Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Pride风骨(Feng Gu) Perfect World OST By Shin苏见信
Info/About “Pride”
Song Name | Pride风骨(Feng Gu) |
Artist | Shin苏见信 |
Lyricist | Liang Ruwen |
Composer | Li Ziming/Chen Yang |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Pride”
This song was the theme song of the Animation Series “Perfect World完美世界“, and it was released on April 23, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Pride”
kuáng làng zài xuán yá shēng huā
狂 浪 在 悬 崖 生 花
The raging waves bloom into flowers on the cliff
yì lì de róng guāng diāo zhuó zhe dōng xià
屹 立 的 荣 光 雕 琢 着 冬 夏
The standing glory engraves winter and summer
nǎ pà bèi tōu zǒu shén suǐ
哪 怕 被 偷 走 神 髓
Even if my divine marrow is stolen
pí fū yě néng zuàn chū zhēng zhēng tiě jiǎ
皮 肤 也 能 钻 出 铮 铮 铁 甲
My skin can still grow iron armor
xiǔ mìng huāng wú
宿 命 荒 芜
The destiny is desolate
zhì shǎo wǒ yǒu fēng gǔ
至 少 我 有 风 骨
At least I have my pride
suì yuè yān mái
岁 月 淹 埋
Buried in years
xiū xiǎng bǎ wǒ chén fú
休 想 把 我 沉 浮
Don’t even think about enslaving me
yī lú zào huà huāng tiān mò
一 炉 造 化 荒 天 默
My change makes the desolate heaven silent
yī shēn fēng gǔ qíng tiān pò
一 身 风 骨 擎 天 破
A full body of pride breaks through the sky
shuí lái xù zhì zūn hé chuán shuō
谁 来 续 至 尊 和 传 说
Who will continue the supreme status and legend
bú bì fèi ěr děng de bǐ mò
不 必 费 尔 等 的 笔 墨
I don’t need you people to write about it
quán yóu wǒ
全 由 我
I’ll do it all by myself
xiǔ mìng huāng wú
宿 命 荒 芜
The destiny is desolate
zhì shǎo wǒ yǒu fēng gǔ
至 少 我 有 风 骨
At least I have my pride
suì yuè yān mái
岁 月 淹 埋
Buried in years
xiū xiǎng bǎ wǒ chén fú
休 想 把 我 沉 浮
Don’t even think about enslaving me
yī lú zào huà huāng tiān mò
一 炉 造 化 荒 天 默
My change makes the desolate heaven silent
yī shēn fēng gǔ qíng tiān pò
一 身 风 骨 擎 天 破
A full body of pride breaks through the sky
shuí lái xù zhì zūn hé chuán shuō
谁 来 续 至 尊 和 传 说
Who will continue the supreme status and legend
bú bì fèi ěr děng de bǐ mò
不 必 费 尔 等 的 笔 墨
I don’t need you people to write about it
quán yóu wǒ
全 由 我
I’ll do it all by myself
yù yán pá mǎn le jiǎ gǔ
预 言 爬 满 了 甲 骨
Prophecy has climbed all over the Oracle bone
diāo luò de líng ròu niè pán chí zhòng sù
凋 落 的 灵 肉 涅 槃 池 重 塑
The withered sprit and flesh are reborn
yī kē shēn hǎi de yí zhū
一 颗 深 海 的 遗 珠
A lost pearl hidden deep in the ocean
zhuāng dé xià lái rì de qián kūn wàn wù
装 得 下 来 日 的 乾 坤 万 物
It can contain the entire universe in the future
xiǔ mìng huāng wú
宿 命 荒 芜
The destiny is desolate
zhì shǎo wǒ yǒu fēng gǔ
至 少 我 有 风 骨
At least I have my pride
suì yuè yān mái
岁 月 淹 埋
Buried in years
xiū xiǎng bǎ wǒ chén fú
休 想 把 我 沉 浮
Don’t even think about enslaving me
yī lú zào huà huāng tiān mò
一 炉 造 化 荒 天 默
My change makes the desolate heaven silent
yī shēn fēng gǔ qíng tiān pò
一 身 风 骨 擎 天 破
A full body of pride breaks through the sky
shuí lái xù zhì zūn hé chuán shuō
谁 来 续 至 尊 和 传 说
Who will continue the supreme status and legend
bú bì fèi ěr děng de bǐ mò
不 必 费 尔 等 的 笔 墨
I don’t need you people to write about it
quán yóu wǒ
全 由 我
I’ll do it all by myself
xiǔ mìng huāng wú
宿 命 荒 芜
The destiny is desolate
zhì shǎo wǒ yǒu fēng gǔ
至 少 我 有 风 骨
At least I have my pride
suì yuè yān mái
岁 月 淹 埋
Buried in years
xiū xiǎng bǎ wǒ chén fú
休 想 把 我 沉 浮
Don’t even think about enslaving me
yī lú zào huà huāng tiān mò
一 炉 造 化 荒 天 默
My change makes the desolate heaven silent
yī shēn fēng gǔ qíng tiān pò
一 身 风 骨 擎 天 破
A full body of pride breaks through the sky
shuí lái xù zhì zūn hé chuán shuō
谁 来 续 至 尊 和 传 说
Who will continue the supreme status and legend
bú bì fèi ěr děng de bǐ mò
不 必 费 尔 等 的 笔 墨
I don’t need you people to write about it
quán yóu wǒ
全 由 我
I’ll do it all by myself
yī lú zào huà huāng tiān mò
一 炉 造 化 荒 天 默
My change makes the desolate heaven silent
yī shēn fēng gǔ qíng tiān pò
一 身 风 骨 擎 天 破
A full body of pride breaks through the sky
shuí lái xù zhì zūn hé chuán shuō
谁 来 续 至 尊 和 传 说
Who will continue the supreme status and legend
bú bì fèi ěr děng de bǐ mò
不 必 费 尔 等 的 笔 墨
I don’t need you people to write about it
quán yóu wǒ
全 由 我
I’ll do it all by myself
(TBC)
Covers & Versions of “Pride”
Lyrics Video
Official Audio
AMV Version
Vietsub version
MV Version
Chords of “Pride”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Pride”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Shin苏见信” You Would Probably Like Too
Success or Failure成败 (Perfect World OST) | |
Hurt of Tears泪伤 (Lost Love In Times OST) | |
Pride风骨 (Perfect World OST) | |
Fearless无畏 (Douluo Continent OST) | |
Tenacious Spirit顽魂 (Perfect World OST) | |
Embrace In The Fierce Wind狂风里拥抱 | |
Live Up To The Age不负时代 (Entrepreneurial Age OST) |