Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sear烙印(Lao Yin) The King of Blaze OST By Li Qi李琦
Info/About “Sear”
| Song Name | Sear烙印(Lao Yin) |
| Artist | Li Qi李琦 |
| Lyricist | Yuan Liyuan |
| Composer | Shan Yulong |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Sear”
This song was the theme song of the TV Series “The King of Blaze火王之破晓之战“, and it was released on November 20, 2018.
“The King of Blaze火王之破晓之战” Soundtrack Listing
| Sear烙印 | Li Qi李琦 | Theme Song |
| Heartstrings心弦 | Juno Su Shiding苏诗丁 | Ending Song |
| Live Up To不负 | Silence Wang汪苏泷 | Interlude |
| Water Immortal水仙 | Allen Su Xing苏醒 & Angel He Jie何洁 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sear”
shī sàn zài suì yuè de děng hòu
失 散 在 岁 月 的 等 候
Lost each other in the years of waiting
yī zì yī jù yòu zěn xíng róng
一 字 一 句 又 怎 形 容
How can I describe it in one word and one sentence
hēi yè jìn tóu
黑 夜 尽 头
At the end of dark night
rú guǒ yǒu zhěng jiù nǐ de yǎn móu jiù shì zì yóu
如 果 有 拯 救 你 的 眼 眸 就 是 自 由
If there’s salvation, your eyes are freedom
liú luò zài hóng chén de xiàng shǒu
流 落 在 红 尘 的 相 守
The guardian wandering in the mundane world
hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàn tòu
忽 远 忽 近 又 怎 看 透
Near yet faraway, how can I see it through
shí guāng nà tóu yī dìng yǒu lǐ yóu
时 光 那 头 一 定 有 理 由
On the other side of time and space, there must be a reason
duō shǎo huí tóu bǎ mèng dōu xún jiù
多 少 回 头 把 梦 都 寻 旧
Turning around for too many times make dreams turn old
fēng duàn le luàn le gōu lè chū de lún kuò
风 断 了 乱 了 勾 勒 出 的 轮 廓
The wind broke and messed up the outline
huǒ shāo le miè le jiāng nǐ lào yìn chéng wǒ
火 烧 了 灭 了 将 你 烙 印 成 我
The fire burns out and brands you as me
lù xún xún mì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
路 寻 寻 觅 觅 谁 因 谁 又 果
Looking everywhere on the road, who is the cause and who is the effect
ér wǒ zǎo yǐ jīng ràng nǐ yī yǎn kàn pò
而 我 早 已 经 让 你 一 眼 看 破
Yet I’ve been seen through by you long time ago
fēng duàn le luàn le huà yī bàn de jì mò
风 断 了 乱 了 画 一 半 的 寂 寞
The wind broke and messed up the loneliness I painted half
huǒ shāo le miè le děng xīn bīng lěng rú zuó
火 烧 了 灭 了 等 心 冰 冷 如 昨
The fire burns out and waits for the heart to be as cold as yesterday
yuán fèn fèn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
缘 分 分 合 合 谁 对 谁 又 错
Fate brought us together and drove us apart, who’s right and who’s wrong
ér nǐ zǎo yǐ jīng jiāng wǒ jì yì tà pò
而 你 早 已 经 将 我 记 忆 踏 破
Yet you have long broken my memory
liú luò zài hóng chén de xiàng shǒu
流 落 在 红 尘 的 相 守
The guardian wandering in the mundane world
hū yuǎn hū jìn yòu zěn kàn tòu
忽 远 忽 近 又 怎 看 透
Near yet faraway, how can I see it through
shí guāng nà tóu yī dìng yǒu lǐ yóu
时 光 那 头 一 定 有 理 由
On the other side of time and space, there must be a reason
duō shǎo huí tóu bǎ mèng dōu xún jiù
多 少 回 头 把 梦 都 寻 旧
Turning around for too many times make dreams turn old
fēng duàn le luàn le gōu lè chū de lún kuò
风 断 了 乱 了 勾 勒 出 的 轮 廓
The wind broke and messed up the outline
huǒ shāo le miè le jiāng nǐ lào yìn chéng wǒ
火 烧 了 灭 了 将 你 烙 印 成 我
The fire burns out and brands you as me
lù xún xún mì mì shuí yīn shuí yòu guǒ
路 寻 寻 觅 觅 谁 因 谁 又 果
Looking everywhere on the road, who is the cause and who is the effect
ér wǒ zǎo yǐ jīng ràng nǐ yī yǎn kàn pò
而 我 早 已 经 让 你 一 眼 看 破
Yet I’ve been seen through by you long time ago
fēng duàn le luàn le huà yī bàn de jì mò
风 断 了 乱 了 画 一 半 的 寂 寞
The wind broke and messed up the loneliness I painted half
huǒ shāo le miè le děng xīn bīng lěng rú zuó
火 烧 了 灭 了 等 心 冰 冷 如 昨
The fire burns out and waits for the heart to be as cold as yesterday
yuán fèn fèn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
缘 分 分 合 合 谁 对 谁 又 错
Fate brought us together and drove us apart, who’s right and who’s wrong
ér nǐ zǎo yǐ jīng jiāng wǒ jì yì tà pò
而 你 早 已 经 将 我 记 忆 踏 破
Yet you have long broken my memory
fēng duàn le luàn le huà yī bàn de jì mò
风 断 了 乱 了 画 一 半 的 寂 寞
The wind broke and messed up the loneliness I painted half
huǒ shāo le miè le děng xīn bīng lěng rú zuó
火 烧 了 灭 了 等 心 冰 冷 如 昨
The fire burns out and waits for the heart to be as cold as yesterday
yuán fèn fèn hé hé shuí duì shuí yòu cuò
缘 分 分 合 合 谁 对 谁 又 错
Fate brought us together and drove us apart, who’s right and who’s wrong
ér nǐ zǎo yǐ jīng jiāng wǒ jì yì tà pò
而 你 早 已 经 将 我 记 忆 踏 破
Yet you have long broken my memory
Covers & Versions of “Sear”
KTV/Instrumental Version
MV Version (with English sub)
Live streaming version
MV with Thai sub
Chords of “Sear”
Download/MP3 of “Sear”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Qi李琦” You Would Probably Like Too
 | Innocent Heart赤子心 (Heavenly Sword and Dragon Saber OST) |
 | Perfect Couple金玉良缘 (Perfect Couple OST) |
 | Step Cliff步崖 (Love and Redemption OST) |
 | Flying Across Time时间飞行 (Guardian OST) |
 | I Know我知道 |
 | City城市 (Stairway to Stardom OST) |
 | Winter Bear冬日熊 (Stairway to Stardom OST) |
 | Break The Cocoon破茧 (Royal Highness OST) |
 | Coastline海岸线 (Full House of Happiness OST) |
 | Invite the Moon邀月 (Princess Silver OST) |
 | I’m Not That Strong我并不是那么坚强 (You Are My Sunshine OST) |
 | Lost You遗失了你 (Rising With the Wind OST) |
 | Constellation星宿 (The Journey of Chong Zi OST) |
 | White Moon Red Flower白月花红 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Next Life来生 (The Princess Wei Young OST) |
 | Sear烙印 (The King of Blaze OST) |
 | Together Forever长相守 (The Twin Flower Legend OST) |
 | Lonely Island没有人的孤岛 (The Ordinary Glory OST) |
 | Revel in Flower Room醉花间 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | The Longest Journey最长的旅途 (Wu Xin: The Monster Killer OST) |
 | Dream Chaser追梦者 (Ma Xiangyang Went to the Countryside OST) |
 | Stupid Like Me愚笨如我 (Stairway to Stardom OST) |
 | Asking the Sky问天 (The Unknown: Legend of Exorcist Zhong Kui OST) |
 | Pick The Stars For You为你摘落满天星辰 (The Legend of Jin Yan OST) |
 | Fire of The Sea海洋之火 (Shooting Stars OST) |
 | Look At Each Other in Mortal World红尘相看 (Legend of the Phoenix OST) |
 | Silent Wish沉默的愿望 (Speed OST) |
 | Guarding You守护你 (Irreplaceable Love OST) |
 | Meteor陨星 (The Trust OST) |
 | Proust Said普罗斯特如是说 (My Deepest Dream OST) |
