zài kū qì
请 不 要 再 哭 泣
Please don’t cry again
yīn wéi yǒu nǐ
因 为 有 你
Because you’re here with me
zhí dào kàn guò le rén jiān xuān xī
直 到 看 过 了 人 间 喧 熙
Until I saw the bustling city
zhí dào míng bái céng zhǐ chǐ kě jí
直 到 明 白 曾 咫 尺 可 及
Until I realied that it was once within my reach
nǎ céng zhè yàng qīng xǐng
哪 曾 这 样 清 醒
I was this sober once
què céng yī yàng jì xù
却 曾 一 样 继 续
but I still did the same thing
yī tiān yòu yī tiān de xiǎng wàng jì
一 天 又 一 天 的 想 忘 记
As days go by, I wish to forget
què bú zhī yòu bú jiào de zài jì qǐ
却 不 知 又 不 觉 的 再 记 起
But unknowingly, I remember them again
jì qǐ píng dàn rì zǐ lǐ
记 起 平 淡 日 子 里
I remember the deep feelings
yuǎn qù de shēn qíng
远 去 的 深 情
that were long gone within those simple days
céng jīng de gē
曾 经 的 歌
Those songs in the past
péi wǒ yī qǐ dù guò
陪 我 一 起 度 过
They had accompanied me through everything
nián shǎo de nǐ wǒ
年 少 的 你 我
As I regretted our
zuì yí hàn de bú shě
最 遗 憾 的 不 舍
parting during our youth
jiù yòng zhè shǒu gē
就 用 这 首 歌
Using this song
shǔ yú wǒ men de gē
属 于 我 们 的 歌
This song belongs to us
qǐng bú yào zài kū qì
请 不 要 再 哭 泣
Please don’t cry again
yě bú bì wèn
也 不 必 问
and don’t ask
guī qī
归 期
When I’ll return
Covers & Versions of “Songs of the Past”
Audio Version (Jin Dazhou Version)
English lyrics version
Instrumental version
Ma Di马頔 Version
Chords of “Songs of the Past”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q52366
Download/MP3 of “Songs of the Past”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Jin Dazhou金大洲” You Would Probably Like Too
![]() | 20,000 Hz Distance两万赫兹的距离 (Le Coup de Foudre OST) |
![]() | Is This The End (Egg and Stone OST) |
![]() | Songs of the Past昔日的歌 (Memory of Encaustic Tile OST) |
Other Tracks by “Ma Di马頔” You Would Probably Like Too
![]() | Fearless无畏 (Go Ahead OST) |
![]() | Let Go放过 (Octogenarian and The 90s OST) |
![]() | Songs of the Past昔日的歌 (Memory of Encaustic Tile OST) |
![]() | Proper Conversation好好说话 (Simmer Down OST) |