Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Slightly Hot Mundane World红尘微烫(Hong Chen Wei Tang) Princess Silver OST By Change Lu陆翊
Info/About “Slightly Hot Mundane World”
Song Name | Slightly Hot Mundane World红尘微烫(Hong Chen Wei Tang) |
Artist | Change Lu陆翊 |
Lyricist | Duan Sisi |
Composer | Huang Bo |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Slightly Hot Mundane World”
This song was an interlude of the TV Series “Princess Silver白发“, and it was released on May 16, 2019.

“Princess Silver白发” Soundtrack Listing
Almost Midwinter小至 | Yisa Yu郁可唯 & Aarif Lee Zhi-ting李治廷 | Theme Song/Ending Song |
Invite the Moon邀月 | Li Qi李琦 | Interlude |
Be Like Snow若雪 | Aarif Lee Zhi-ting李治廷 | Interlude |
Forget Worries忘忧 | Sophie Zhang Xueying张雪迎 | Interlude |
Slightly Hot Mundane World红尘微烫 | Change Lu陆翊 | Interlude |
The Leaving Boat离舟 | Allen Su Xing苏醒 | Interlude |
Heart Lock心锁 | Jin Runji(A Run)金润吉 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Slightly Hot Mundane World”
duō shǎo ài hèn yú huò le shì rén
多 少 爱 恨 愚 惑 了 世 人
How many love and hate have fooled and confused people in the world
suì yuè zài wèn yǒu qíng rén zài děng
岁 月 在 问 有 情 人 在 等
The years are asking, the lovers are waiting
luò pò shī hún tàn jiū yuán fèn de gū běn
落 魄 失 魂 探 究 缘 分 的 孤 本
Battered out of senses, seeking the origin of fate
hóng chén wēi tàng ér zhēn xīn yì lěng
红 尘 微 烫 而 真 心 易 冷
The mundane world is slightly hot, yet a sincere heart cools down easily
huí yì zhēng fā níng sī niàn chéng huā
回 忆 蒸 发 凝 思 念 成 花
Memories evaporate, condensing yearning into flowers
fēn fēn luò yīng duǒ duǒ sì qiān guà
纷 纷 落 英 朵 朵 似 牵 挂
All falling down, each one is like an attachment
luě guò liǎn jiá fēng yī lǚ sòng tā
掠 过 脸 颊 风 一 缕 送 他
Passing through the face, giving him a wisp of wind
zhì dì yǒu shēng kuǎn kuǎn qíng huà
掷 地 有 声 款 款 情 话
Love words are dropped with great determination
shuí yán jiāng shān lóng luò le fán huá
谁 言 江 山 笼 络 了 繁 华
Who says the land is gifted with prosperity
tān chēn chī dù rén xīn duō biàn huà
贪 嗔 痴 妒 人 心 多 变 化
Greed, rage, obsession and jealosy, human hearts change a lot
cān tòu zhēn jiǎ dé yī wǎn fēng shā
参 透 真 假 得 一 碗 风 沙
Seeing through truth and false, receive one bowl of wind and sand
zhī pàn yī rén néng tóng xiū bái fā
只 盼 一 人 能 同 修 白 发
Only hoping there’s one person to grow old with
duō shǎo ài hèn yú huò le shì rén
多 少 爱 恨 愚 惑 了 世 人
How many love and hate have fooled and confused people in the world
suì yuè zài wèn yǒu qíng rén zài děng
岁 月 在 问 有 情 人 在 等
The years are asking, the lovers are waiting
luò pò shī hún tàn jiū yuán fèn de gū běn
落 魄 失 魂 探 究 缘 分 的 孤 本
Battered out of senses, seeking the origin of fate
hóng chén wēi tàng ér zhēn xīn yì lěng
红 尘 微 烫 而 真 心 易 冷
The mundane world is slightly hot, yet a sincere heart cools down easily
shuí yán jiāng shān lóng luò le fán huá
谁 言 江 山 笼 络 了 繁 华
Who says the land is gifted with prosperity
tān chēn chī dù rén xīn duō biàn huà
贪 嗔 痴 妒 人 心 多 变 化
Greed, rage, obsession and jealosy, human hearts change a lot
cān tòu zhēn jiǎ dé yī wǎn fēng shā
参 透 真 假 得 一 碗 风 沙
Seeing through truth and false, receive one bowl of wind and sand
zhī pàn yī rén néng tóng xiū bái fā
只 盼 一 人 能 同 修 白 发
Only hoping there’s one person to grow old with
duō shǎo ài hèn yú huò le shì rén
多 少 爱 恨 愚 惑 了 世 人
How many love and hate have fooled and confused people in the world
suì yuè zài wèn yǒu qíng rén zài děng
岁 月 在 问 有 情 人 在 等
The years are asking, the lovers are waiting
luò pò shī hún tàn jiū yuán fèn de gū běn
落 魄 失 魂 探 究 缘 分 的 孤 本
Battered out of senses, seeking the origin of fate
hóng chén wēi tàng ér zhēn xīn yì lěng
红 尘 微 烫 而 真 心 易 冷
The mundane world is slightly hot, yet a sincere heart cools down easily
duō shǎo ài hèn yú huò le shì rén
多 少 爱 恨 愚 惑 了 世 人
How many love and hate have fooled and confused people in the world
suì yuè zài wèn yǒu qíng rén zài děng
岁 月 在 问 有 情 人 在 等
The years are asking, the lovers are waiting
luò pò shī hún tàn jiū yuán fèn de gū běn
落 魄 失 魂 探 究 缘 分 的 孤 本
Battered out of senses, seeking the origin of fate
hóng chén wēi tàng ér zhēn xīn yì lěng
红 尘 微 烫 而 真 心 易 冷
The mundane world is slightly hot, yet a sincere heart cools down easily
duō shǎo shì fēi yú huò zhe shì rén
多 少 是 非 愚 惑 着 世 人
How many love and hate have fooled and confused people in the world
suì yuè zài wèn yǒu xīn rén zài téng
岁 月 在 问 有 心 人 在 疼
Years are asking, the concerned people are hurting
jù sàn yǒu mén zhī qiú fèn lí bié tài hěn
聚 散 有 门 只 求 分 离 别 太 狠
There are bound to be meeting and parting, I only hope the parting won’t go so hard
kàn jìn fēng xuě chuāng qián yòu yī chūn
看 尽 风 雪 窗 前 又 一 春
Seeing through the wind and snow, there’s another spring in front of the window
kàn jìn fēng xuě chuāng qián yòu yī chūn
看 尽 风 雪 窗 前 又 一 春
Seeing through the wind and snow, there’s another spring in front of the window
(TBC)
Covers & Versions of “Slightly Hot Mundane World”
Audio Version
Vietsub version
MV with Eng sub
Piano Cover
Instrumental version
Korean sub version
Chords of “Slightly Hot Mundane World”
Download/MP3 of “Slightly Hot Mundane World”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Change Lu陆翊” You Would Probably Like Too
![]() | Slightly Hot Mundane World红尘微烫 (Princess Silver OST) |