Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sand On My Fingertips指中沙(Zhi Zhong Sha) The Love by Hypnotic OST By Wang Chengzhang王呈章
Info/About “Sand On My Fingertips”
Song Name | Sand On My Fingertips指中沙(Zhi Zhong Sha) |
Artist | Wang Chengzhang王呈章 |
Lyricist | Wu Mengqi |
Composer | Ouyang Jingyu |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Sand On My Fingertips”
This song was an interlude of the TV Series “The Love by Hypnotic明月照我心“, and it was released on November 4, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sand On My Fingertips”
míng zhī ài yào xué huì fàng shǒu
明 知 爱 要 学 会 放 手
I clearly know that learning to let go is a part of love
gè yǒu kōng jiān cái néng zhǎng jiǔ
各 有 空 间 才 能 长 久
To have a separate space will make it last
rén yǐ yuǎn zǒu mù guāng hái tíng liú
人 已 远 走 目 光 还 停 留
The person has gone, but their eyes still remain
yī yī wǒ bú biàn de děng hòu
依 依 我 不 变 的 等 候
Reluctantly waiting for my steadfastness
rén shēng shì bēn téng de hé liú
人 生 是 奔 腾 的 河 流
A person’s life is a rushing river
bú jīng yì jiān zhǐ zhōng shā lòu
不 经 意 间 指 中 沙 漏
Not noticing that the sand has run to my fingertips
huí yì rú jiǔ yuè nóng yuè chún hòu
回 忆 如 酒 越 浓 越 醇 厚
Memories are like wine, the more concentrated it is the richer it becomes
huǎn huǎn zuì zài nǐ de huí móu
缓 缓 醉 在 你 的 回 眸
I’m slowly getting drunk in your backward glance
huáng huā shòu xiāng yíng xiù
黄 花 瘦 香 盈 袖
The chrysanthemum thins out, its fragrance fills my sleeve
huǎng rán bú zhī yǐ rù qiū
恍 然 不 知 已 入 秋
It doesn’t seem to know that it has entered Autumn
zhī jun1 yì zěn néng gòu
知 君 意 怎 能 够
How can I know what you’re thinking
kàn míng yuè zhào wǒ xīn tóu
看 明 月 照 我 心 头
See the bright moon shines on my heart
wèn wǎng shì jǐ shí xiū
问 往 事 几 时 休
I’m asking psat events, when will they cease
ài jiù miǎn bú le fán yōu
爱 就 免 不 了 烦 忧
It’s hard not to fret in love
kàn míng rì hé xū chóu
看 明 日 何 须 愁
Look at tomorrow, no need to worry
fēng yǔ guò hòu rén yī jiù
风 雨 过 后 人 依 旧
After the storm, people will be the same
rén shēng shì bēn téng de hé liú
人 生 是 奔 腾 的 河 流
A person’s life is a rushing river
bú jīng yì jiān zhǐ zhōng shā lòu
不 经 意 间 指 中 沙 漏
Not noticing that the sand has run to my fingertips
huí yì rú jiǔ yuè nóng yuè chún hòu
回 忆 如 酒 越 浓 越 醇 厚
Memories are like wine, the more concentrated it is the richer it becomes
huǎn huǎn zuì zài nǐ de huí móu
缓 缓 醉 在 你 的 回 眸
I’m slowly getting drunk in your backward glance
huáng huā shòu xiāng yíng xiù
黄 花 瘦 香 盈 袖
The chrysanthemum thins out, its fragrance fills my sleeve
huǎng rán bú zhī yǐ rù qiū
恍 然 不 知 已 入 秋
It doesn’t seem to know that it has entered Autumn
zhī jun1 yì zěn néng gòu
知 君 意 怎 能 够
How can I know what you’re thinking
kàn míng yuè zhào wǒ xīn tóu
看 明 月 照 我 心 头
See the bright moon shines on my heart
wèn wǎng shì jǐ shí xiū
问 往 事 几 时 休
I’m asking psat events, when will they cease
ài jiù miǎn bú le fán yōu
爱 就 免 不 了 烦 忧
It’s hard not to fret in love
kàn míng rì hé xū chóu
看 明 日 何 须 愁
Look at tomorrow, no need to worry
fēng yǔ guò hòu rén yī jiù
风 雨 过 后 人 依 旧
After the storm, people will be the same
huáng huā shòu
黄 花 瘦
The chrysanthemum thins out
zhī jun1 yì zěn néng gòu
知 君 意 怎 能 够
How can I know what you’re thinking
kàn míng yuè zhào wǒ xīn tóu
看 明 月 照 我 心 头
See the bright moon shines on my heart
wèn wǎng shì jǐ shí xiū
问 往 事 几 时 休
I’m asking psat events, when will they cease
ài jiù miǎn bú le fán yōu
爱 就 免 不 了 烦 忧
It’s hard not to fret in love
kàn míng rì hé xū chóu
看 明 日 何 须 愁
Look at tomorrow, no need to worry
fēng yǔ guò hòu rén yī jiù
风 雨 过 后 人 依 旧
After the storm, people will be the same
Covers & Versions of “Sand On My Fingertips”
Lyrics Video
Eng sub version
Official MV
Live performance in 2019
Instrumental version
Chords of “Sand On My Fingertips”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Sand On My Fingertips”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Chengzhang王呈章” You Would Probably Like Too
Bear To舍得 (The Eternal Love OST) | |
Ruthless Painting无情画 (The Eternal Love 2 OST) | |
Sand On My Fingertips指中沙 (The Love by Hypnotic OST) |