July 19, 2025
Poem for Lifetime一生成诗(Yi Sheng Cheng Shi) Believe in Love OST By Livia Wang Liwen王理文

Poem for Lifetime一生成诗(Yi Sheng Cheng Shi) Believe in Love OST By Livia Wang Liwen王理文

CSID_LWL_19_PFL
[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Poem for Lifetime一生成诗(Yi Sheng Cheng Shi) Believe in Love OST By Livia Wang Liwen王理文


Info/About “Poem for Lifetime”

Song NamePoem for Lifetime一生成诗(Yi Sheng Cheng Shi)
Artist Livia Wang Liwen王理文
LyricistCao Kaiwan/Liu Jiaze
ComposerCao Kaiwan
Released 2019
Genre Pop/Soundtrack
LanguageMandarin


Background Story of “Poem for Lifetime”

This song was the ending song of the TV Series “Believe in Love花间新娘“, and it was released on December 13, 2019.


Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Poem for Lifetime”

zhè jì liáo yān yǔ
这 寂 寥 烟 雨
This desolated misty rain

rén kōng shòu shuí zhī
人 空 瘦 谁 知
Who knows why people are thin and empty

yī shēng yī shì huàn zhǎng qíng yuǎn cí
一 生 一 世 换 长 情 远 辞
In exchange for the long ballad of feelings for a lifetme

wǒ yù yán yòu zhǐ
我 欲 言 又 止
I want to say something but then stopped

lèi rèn dōng fēng qī
泪 任 东 风 欺
I let the east wind deceive me with tears

yī shēng sī xù bú jìn zěn luò bǐ
一 生 思 绪 不 尽 怎 落 笔
How to start writing my endless thoughts in all my life

shēn yuàn qīng qiū fēng zhì nà huí yì huǎng rú gé shì
深 院 清 秋 风 至 那 回 忆 恍 如 隔 世
Those memory, as if it were a lifetime ago

tàn wǎng xī jīn shí zhè yī shēng kǔ jìn le xiàng sī
叹 往 昔 今 时 这 一 生 苦 尽 了 相 思
Sighing at the past and the present, this life has been a painful yearning for love

zuó yè jiù chéng táo huā shèng kāi chū shǐ
昨 夜 旧 城 桃 花 盛 开 初 始
Last night, the peach blossoms in the old city were in full bloom

děng nǐ shé xīn zhī
等 你 折 新 枝
Waiting for you to break a new branchs

kě shēn guī kōng shì
可 深 闺 空 室
But in the chamber and empty room

zhū yán hóng chún huàn jìng zhōng qīng sī
朱 颜 红 唇 换 镜 中 青 丝
Beautiful face, red lips, the black hair change within the mirror

wǒ bēn bō rén shì shuí yòu xiàng shí
我 奔 波 人 世 谁 又 相 识
I’ve gone to this world and who acquainted with each other repeatedly

wéi nǐ zhī xīn shì
唯 你 知 心 事
Only you know this worry

zhè yī shēng chéng shī
这 一 生 成 诗
This is a poem for lifetime

zhī tàn wú yuán yǔ nǐ shǎng tiān dì
只 叹 无 缘 与 你 赏 天 地
Sighing that there’s no chance together with you to appreciate the heavens and earth

luò hóng suī měi lì zhōng jiū shì fèn lí
落 红 虽 美 丽 终 究 是 分 离
Although the fallen red is beautiful, in the end it’s separation

piāo luò yī dì sī niàn wú rén zhī
飘 落 一 地 思 念 无 人 知
No one knows, longings falling slowly to the earth

shēn yuàn qīng qiū fēng zhì nà huí yì huǎng rú gé shì
深 院 清 秋 风 至 那 回 忆 恍 如 隔 世
Those memory, as if it were a lifetime ago

tàn wǎng xī jīn shí zhè yī shēng kǔ jìn le xiàng sī
叹 往 昔 今 时 这 一 生 苦 尽 了 相 思
Sighing at the past and the present, this life has been a painful yearning for love

zuó yè jiù chéng táo huā shèng kāi chū shǐ
昨 夜 旧 城 桃 花 盛 开 初 始
Last night, the peach blossoms in the old city were in full bloom

děng nǐ shé xīn zhī
等 你 折 新 枝
Waiting for you to break a new branchs

kě shēn guī kōng shì
可 深 闺 空 室
But in the chamber and empty room

zhū yán hóng chún huàn jìng zhōng qīng sī
朱 颜 红 唇 换 镜 中 青 丝
Beautiful face, red lips, the black hair change within the mirror

wǒ bēn bō rén shì shuí yòu xiàng shí
我 奔 波 人 世 谁 又 相 识
I’ve gone to this world and who acquainted with each other repeatedly

wéi nǐ zhī xīn shì
唯 你 知 心 事
Only you know this worry

zhè yī shēng chéng shī
这 一 生 成 诗
This is a poem for lifetime

zhī tàn wú yuán yǔ nǐ shǎng tiān dì
只 叹 无 缘 与 你 赏 天 地
Sighing that there’s no chance together with you to appreciate the heavens and earth

zuó yè jiù chéng táo huā shèng kāi chū shǐ
昨 夜 旧 城 桃 花 盛 开 初 始
Last night, the peach blossoms in the old city were in full bloom

děng nǐ shé xīn zhī
等 你 折 新 枝
Waiting for you to break a new branchs

kě shēn guī kōng shì
可 深 闺 空 室
But in the chamber and empty room

zhū yán hóng chún huàn jìng zhōng qīng sī
朱 颜 红 唇 换 镜 中 青 丝
Beautiful face, red lips, the black hair change within the mirror

wǒ bēn bō rén shì shuí yòu xiàng shí
我 奔 波 人 世 谁 又 相 识
I’ve gone to this world and who acquainted with each other repeatedly

wéi nǐ zhī xīn shì
唯 你 知 心 事
Only you know this worry

zhè yī shēng chéng shī
这 一 生 成 诗
This is a poem for lifetime

zhī tàn wú yuán yǔ nǐ shǎng tiān dì
只 叹 无 缘 与 你 赏 天 地
Sighing that there’s no chance together with you to appreciate the heavens and earth


Covers & Versions of “Poem for Lifetime”

Official Audio


Eng/Indo sub version


Chords of “Poem for Lifetime”

Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.


Streaming Links of “Poem for Lifetime”

Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you



Other Tracks by “Livia Wang Liwen王理文” You Would Probably Like Too

Worrying Too Much庸人自扰(Yong Ren Zi Rao) By Livia Wang Liwen王理文Worrying Too Much庸人自扰
Poem for Lifetime一生成诗(Yi Sheng Cheng Shi) Believe in Love OST By Livia Wang Liwen王理文Poem for Lifetime一生成诗 (Believe in Love OST)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *