Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sit By袖手旁观(Xiu Shou Pang Guan) By Chyi Chin齐秦
Info/About “Sit By”
Song Name | Sit By袖手旁观(Xiu Shou Pang Guan) |
Artist | Chyi Chin齐秦 |
Lyricist | Yao Qian |
Composer | Huang Guolun |
Released | 1995 |
Genre | Pop/Sentimental |
Language | Mandarin |
Background Story of “Sit By”
This song was released in September 1995, it’s one of the most popular songs of Chyi Chin齐秦, since release, it has been covered by many other artists, and very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sit By”
jì mò ràng rén máng
寂 寞 让 人 盲
Loneliness let someone blind
sī niàn ràng rén huāng
思 念 让 人 慌
Missing let someone panic
duō hē yī diǎn jiǔ
多 喝 一 点 酒
Drink some more wine
duō chuī yī xiē fēng
多 吹 一 些 风
Blow some more wind
néng bú néng jiě fàng
能 不 能 解 放
Can I be liberated
shēng huó yǒu xiē máng
生 活 有 些 忙
My life is a bit busy
jiān chí yǒu diǎn nán
坚 持 有 点 难
It’s a bit difficult to persist
bì shàng yī zhī yǎn
闭 上 一 只 眼
Cloes one eye
diǎn shàng yī gēn yān
点 上 一 根 烟
Light a cigarette
néng bú néng bú guǎn
能 不 能 不 管
Can I ignore it
nǐ zuì jìn hǎo ma
你 最 近 好 吗
How are you recently
shēn tǐ kě wú yàng
身 体 可 无 恙
Are you in good health
duō xiǎng bú qù xiǎng
多 想 不 去 想
I really want to stop thinking about it
yè yè piān yòu xiǎng
夜 夜 偏 又 想
But I had to think about it every night
zhēn jiāo rén wéi nán
真 教 人 为 难
It’s really difficult for me
nǐ de liǎn páng
你 的 脸 庞
Your face
bì shàng yǎn jīng jiù zài wǒ yǎn qián zhuǎn ya zhuǎn
闭 上 眼 睛 就 在 我 眼 前 转 呀 转
would appear before my eyes once I close my eyes
wǒ ná shí me tiáo jiàn néng gòu bǎ nǐ yí wàng
我 拿 什 么 条 件 能 够 把 你 遗 忘
What can I do to forget you
chú fēi wǒ men
除 非 我 们
Unless we
cóng yī kāi shǐ jiù bú céng ài guò duì fāng
从 一 开 始 就 不 曾 爱 过 对 方
never loved each other from the very beginning
nǐ de jìn kuàng
你 的 近 况
Your news lately
duàn xù cóng péng yǒu kǒu zhōng chuán dào wǒ ěr pàn
断 续 从 朋 友 口 中 传 到 我 耳 畔
reach my ears through friends
wǒ ná shí me tiáo jiàn kě yǐ xiù shǒu páng guān
我 拿 什 么 条 件 可 以 袖 手 旁 观
What can I do so I can sit by
chú fēi nǐ shuō
除 非 你 说
Unless you say it
lí kāi wǒ nǐ cóng bú céng jiào dé yí hàn
离 开 我 你 从 不 曾 觉 得 遗 憾
You never felt regretful for leaving me
shēng huó yǒu xiē máng
生 活 有 些 忙
My life is a bit busy
jiān chí yǒu diǎn nán
坚 持 有 点 难
It’s a bit difficult to persist
bì shàng yī zhī yǎn
闭 上 一 只 眼
Cloes one eye
diǎn shàng yī gēn yān
点 上 一 根 烟
Light a cigarette
néng bú néng bú guǎn
能 不 能 不 管
Can I ignore it
nǐ zuì jìn hǎo ma
你 最 近 好 吗
How are you recently
shēn tǐ kě wú yàng
身 体 可 无 恙
Are you in good health
duō xiǎng bú qù xiǎng
多 想 不 去 想
I really want to stop thinking about it
yè yè piān yòu xiǎng
夜 夜 偏 又 想
But I had to think about it every night
zhēn jiāo rén wéi nán
真 教 人 为 难
It’s really difficult for me
nǐ de liǎn páng
你 的 脸 庞
Your face
bì shàng yǎn jīng jiù zài wǒ yǎn qián zhuǎn ya zhuǎn
闭 上 眼 睛 就 在 我 眼 前 转 呀 转
would appear before my eyes once I close my eyes
wǒ ná shí me tiáo jiàn néng gòu bǎ nǐ yí wàng
我 拿 什 么 条 件 能 够 把 你 遗 忘
What can I do to forget you
chú fēi wǒ men
除 非 我 们
Unless we
cóng yī kāi shǐ jiù bú céng ài guò duì fāng
从 一 开 始 就 不 曾 爱 过 对 方
never loved each other from the very beginning
nǐ de jìn kuàng
你 的 近 况
Your news lately
duàn xù cóng péng yǒu kǒu zhōng chuán dào wǒ ěr pàn
断 续 从 朋 友 口 中 传 到 我 耳 畔
reach my ears through friends
wǒ ná shí me tiáo jiàn kě yǐ xiù shǒu páng guān
我 拿 什 么 条 件 可 以 袖 手 旁 观
What can I do so I can sit by
chú fēi nǐ shuō
除 非 你 说
Unless you say it
lí kāi wǒ nǐ cóng bú céng jiào dé yí hàn
离 开 我 你 从 不 曾 觉 得 遗 憾
You never felt regretful for leaving me
(TBC)
Covers & Versions of “Sit By”
Lyrics Video
MV Version
Cover by Phil Chang张宇 (Live)
Cover by Chen Chusheng陈楚生
Cover by Jam Hsiao萧敬腾
Cover by a group of male stars at a variety show (Live)
Cover by Li Jian李健 (Live)
Cover by Kelly潘嘉丽 (Live)
Cover by Chen Chusheng陈楚生 & Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 (Live)
Cover by Maggie Chiang江美琪
Cover by Terry Lin林志炫
Cover by Xu Mingming徐明明 (Live)
Piano Cover
Chords of “Sit By”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q63894
Download/MP3 of “Sit By”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you