Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Runaway Fairy落跑精灵(Lao Pao Jing Ling) Dance of The Phoenix OST By Estelle Chen Yihan陈意涵
Info/About “Runaway Fairy”
Song Name | Runaway Fairy落跑精灵(Lao Pao Jing Ling) |
Artist | Estelle Chen Yihan陈意涵 |
Lyricist | Liu Chang |
Composer | Li Xiangxin |
Released | 2020 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Runaway Fairy”
This song was an interlude of the TV Series “Dance of The Phoenix且听凤鸣“, and it was released on August 14, 2020.
“Dance of The Phoenix且听凤鸣” Soundtrack Listing
The Very Beginning太初 | Shuang Sheng双笙 & Xu Junshuo徐均朔 | Theme Song |
There Was Wind那时有风 | Mira/Miya Wang梦然 | Passionate Growth Theme Song |
Facing The Abyss临渊 | Mikey Jiao Maiqi焦迈奇 | Character Emotion Song |
Not Enough不够 | Feng Xiyao冯希瑶 | Character Emotion Song |
Record of Empty City空城记 | Jinna Fu傅菁 | Interlude |
Runaway Fairy落跑精灵 | Estelle Chen Yihan陈意涵 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Runaway Fairy”
dā dā lā dā lā dā
哒 哒 啦 哒 啦 哒
Da da la da la da
dā lā dā dā lā dā lā dā
哒 啦 哒 哒 啦 哒 啦 哒
Da la da da la da la da
zhǎng mèng de jīng líng shēn pī yǔ máo
掌 梦 的 精 灵 身 披 羽 毛
The fairy in charge of dreams is covered with feathers
bàn zuò fēi niǎo táo lí le huāng dǎo
扮 作 飞 鸟 逃 离 了 荒 岛
Dressing up as a bird and escaped the desolate island
máo shǒu máo jiǎo zhuàng jìn yī gè huái bào
毛 手 毛 脚 撞 进 一 个 怀 抱
All clumpsy, bumping into someone’s arms
rǎng chū yī dù jì mò de láo sāo
嚷 出 一 肚 寂 寞 的 牢 骚
Yelling all the words out of loneliness
yǎn qián de rén lái dé gāng gāng hǎo
眼 前 的 人 来 得 刚 刚 好
The person in front of me comes at the right time
hǎo xiàng hǎo xiàng liǎn yǒu yī diǎn fā shāo
好 像 好 像 脸 有 一 点 发 烧
I feel my face blushing
méi yǒu yù zhào bú shì còu qiǎo
没 有 预 兆 不 是 凑 巧
No signs, not a coincidence
wǒ néng gòu gǎn jiào dào
我 能 够 感 觉 到
I can feel it
mìng yùn zhè cì bú yòng tǎo hǎo
命 运 这 次 不 用 讨 好
I don’t need to please destiny this time
yī gè xīn qíng hū huàn yī gè xīn tiào
一 个 心 情 呼 唤 一 个 心 跳
One emotion calls for one heartbeat
shì nǐ ba shì nǐ ā
是 你 吧 是 你 啊
It’s you, right, it’s you
wǒ kàn jiàn nǐ yě zài duì wǒ xiào
我 看 见 你 也 在 对 我 笑
I see you are smiling at me too
xiē zài fēng lǐ de bú zhī shì fēn rǎo
歇 在 风 里 的 不 只 是 纷 扰
What’s resting in the wind is not just disturbance
hái yǒu ài de wèi dào
还 有 爱 的 味 道
There’s also taste of love
nào zhōng qǔ jìng de suì yuè zhēn hǎo
闹 中 取 静 的 岁 月 真 好
Finding peace in noisy world, what a great time
xīn qī mèng yǎo dōu yā zhe yùn jiǎo
心 期 梦 杳 都 押 着 韵 脚
Even the dreams in heart are in rhyme
yī lù xiǎo pǎo zhuī zhe nǐ de bù diào
一 路 小 跑 追 着 你 的 步 调
Running all the way, chasing your pace
huí yì qī tiāo bā xuǎn dì xún zhǎo
回 忆 七 挑 八 选 地 寻 找
Searching in memories
yī duì mìng zhōng zhù dìng de yī kào
一 对 命 中 注 定 的 依 靠
A pair of predestined couple
piàn yǔ zhǎng páo yě néng jǐn jǐn bào láo
片 羽 长 袍 也 能 紧 紧 抱 牢
Long gown in feathers can also tightly hold
méi yǒu yù zhào bú shì còu qiǎo
没 有 预 兆 不 是 凑 巧
No signs, not a coincidence
wǒ néng gòu gǎn jiào dào
我 能 够 感 觉 到
I can feel it
mìng yùn zhè cì bú yòng tǎo hǎo
命 运 这 次 不 用 讨 好
I don’t need to please destiny this time
yī gè xīn qíng hū huàn yī gè xīn tiào
一 个 心 情 呼 唤 一 个 心 跳
One emotion calls for one heartbeat
shì nǐ ba shì nǐ ā
是 你 吧 是 你 啊
It’s you, right, it’s you
wǒ kàn jiàn nǐ yě zài duì wǒ xiào
我 看 见 你 也 在 对 我 笑
I see you are smiling at me too
xiē zài fēng lǐ de bú zhī shì fēn rǎo
歇 在 风 里 的 不 只 是 纷 扰
What’s resting in the wind is not just disturbance
hái yǒu ài de wèi dào
还 有 爱 的 味 道
There’s also taste of love
shì wǒ ba shì wǒ ā
是 我 吧 是 我 啊
It’s me, right, it’s me
duì zhe nǐ yī zhí xiào yī zhí nào
对 着 你 一 直 笑 一 直 闹
Keep smiling and playing with you
yǐn cáng bú le de bú zhī shì měi hǎo
隐 藏 不 了 的 不 只 是 美 好
What can’t be hidden is not just beauty
hái yǒu wǒ de dǎn xiǎo
还 有 我 的 胆 小
There’s also my timidness
ér nǐ ā bú shuō huà
而 你 啊 不 说 话
You on the other hand don’t talk
jiāng chóu xù yòng xīn xǐ yòng xīn cā
将 愁 绪 用 心 洗 用 心 擦
Wash and clean sorrows with heart
liú xià de zhè yī piàn hǎi jiǎo tiān yá
留 下 的 这 一 片 海 角 天 涯
Leave this piece of world
wǒ jìng rán rèn dé tā
我 竟 然 认 得 它
I surprisingly recognize it
(TBC)
Covers & Versions of “Runaway Fairy”
FMV Version
Chords of “Runaway Fairy”
Download/MP3 of “Runaway Fairy”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Estelle Chen Yihan陈意涵” You Would Probably Like Too
Your Smile (Dating In The Kitchen OST) | |
I Miss You想你 (Fairyland Lovers OST) | |
Clear Sky Tomorrow明日晴空 (Jiu Liu Overlord OST) | |
No Complaint不怨 (Ever Night Season 2 OST) | |
Sing While Drinking当歌 (Back From The Brink OST) | |
I Like You我喜欢你 (Fairyland Lovers OST) | |
Lovesick Clothes相思裳 (Jun Jiu Ling OST) | |
A Little Bit一点点 (In Love with Your Dimples OST) | |
Hindsight Youth后知后觉的青春 (True Colours OST) | |
Want To Say想说 (The Chang’an Youth OST) | |
Runaway Fairy落跑精灵 (Dance of The Phoenix OST) | |
Little Planet小星球 (In Love with Your Dimples OST) |