Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Remember to Forget Me记住忘记我(Ji Zhu Wang Ji Wo) Wu Xin: The Monster Killer OST By Alfred Hui許廷鏗
Info/About “Remember to Forget Me”
| Song Name | Remember to Forget Me记住忘记我(Ji Zhu Wang Ji Wo) |
| Artist | Alfred Hui許廷鏗 |
| Lyricist | Sandy Chang |
| Composer | Alan Cheung |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Cantonese |
Background Story of “Remember to Forget Me”
This song was the ending song of the TV Series “Wu Xin: The Monster Killer无心法师“, and it was released on December 10, 2015.
“Wu Xin: The Monster Killer无心法师” Soundtrack Listing
| By the Lake Baikal贝加尔湖畔 | Li Jian李健 | Opening Song |
| Remember to Forget Me记住忘记我 | Alfred Hui許廷鏗 | Cantonese Theme Song |
| The Longest Journey最长的旅途 | Li Qi李琦 | Ending Song |
Lyrics in Cantonese/English of “Remember to Forget Me”
第一天 汹涌的思念
The first day, surging thoughts
逐寸肆虐肠断
inch by inch, wreaking havoc, breaking my heart
直到所有对白 像石头沉淀
Until all the dialogues settle like stones
直到举世已入眠
Until the whole world has fallen asleep
原来没人梦中相见
realizing no one meets in dreams
才能全无负担 像初生那天
Only then can I be completely unburdened, like the day I was born
曾是最热记忆
The most passionate memories
动人月色 亦留在今夕
the moving moonlight, also remain in this night
我为谁爱过 耗尽了毕生气力
For whom did I love, exhausting all my life’s strength
遗下最后叹息
Leaving behind the last sigh
传奇事迹 被时日侵蚀
legendary deeds eroded by time
以后谁远去
From now on, whoever leaves
也没有不散落筵席
there will be no more banquets that don’t end
曾牵手 挥过这衣袖
We once held hands, waved this sleeve
便再也没然后
and there was no more after that
直到思絮化蝶 飞不过冷秋
Until thoughts turn into butterflies, unable to fly past the cold autumn
直到黑发已白头
Until black hair turns white
从前裂痕已经生锈
the cracks of the past have rusted
抬望全无负担 便高飞远走
Looking up, completely unburdened, I can fly away
曾是最热记忆
The most passionate memories
动人月色 亦留在今夕
the moving moonlight, also remain in this night
我为谁爱过
For whom did I love
耗尽了毕生气力
exhausting all my life’s strength
遗下最后叹息
Leaving behind the last sigh
传奇事迹 被时日侵蚀
legendary deeds eroded by time
以后谁远去
From now on, whoever leaves
也没有不散落筵席
there will be no more banquets that don’t end
曾是最毒记忆
The most poisonous memories
害人绝色 百年长孤寂
the harmful beauty, a hundred years of loneliness
你是谁擦过
Who are you that brushed past
渗入我身体血液
seeping into my body and blood
遗下最后叹息
Leaving behind the last sigh
漫无目的 愿忘掉朝夕
aimless, wishing to forget day and night
记住忘记我
Remember to forget me
再没有不散落筵席
there will be no more banquets that don’t end
Covers & Versions of “Remember to Forget Me”
Official MV
OST MV Version
Live performance in 2015
Live performance in 2016
Piano Cover
Chords of “Remember to Forget Me”
Download/MP3 of “Remember to Forget Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Alfred Hui許廷鏗” You Would Probably Like Too
 | Ask The Heaven问天 (Nirvana in Fire OST) |
 | Remember to Forget Me记住忘记我 (Wu Xin: The Monster Killer OST) |
