Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of She她(Ta) Oh! My Emperor OST By Liao Juntao廖俊涛
Info/About “She”
Song Name | She她(Ta) |
Artist | Liao Juntao廖俊涛 |
Lyricist | Liao Juntao |
Composer | Liao Juntao |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “She”
This song was an insert song of the TV Series “Oh! My Emperor哦!我的皇帝陛下“, and it was released on April 22, 2018.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “She”
tā de chū xiàn gēn běn méi yǒu yù zhào
她的出现根本没有预兆
Her appearance came without any warning
shàng dì yě méi gào sù wǒ rú hé shì hǎo
上帝也没告诉我如何是好
God didn’t tell me what to do either
tā chuǎng jìn wǒ méi gài hǎo de chéng bǎo en
她闯进我没盖好的城堡en
She barged into my unfinished castle
rán hòu liú xià jì hào
然后留下记号
Then left her mark
tā shì wēn nuǎn yáng guāng xià de hǎi dǎo
她是温暖阳光下的海岛
She’s an island in warm sunlight
tā shì kě lè lǐ bù néng shǎo de qì pào
她是可乐里不能少的气泡
She’s the essential bubble in cola
tā shēn biān zǒng shì yǒu hú dié huán rào en
她身边总是有蝴蝶环绕en
Butterflies always surround her
ràng rén tū fā qí xiǎng
让人突发奇想
Inspiring whimsical thoughts
zhōu wéi de rén nà me duō tā yǒu méi yǒu zhù yì dào wǒ
周围的人那么多她有没有注意到我
With so many people around, has she noticed me
cāi bù dào de shì yǒu hěn duō
猜不到的事有很多
There are so many unpredictable things
tā míng tiān huì chuān shén me en
她明天会穿什么en
What will she wear tomorrow
hǎo ba bié shuō le
好吧别说了
Alright, enough talking
yào guài zhǐ guài wǒ jiù shì ài huàn xiǎng
要怪只怪我就是爱幻想
Blame it on my tendency to fantasize
zhè gè nǚ hái huì bù huì ài shàng wǒ
这个女孩会不会爱上我
Will this girl fall in love with me
huì bù huì ài shàng wǒ huì bù huì ài shàng wǒ o o
会不会爱上我会不会爱上我哦哦
Will she will she will she oh oh
huì bù huì huì bù huì huì bù huì huì bù huì ei
会不会会不会会不会会不会ei
Will she will she will she ei
tā de xiào dài yǒu sì jì de fēn fāng
她的笑带有四季的芬芳
Her smile carries the fragrance of four seasons
tā shì rén qún zhōng zuì tè bié de fā xiāng
她是人群中最特别的发香
She has the most unique hair scent in the crowd
tā sī diào wǒ bù qǐ yǎn de wěi zhuāng en
她撕掉我不起眼的伪装en
She tore off my inconspicuous disguise
ràng wǒ wú chù duǒ cáng en
让我无处躲藏en
Leaving me nowhere to hide
zhōu wéi de rén nà me duō tā yǒu méi yǒu zhù yì dào wǒ
周围的人那么多她有没有注意到我
With so many people around, has she noticed me
cāi bù dào de shì yǒu hěn duō
猜不到的事有很多
There are so many unpredictable things
tā míng tiān huì chuān shén me en
她明天会穿什么en
What will she wear tomorrow
hǎo ba bié shuō le
好吧别说了
Alright, enough talking
yào guài zhǐ guài wǒ jiù shì ài huàn xiǎng
要怪只怪我就是爱幻想
Blame it on my tendency to fantasize
zhè gè nǚ hái huì bù huì ài shàng wǒ
这个女孩会不会爱上我
Will this girl fall in love with me
huì bù huì ài shàng wǒ huì bù huì ài shàng wǒ o o
会不会爱上我会不会爱上我哦哦
Will she will she will she oh oh
huì bù huì huì bù huì huì bù huì huì bù huì ei
会不会会不会会不会会不会ei
Will she will she will she ei
huì bù huì ài shàng wǒ bù huì ài shàng wǒ
会不会爱上我不会爱上我
Will she won’t she will she won’t she
huì bù huì bù huì ài shàng wǒ bù huì ài shàng wǒ
会不会不会爱上我不会爱上我
Will she won’t she will she won’t she
huì bù huì ài shàng wǒ bù huì ài shàng wǒ
会不会爱上我不会爱上我
Will she won’t she will she won’t she
huì bù huì bù huì ài shàng wǒ bù huì ài shàng wǒ
会不会不会爱上我不会爱上我
Will she won’t she will she won’t she
en zhōu wéi de rén nà me duō tā yǒu méi yǒu zhù yì dào wǒ
en 周围的人那么多她有没有注意到我
en With so many people around, has she noticed me
cāi bù dào de shì yǒu hěn duō
猜不到的事有很多
There are so many unpredictable things
tā míng tiān huì chuān shén me en
她明天会穿什么en
What will she wear tomorrow
hǎo ba bié shuō le
好吧别说了
Alright, enough talking
yào guài zhǐ guài wǒ jiù shì ài huàn xiǎng jiù shì ài huàn xiǎng
要怪只怪我就是爱幻想就是爱幻想
Blame it on my tendency to fantasize, just fantasize
zhè gè nǚ hái tā huì bù huì ài shàng wǒ
这个女孩她会不会爱上我
Will this girl fall in love with me
huì bù huì ài shàng wǒ huì bù huì ài shàng wǒ o o
会不会爱上我会不会爱上我哦哦
Will she will she will she oh oh
huì bù huì huì bù huì huì bù huì huì bù huì ei
会不会会不会会不会会不会ei
Will she will she will she ei
huì bù huì ài shàng wǒ bù huì ài shàng wǒ
会不会爱上我不会爱上我
Will she won’t she will she won’t she
huì bù huì bù huì ài shàng wǒ bù huì ài shàng wǒ
会不会不会爱上我不会爱上我
Will she won’t she will she won’t she
huì bù huì ài shàng wǒ bù huì ài shàng wǒ
会不会爱上我不会爱上我
Will she won’t she will she won’t she
huì bù huì bù huì ài shàng wǒ bù huì ài shàng wǒ
会不会不会爱上我不会爱上我
Will she won’t she will she won’t she
Covers & Versions of “She”
Audio Version
Live performance in 2018
Live performance in 2018
Duet performance with Zhang Yihao张洢豪
Vietsub version
Chords of “She”
Streaming Links of “She”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you