Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Running To You逆着人群奔向你(Ni Zhe Ren Qun Ben Xiang Ni) Falling Into Your Smile OST By Angela Chang张韶涵
Info/About “Running To You”
Song Name | Running To You逆着人群奔向你(Ni Zhe Ren Qun Ben Xiang Ni) |
Artist | Angela Chang张韶涵 |
Lyricist | Tang Hanxiao |
Composer | Tang Hanxiao |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Running To You”
This song was a promotional song of the TV Series “Falling Into Your Smile你微笑时很美“, and it was released on June 23, 2021.

“Falling Into Your Smile你微笑时很美” Soundtrack Listing
Follow the Light追随光 | Krystal Chen Zhuoxuan陈卓璇 | Theme Song |
Facade被人 | Joker Xue薛之谦 | Emotion Theme Song |
Heroes | Air League Band气运联盟 | ZGDX Team Song |
Signs of You漾 | Zhai Xiaowen翟潇闻 & FrankiD王天放 | CK Team Song |
Edge锋芒 | Naomi Wang Ju王菊 | OPL Match Song |
Warrior逆燃 | SEVENTEEN | YQCB Team Song |
Everytime | WayV威神V | FNC Team Song |
Soulmate第一默契 | Cheng Xiao程潇 & Xu Kai许凯 | Ending Song |
Soulmate第一默契 | Lara Liang梁心颐 | Interlude |
Running To You逆着人群奔向你 | Angela Chang张韶涵 | Promotional Song |
Before Dawn明亮 | Gao Han高寒 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Running To You”
rú guǒ nǐ shuō yǒu yī gè zhōng diǎn huì shì nǎ lǐ
如 果 你 说 有 一 个 终 点 会 是 哪 里
If you say there is an end, where will it be
rú guǒ zhè shì jiè zǒng zài gǎi biàn gǎn dào zhì xī
如 果 这 世 界 总 在 改 变 感 到 窒 息
If the world is always changing, I feel suffocated
jì xù zǒu zài mí wù zhī zhōng xún mì zì jǐ de chū kǒu
继 续 走 在 迷 雾 之 中 寻 觅 自 己 的 出 口
Keep walking, looking for your own exit in the mist
bié huí tóu zài lěng mò zhī zhōng jǐn jǐn lā zhù nǐ de shǒu
别 回 头 在 冷 漠 之 中 紧 紧 拉 住 你 的 手
Don’t look back, hold your hand tightly in indifference
jiù suàn shì jiè dōu yǔ wǒ wéi dí
就 算 世 界 都 与 我 为 敌
Even if the world is my enemy
yě yào nì zhe rén qún bēn xiàng nǐ
也 要 逆 着 人 群 奔 向 你
I also want to run towards you against the crowd
bú guǎn yǔ zài dà huò duō yuǎn de jù lí
不 管 雨 再 大 或 多 远 的 距 离
No matter how heavy the rain or how far away
nǐ shì zhè gè shì jiè de shàn yì
你 是 这 个 世 界 的 善 意
You are the goodwill of this world
bú wèi lěng yán lěng yǔ de xí jī
不 畏 冷 言 冷 语 的 袭 击
Not afraid of cold-spoken attacks
wǒ yào fèn bú gù shēn nì zhe rén qún bēn xiàng nǐ
我 要 奋 不 顾 身 逆 着 人 群 奔 向 你
I’m going to run to you against the crowd
jiù suàn shì jiè dōu yǔ wǒ wéi dí
就 算 世 界 都 与 我 为 敌
Even if the world is my enemy
yě yào chuān guò rén qún bào zhù nǐ
也 要 穿 过 人 群 抱 住 你
I also want to hug you through the crowd
wú lùn wǒ zài shān dǐng huò shì zài gǔ dǐ
无 论 我 在 山 顶 或 是 在 谷 底
Whether I’m on the top of the mountain or at the bottom of the valley
nǐ shì zhè gè shì jiè de shàn yì
你 是 这 个 世 界 的 善 意
You are the goodwill of this world
wǒ shì bīng lěng hēi yè de wài yī
我 是 冰 冷 黑 夜 的 外 衣
I am the coat of the cold night
suǒ yǐ wǒ yào chuān guò yōng jǐ de rén qún qù yōng bào nǐ
所 以 我 要 穿 过 拥 挤 的 人 群 去 拥 抱 你
So I’m going through the crowd to hug you
nà shēn shēn zhí zhe de shì lǐ xiǎng hái shì lǐ yóu
那 深 深 执 着 的 是 理 想 还 是 理 由
What is deeply attached to is ideal or reason
nà wú fǎ fù kè de shì zì wǒ hái shì zì yóu
那 无 法 复 刻 的 是 自 我 还 是 自 由
What can’t be reproduced is self or freedom
jì xù zǒu guǎn tā shí me shì jiè mò rì hái yào duō jiǔ
继 续 走 管 他 什 么 世 界 末 日 还 要 多 久
Keep going, no matter how long it will be before the end of the world
bié huí tóu zhī děng dài nà yī chǎng dà yǔ zhōng de xiè hòu
别 回 头 只 等 待 那 一 场 大 雨 中 的 邂 逅
Don’t look back, just wait for the encounter in the heavy rain
jiù suàn shì jiè dōu yǔ wǒ wéi dí
就 算 世 界 都 与 我 为 敌
Even if the world is my enemy
yě yào chuān guò rén qún bào zhù nǐ
也 要 穿 过 人 群 抱 住 你
I also want to hug you through the crowd
wú lùn wǒ zài shān dǐng huò shì zài gǔ dǐ
无 论 我 在 山 顶 或 是 在 谷 底
Whether I’m on the top of the mountain or at the bottom of the valley
nǐ shì zhè gè shì jiè de shàn yì
你 是 这 个 世 界 的 善 意
You are the goodwill of this world
wǒ shì bīng lěng hēi yè de wài yī
我 是 冰 冷 黑 夜 的 外 衣
I am the coat of the cold night
suǒ yǐ wǒ yào chuān guò yōng jǐ de rén qún qù yōng bào nǐ
所 以 我 要 穿 过 拥 挤 的 人 群 去 拥 抱 你
So I’m going through the crowd to hug you
jiù suàn shì jiè dōu yǔ wǒ wéi dí
就 算 世 界 都 与 我 为 敌
Even if the world is my enemy
yě yào nì zhe rén qún bēn xiàng nǐ
也 要 逆 着 人 群 奔 向 你
I also want to run towards you against the crowd
bú guǎn yǔ zài dà huò duō yuǎn de jù lí
不 管 雨 再 大 或 多 远 的 距 离
No matter how heavy the rain or how far away
nǐ shì zhè gè shì jiè de shàn yì
你 是 这 个 世 界 的 善 意
You are the goodwill of this world
bú wèi lěng yán lěng yǔ de xí jī
不 畏 冷 言 冷 语 的 袭 击
Not afraid of cold-spoken attacks
wǒ yào fèn bú gù shēn nì zhe rén qún bēn xiàng nǐ
我 要 奋 不 顾 身 逆 着 人 群 奔 向 你
I’m going to run to you against the crowd
jiù suàn shì jiè dōu yǔ wǒ wéi dí
就 算 世 界 都 与 我 为 敌
Even if the world is my enemy
yě yào chuān guò rén qún bào zhù nǐ
也 要 穿 过 人 群 抱 住 你
I also want to hug you through the crowd
wú lùn wǒ zài shān dǐng huò shì zài gǔ dǐ
无 论 我 在 山 顶 或 是 在 谷 底
Whether I’m on the top of the mountain or at the bottom of the valley
nǐ shì zhè gè shì jiè de shàn yì
你 是 这 个 世 界 的 善 意
You are the goodwill of this world
wǒ shì bīng lěng hēi yè de wài yī
我 是 冰 冷 黑 夜 的 外 衣
I am the coat of the cold night
suǒ yǐ wǒ yào chuān guò yōng jǐ de rén qún qù yōng bào nǐ
所 以 我 要 穿 过 拥 挤 的 人 群 去 拥 抱 你
So I’m going through the crowd to hug you
Covers & Versions of “Running To You”
Official MV
Cover by Sean Tang Hanxiao唐汉霄/Yang Kun杨坤/Victor Wong品冠/Lil Ghost (小鬼)王琳凯 (Live)
Piano Tutorial
Chords of “Running To You”
Download/MP3 of “Running To You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Angela Chang张韶涵” You Would Probably Like Too
![]() | Invisible Wings隐形的翅膀 |
![]() | Break the Cocoon破茧 (Soul Land OST) |
![]() | Pages篇章 |
![]() | Running To You逆着人群奔向你 (Falling Into Your Smile OST) |
![]() | What If如果的事 |
![]() | Talent天分 (My Amazing Boyfriend Season 2 OST) |
![]() | Like A River如河 (Cry Me A Sad River OST) |
![]() | Reboot重启 (The Sound of the Providence OST) |
![]() | Despair Love绝恋 (Douluo Continent OST) |