Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你(Yong Jin Wo De Yi Qie Ben Xiang Ni) Our Shining Days OST By Bibi Zhou周笔畅
Info/About “Running After You With All I Have”
| Song Name | Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你(Yong Jin Wo De Yi Qie Ben Xiang Ni) |
| Artist | Bibi Zhou周笔畅 |
| Lyricist | Francis Lee; Fan Fan |
| Composer | Qian Lei |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Running After You With All I Have”
This song was a flagship concept song of the Movie “Our Shining Days闪光少女“, and it was released on July 11, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Running After You With All I Have”
shì bú shì gū dān guò cái xué huì zhǎng dà
是 不 是 孤 单 过 才 学 会 长 大
Do we only learn to be mature after having undergone loneliness
shì bú shì fèn kāi guò cái dǒng dé qiān guà
是 不 是 分 开 过 才 懂 得 牵 挂
Do we only learn longing through separation
rú guǒ shuō péng yǒu bú pà sàn luò tiān yá
如 果 说 朋 友 不 怕 散 落 天 涯
They say friends are not afraid of being apart
dàn cǐ kè wǒ què xiǎng zài nǐ shēn páng ā
但 此 刻 我 却 想 在 你 身 旁 啊
But I want to be by your side at this very moment
rú guǒ zhè shì jiè fù zá xū jiǎ xuān huá
如 果 这 世 界 复 杂 虚 假 喧 哗
Even if this world is complex, phoney and full of noise
wǒ yòng jìn wǒ de yī qiē bēn xiàng nǐ ya
我 用 尽 我 的 一 切 奔 向 你 呀
I will run after you with all I have
jiù suàn hěn yáo yuǎn ā wǒ yī dìng huì dào dá ā
就 算 很 遥 远 啊 我 一 定 会 到 达 啊
Even if you’re very far away, I will definitely be there
rú guǒ nǐ shuō zhe shǎ huà zuì huà huǎng huà
如 果 你 说 着 傻 话 醉 话 谎 话
Even if you speak foolish words, drunken words or lies
wǒ yòng jìn wǒ de yī qiē bēn xiàng nǐ ya
我 用 尽 我 的 一 切 奔 向 你 呀
I will run after you with all I have
jiù suàn hěn yáo yuǎn ā wǒ yī dìng huì dào dá ā
就 算 很 遥 远 啊 我 一 定 会 到 达 啊
Even if you’re very far away, I will definitely be there
nǐ yǒu wǒ ā wū
你 有 我 啊 呜
You have me, woo
yǒu wǒ ā wū
有 我 啊 呜
You have me, woo
shì bú shì gū dān guò cái xué huì zhǎng dà
是 不 是 孤 单 过 才 学 会 长 大
Do we only learn to be mature after having undergone loneliness
shì bú shì fèn kāi guò cái dǒng dé qiān guà
是 不 是 分 开 过 才 懂 得 牵 挂
Do we only learn longing through separation
rú guǒ shuō péng yǒu bú pà sàn luò tiān yá
如 果 说 朋 友 不 怕 散 落 天 涯
They say friends are not afraid of being apart
dàn cǐ kè wǒ què xiǎng zài nǐ shēn páng ā
但 此 刻 我 却 想 在 你 身 旁 啊
But I want to be by your side at this very moment
rú guǒ zhè shì jiè fù zá xū jiǎ xuān huá
如 果 这 世 界 复 杂 虚 假 喧 哗
Even if this world is complex, phoney and full of noise
wǒ yòng jìn wǒ de yī qiē bēn xiàng nǐ ya
我 用 尽 我 的 一 切 奔 向 你 呀
I will run after you with all I have
jiù suàn hěn yáo yuǎn ā wǒ yī dìng huì dào dá ā
就 算 很 遥 远 啊 我 一 定 会 到 达 啊
Even if you’re very far away, I will definitely be there
rú guǒ nǐ shuō zhe shǎ huà zuì huà huǎng huà
如 果 你 说 着 傻 话 醉 话 谎 话
Even if you speak foolish words, drunken words or lies
wǒ yòng jìn wǒ de yī qiē bēn xiàng nǐ ya
我 用 尽 我 的 一 切 奔 向 你 呀
I will run after you with all I have
jiù suàn hěn yáo yuǎn ā wǒ yī dìng huì dào dá ā
就 算 很 遥 远 啊 我 一 定 会 到 达 啊
Even if you’re very far away, I will definitely be there
nǐ yǒu wǒ ā wū
你 有 我 啊 呜
You have me, woo
nǐ yǒu wǒ ā wū
你 有 我 啊 呜
You have me, woo
yǒu wǒ ā wū
有 我 啊 呜
You have me, woo
yǒu wǒ ā wū
有 我 啊 呜
You have me, woo
Covers & Versions of “Running After You With All I Have”
MV Version
Live performance version
Duet version by Bibi Zhou & Ayanga阿云嘎 (Live)
Another live performance version (with Olympic champions)
Group singing by Bibi Zhou & Bravo Youngsters华彩少年
Duet version by Bibi Zhou & Yang Zi杨紫 (Live)
Live performance by Bibi Zhou & Fans
Cover by Sean Xiao Zhan肖战(with English sub)
Another live performance
Cover by Sean Xiao Zhan (Live)
Instrumental version
Another live performance version
Live performance on street
Chords of “Running After You With All I Have”
Download/MP3 of “Running After You With All I Have”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Bibi Zhou周笔畅” You Would Probably Like Too
 | The Most Beautiful Expectation最美的期待 (The Chronicles of Town Called Jian OST) |
 | Notes笔记 |
 | With You |
 | Time, The Greatest Thief Of All (Travel of Time) (Reset OST) |
 | Running After You With All I Have用尽我的一切奔向你 (Our Shining Days OST) |
 | The Untamed无羁 (The Untamed OST) |
 | Fated注定 (Fighter of the Destiny OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | A Hidden Heart藏心 (The Song of Glory OST) |
 | Ordinary Identity平凡身份 (Gen Z OST) |
 | Go Wandering去流浪 (The Wandering Earth OST) |
 | I Am A Little Lamb别看我只是一只羊 (Pleasant Goat and Big Big Wolf – Dunk for Future OST) |
 | Two Depressions两陷 (Cold War 2 OST) |
 | Listen to Your Heart且听心说 (Twelve Legends OST) |
 | Unsung Heroes无名英雄 (Ordinary Hero OST) |
 | Is That All就这样吗 (Happiness Is Easy OST) |
 | Heart’s Flame心火 (The Ordinary Glory OST) |
 | I Choose to Like You我选择喜欢你 (Legend of Zu Mountain OST) |
 | You Are Here Too原来你也在这里 (Never Gone OST) |
 | Walking Through Every Corner of The World走过世界每个角落 (The Legend of Hei OST) |
 | Time To Love新步步惊心 (Time To Love OST) |
 | Longing for You (MBA Partners OST) |
 | Elephant Song大象之歌 (Dancing Elephant OST) |
 | Hello World (The Breakup Guru OST) |
