Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Promise To You/My Girlfriend OST By Silence Wang汪苏泷
Info/About “Promise To You”
Song Name | Promise To You |
Artist | Silence Wang汪苏泷 |
Lyricist | Erika |
Composer | Urban Cla6ix |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Promise To You”
This song was an interlude of the TV Series “My Girlfriend我不能恋爱的女朋友“, and it was released on October 10, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Promise To You”
ní hóng bǎ chéng shì de yè diǎn liàng
霓 虹 把 城 市 的 夜 点 亮
Neon lights up the night of the city
yǔ hòu de jiē dào fēng qǐ wēi liáng
雨 后 的 街 道 风 起 微 凉
The street after rain is very cool
wàng le duō jiǔ méi yǒu yǒng qì fēi xiáng
忘 了 多 久 没 有 勇 气 飞 翔
Forgot how long it took to fly without courage
rén qún zhōng dú zì xún zhǎo fāng xiàng
人 群 中 独 自 寻 找 方 向
Looking for directions alone in the crowd
xiǎo xīn yì yì de cáng qǐ chì bǎng
小 心 翼 翼 的 藏 起 翅 膀
Carefully hiding wings
duō xiǎng bǎ nǐ liú zài wǒ shēn páng
多 想 把 你 留 在 我 身 旁
How I want to keep you by my side
bú zài ràng nǐ yī gè rén liú làng
不 再 让 你 一 个 人 流 浪
no longer let you wander alone
Stand by your side
zài yōng jǐ de shì jiè lǐ
在 拥 挤 的 世 界 里
in the crowded world
qīng qīng wò zhù nǐ shǒu zhǎng
轻 轻 握 住 你 手 掌
gently hold your palm
ràng nǐ kě yǐ gèng yǒng gǎn
让 你 可 以 更 勇 敢
Let you be more brave
tīng jiàn wǒ méi shuō chū kǒu
听 见 我 没 说 出 口
I heard that, but I didn’t say it
My promise to you oh
My promise to you oh
My promise to you oh
Promise to you oh
yě xǔ huí yì yòu ràng nǐ luò lèi
也 许 回 忆 又 让 你 落 泪
Maybe memories make you cry again
wàng le zěn me qù dǎ kāi xīn fēi
忘 了 怎 么 去 打 开 心 扉
Forgot how to open my heart
chéng nuò xiàng qì qiú tài qīng yì pò suì
承 诺 像 气 球 太 轻 易 破 碎
Promise that the balloon is too easy to break
měi yī cì nǐ jiān qiáng de yàng zǐ
每 一 次 你 坚 强 的 样 子
Every time you act strong
zhuāng zuò bú huì shòu shāng de yǎn shì
装 作 不 会 受 伤 的 掩 饰
pretending to be a cover that will not hurt
guài wǒ tài yú chǔn guài wǒ tài bèn
怪 我 太 愚 蠢 怪 我 太 笨
Blame me for being too stupid
guài wǒ méi zuò bǎo hù nǐ de rén
怪 我 没 做 保 护 你 的 人
Blame me for not protecting you
Stay by my side
jīng guò màn zhǎng de děng hòu
经 过 漫 长 的 等 候
After a long wait
gěi nǐ yī zhěng gè yǔ zhòu
给 你 一 整 个 宇 宙
Give you a whole universe
qǐng nǐ zài gěi wǒ jī huì
请 你 再 给 我 机 会
Please give me another chance
shuō nǐ huì yī zhí xiàng xìn
说 你 会 一 直 相 信
say you will always believe
My promise to you oh
My promise to you oh
My promise to you oh
My promise to you oh
rú guǒ nǐ xiǎng piāo xiàng zì yóu
如 果 你 想 飘 向 自 由
If you want to drift to freedom
wǒ zěn me huì hěn xīn wǎn liú
我 怎 么 会 狠 心 挽 留
how can I stay with my heart
wǒ huì děng zài nǐ de shēn hòu
我 会 等 在 你 的 身 后
I will wait behind you
péi zhe nǐ bǎo hù nǐ wéi nǐ qǔ nuǎn
陪 着 你 保 护 你 为 你 取 暖
Stay with you to protect you and warm you up
yīn wéi nǐ jiù shì wǒ wéi yī
因 为 你 就 是 我 唯 一
Because you are my only one
shí me dōu bú néng gòu fèn lí
什 么 都 不 能 够 分 离
Nothing can be separated
wǒ de xīn zhī chéng nuò zhè yī jù
我 的 心 只 承 诺 这 一 句
My heart only promises this sentence
My promise to you oh
My promise to you oh
My promise to you oh
Promise to you oh
Covers & Versions of “Promise To You”
MV Version
English sub version
Instrumental version
Chords of “Promise To You”
Download/MP3 of “Promise To You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Silence Wang汪苏泷” You Would Probably Like Too