Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Projection投影(Tou Ying) Another Me OST By The Landlord’s Cat房东的猫
Info/About “Projection”
Song Name | Projection投影(Tou Ying) |
Artist | The Landlord’s Cat房东的猫 |
Lyricist | Wang Le |
Composer | He Huihui; Wang Le |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Projection”
This song was an interlude of the TV Series “Another Me七月与安生“, and it was released on July 30, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Projection”
qī yuè de wǔ yè fēng chuī de lěng qīng
七 月 的 午 夜 风 吹 的 冷 清
In a midnight of July, the wind blows lonely
wēn rè de mèng jìng huàn miè zhe céng jīng
温 热 的 梦 境 幻 灭 着 曾 经
The warm dream disillusions the past
ài néng qīng yì fǔ píng bú ān de xīn
爱 能 轻 易 抚 平 不 安 的 心
Love can easily sooth the anxious heart
què wú fǎ jiào xǐng rèn xìng
却 无 法 叫 醒 任 性
But it can’t wake up willfulness
xiàng yī chǎng diàn yǐng shàng yǎn shuí de mìng
像 一 场 电 影 上 演 谁 的 命
Like someone’s destiny shown in a movie
yǒu shí kè gǔ yǒu shí yún dàn fēng qīng
有 时 刻 骨 有 时 云 淡 风 轻
Sometimes profound, sometimes light
tòng ràng rén lǐ xìng kàn qǐ lái cōng míng
痛 让 人 理 性 看 起 来 聪 明
Pain makes rational people look wise
kě zhēn qíng biǎo yǎn dōu shì jí xìng
可 真 情 表 演 都 是 即 兴
But all the real performances are just spontaneous
duō me què dìng nǐ jiù shì wǒ xīn líng de tóu yǐng
多 么 确 定 你 就 是 我 心 灵 的 投 影
How certain I am that you are the projection of my heart
shě bú dé nǐ de yǎn jīng bèi shāng zhàn lǐng
舍 不 得 你 的 眼 睛 被 伤 占 领
In can’t bear that your eyes are occupied by injury
měi dāng tīng jiàn nǐ de xìng míng suǒ yǒu qíng xù dōu yǒu gǎn yīng
每 当 听 见 你 的 姓 名 所 有 情 绪 都 有 感 应
Everytime I heard your name, all the emotions respond
bú rěn xīn kàn nǐ zhuì luò bīng lěng xiàn jǐng
不 忍 心 看 你 坠 落 冰 冷 陷 阱
I can’t bear watching you falling into the cold trap
xiàng yī chǎng diàn yǐng shàng yǎn shuí de mìng
像 一 场 电 影 上 演 谁 的 命
Like someone’s destiny shown in a movie
yǒu shí kè gǔ yǒu shí yún dàn fēng qīng
有 时 刻 骨 有 时 云 淡 风 轻
Sometimes profound, sometimes light
tòng ràng rén lǐ xìng kàn qǐ lái cōng míng
痛 让 人 理 性 看 起 来 聪 明
Pain makes rational people look wise
kě zhēn qíng biǎo yǎn dōu shì jí xìng
可 真 情 表 演 都 是 即 兴
But all the real performances are just spontaneous
duō me què dìng nǐ jiù shì wǒ xīn líng de tóu yǐng
多 么 确 定 你 就 是 我 心 灵 的 投 影
How certain I am that you are the projection of my heart
shě bú dé nǐ de yǎn jīng bèi shāng zhàn lǐng
舍 不 得 你 的 眼 睛 被 伤 占 领
In can’t bear that your eyes are occupied by injury
měi dāng tīng jiàn nǐ de xìng míng suǒ yǒu qíng xù dōu yǒu gǎn yīng
每 当 听 见 你 的 姓 名 所 有 情 绪 都 有 感 应
Everytime I heard your name, all the emotions respond
bú rěn xīn kàn nǐ zhuì luò bīng lěng xiàn jǐng
不 忍 心 看 你 坠 落 冰 冷 陷 阱
I can’t bear watching you falling into the cold trap
duō me què dìng nǐ jiù shì wǒ xīn líng de tóu yǐng
多 么 确 定 你 就 是 我 心 灵 的 投 影
How certain I am that you are the projection of my heart
qìng xìng néng bèi nǐ de shì jiè yāo qǐng
庆 幸 能 被 你 的 世 界 邀 请
I’m honored to be invited by your world
suǒ xìng yìng zhe nǐ de bèi yǐng péi nǐ zǒu wán zhè chǎng lǚ háng
索 性 映 着 你 的 背 影 陪 你 走 完 这 场 旅 行
Might as well accompany you to finish this journey by following your back shadow
nǎ pà xiàng liú xīng qiāo qiāo huá guò tóu dǐng
哪 怕 像 流 星 悄 悄 划 过 头 顶
Even if just quietly sweeping above your head like a shooting star
(TBC)
Covers & Versions of “Projection”
Official Lyric Version
Chords of “Projection”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q13088
Download/MP3 of “Projection”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you