Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Say Yes (Love Is Sweet OST) By Roada Xu徐紫茵
Info/About “Say Yes”
Song Name | Say Yes |
Artist | Roada Xu徐紫茵 |
Lyricist | Zhuo Yicen |
Composer | Sync Project |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Say Yes”
This song was an interlude of the TV Series “Love Is Sweet半是蜜糖半是伤“, and it was released on October 4, 2020.

“Love Is Sweet半是蜜糖半是伤” Soundtrack Listing
Things I Do for Love | Sunnee杨芸晴 | Ending Song |
Blue Bird | Della Ding Dang丁当 | Interlude |
Diamond Heart | BY2 | Interlude |
A Love Song For You | Rio Wang Rui汪睿 | Interlude |
Come Back My Love | Ariel Ann安唯绫 | Interlude |
Miracle | Kido Gao Hanyu高瀚宇 | Interlude |
Say Yes | Roada Xu徐紫茵 | Interlude |
Sometimes | Riley Wang王以纶 | Interlude |
Love Is爱是 | Yakisa Peng Yaqi彭雅琦 & Lian Huaiwei连淮伟 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Say Yes”
dāi lèng zài jìng zǐ qián chuāi mó zhe jiàn dào nǐ de dì ~yī yǎn
呆 愣 在 镜 子 前 揣 摩 着 见 到 你 的 第 ~一 眼
Frozen in front of the mirror, trying to imagine seeing you for the first time
gāi rè qíng huò zhuāng kù pà zhī pà xiǎo lù bèi pàn hóng ~le liǎn
该 热 情 或 装 酷 怕 只 怕 小 鹿 背 叛 红 ~了 脸
Should I be enthusiastic or pretend to be cool, I’m just afraid my blushing face will betray me
diǎn jiǎo jiān zhuǎn jǐ quān xīn pēng pēng tiào dé zhěng yè nán mián
踮 脚 尖 转 几 圈 心 怦 怦 跳 得 整 夜 难 眠
Stand on your tiptoes and spin around a few times, my heart is pounding, I can’t sleep all night
gāi zěn me biǎo xiàn cái néng wán měi xī yǐn nǐ suǒ ~yǒu shì xiàn
该 怎 么 表 现 才 能 完 美 吸 引 你 所 ~有 视 线
How should I behave to be able to successfully attract you
yàn yáng tiān tái fēng tiān yě wú fǎ jiāng wǒ men fèn gé ~liǎng biān
艳 阳 天 台 风 天 也 无 法 将 我 们 分 隔 ~两 边
Be it sunny or typhoon days, it cannot separate us
néng bú néng chéng shí diǎn bié zǒng shì qīng miáo dàn xiě zhè ~yī qiē
能 不 能 诚 实 点 别 总 是 轻 描 淡 写 这 ~一 切
Can you be more honest; don’t always talk about all these so casually
bié jiǎ zhuāng méi fā jiào nǐ de xīn zǎo jiù yǒu le gǎn jiào
别 假 装 没 发 觉 你 的 心 早 就 有 了 感 觉
Don’t pretend you didn’t notice that your heart had feelings for me long ago
zhī chà yī jù wǒ xǐ huān nǐ ràng xìng fú duì xiàn
只 差 一 句 我 喜 欢 你 让 幸 福 兑 现
Only an “I like you” is left before happiness is fulfilled
suān zhōng dài zhe tián bú ān xí juàn xīn tiào què ~gèng jiā qiáng liè
酸 中 带 着 甜 不 安 席 卷 心 跳 却 ~更 加 强 烈
In the midst of the sourness, there is sweetness, the uneasiness is swept away but my heartbeat is even more intense
yī gè xiào róng jiù dòng yáo shì jiè ~ ha~
一 个 笑 容 就 动 摇 世 界 ~ ha~
One smile and the entire world is waved, ha
suí shí xiǎng hé nǐ jiàn miàn yī miǎo yě tíng bú le sī ~niàn
随 时 想 和 你 见 面 一 秒 也 停 不 了 思 ~念
Wanting to meet you anytime, can’t stop thinking of you for even a second
wǒ xiǎng yào dìng gé zhè shùn jiān děng nǐ diǎn tóu Say Yes
我 想 要 定 格 这 瞬 间 等 你 点 头 Say Yes
I want to freeze this moment while I wait for you to Say Yes
yàn yáng tiān tái fēng tiān yě wú fǎ jiāng wǒ men fèn gé ~liǎng biān
艳 阳 天 台 风 天 也 无 法 将 我 们 分 隔 ~两 边
Be it sunny or typhoon days, it cannot separate us
néng bú néng chéng shí diǎn bié zǒng shì qīng miáo dàn xiě zhè ~yī qiē
能 不 能 诚 实 点 别 总 是 轻 描 淡 写 这 ~一 切
Can you be more honest; don’t always talk about all these so casually
bié jiǎ zhuāng méi fā jiào nǐ de xīn zǎo jiù yǒu le gǎn jiào
别 假 装 没 发 觉 你 的 心 早 就 有 了 感 觉
Don’t pretend you didn’t notice that your heart had feelings for me long ago
zhī chà yī jù wǒ xǐ huān nǐ ràng xìng fú duì xiàn
只 差 一 句 我 喜 欢 你 让 幸 福 兑 现
Only an “I like you” is left before happiness is fulfilled
suān zhōng dài zhe tián bú ān xí juàn xīn tiào què ~gèng jiā qiáng liè
酸 中 带 着 甜 不 安 席 卷 心 跳 却 ~更 加 强 烈
In the midst of the sourness, there is sweetness, the uneasiness is swept away but my heartbeat is even more intense
yī gè xiào róng jiù dòng yáo shì jiè ~ ha~
一 个 笑 容 就 动 摇 世 界 ~ ha~
One smile and the entire world is waved, ha
suí shí xiǎng hé nǐ jiàn miàn yī miǎo yě tíng bú le sī ~niàn
随 时 想 和 你 见 面 一 秒 也 停 不 了 思 ~念
Wanting to meet you anytime, can’t stop thinking of you for even a second
xiǎng yào nǐ zài wǒ shēn biān yǒng gǎn yī diǎn Say~ Yes ha~
想 要 你 在 我 身 边 勇 敢 一 点 Say~ Yes ha~
I want you to be by my side; be a little braver and Say Yes, ha
néng bú néng zài kuài yī xiē xiàn zài diǎn tóu Say~ Yes
能 不 能 再 快 一 些 现 在 点 头 Say~ Yes
Can you be a bit faster; nod your head right now and Say Yes
wǒ xiǎng yào dìng gé zhè shùn jiān děng nǐ diǎn tóu Say~ Yes
我 想 要 定 格 这 瞬 间 等 你 点 头 Say~ Yes
I want to freeze this moment while I wait for you to Say Yes
Covers & Versions of “Say Yes”
Audio Version
Eng sub version
Live performance in 2020
MV Version
Piano Cover
Piano Tutorial
Chords of “Say Yes”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Say Yes”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Roada Xu徐紫茵” You Would Probably Like Too
![]() | Love Letter (In Love with Your Dimples OST) |
![]() | Say Yes (Love Is Sweet OST) |
![]() | Endless Loop单曲循环 (The Girl Who Sees Smells OST) |